Tradução 16: Harry Potter

As filmagens começaram por a nova adaptação televisiva de Harry Potter, e a primeira fotografia do ator principal vestido como o personagem foi divulgada. Os livros de JK Rowling já foram adaptados para o cinema, mas agora HBO está produzindo um programa que deve durar 10 anos. Na segunda-feira, os produtores divulgaram a primeira foto de Dominic McLaughlin, de 11 anos, como Harry Potter e confirmaram vários novos membros de elenco. A série estará filmada nos Estúdios Warner Bros em Leavesden, Hertfordshire, o mesmo local onde os oito filmes de Harry Potter foram gravados. HBO já afirmou que a série será uma adaptação fiel dos livros icônicos.

Production has begun on the new TV adaptation of Harry Potter, as the first picture of the lead actor in costume was released. JK Rowling's series of novels has already been made into a film, but HBO is now producing a TV series which is expected to take 10 years to complete. Producers released the first picture of 11-year-old Dominic McLaughlin in costume as Harry Potter on Monday and confirmed several new cast members. The programme will be filmed at Warner Bros Studios Leavesden in Hertfordshire, which is where the eight Harry Potter movies were also shot. HBO has previously said the series would be "a faithful adaptation of the iconic books".