caption628's avatar
caption628

Feb. 5, 2023

0
Trabajar para Amazon - maakudesuyo

El video «DAY in the LIFE of an AMAZON PACKER» fue hecho de Mark (maakudesuyo), un ex-trabajador de Amazon. El video tiene clips grabados en días diferentes en secreto durante la pandemia. Uno de los clips muestra que los trabajadores no siempre tienen que sellar con cinta las cajas ellos mismos porque hay una máquina de cinta. El comentario de Mark dice que los trabajadores pueden leer los mensajes, como «Happy birthday», escritos en los recibos de regalo.

También habla de las metas de productividad de Amazon. Generalmente la meta de productividad es 65 paquetes por hora, pero depende del tipo de producto. Hay productos de SIOC (que significa «Ship In Own Container») que se envían en propias cajas y no necesitan cajas de Amazon. Parece más fácil, pero la meta de productividad para productos de SIOC es más de cien paquetes por hora. Además, muchos productos de SIOC son muy grandes y/o muy pesados. Mark dice que sus ritmos más rápidos eran 160 paquetes por hora en una estación normal y 220 paquetes en una estación de SIOC.

Explica cómo la pandemia afectaba su trabajo. Dice que tenía que empaquetar cientos de pesas para los gimnasios de casa y muchos paraguas comprados por restaurantes para comer al aire libre. La última parte del video fue grabada en el punto de vista de un producto que se está empaquetando por un trabajador.


Working for Amazon - maakudesuyo

The video "DAY in the LIFE of an AMAZON PACKER" was made by Mark (maakudesuyo), a former Amazon worker. The video has clips filmed secretly on different days during the pandemic. One of the clips shows that the workers don't always have to tape the boxes themselves because there's a tape machine. Mark's narration says that the workers can read the messages, like "Happy birthday", written on gift receipts.

He also talks about Amazon's productivity goals. Generally the productivity goal is 65 packages per hour, but it depends on the type of product. There are SIOC (which means "Ship In Own Container") products that are shipped in their own boxes and don't need Amazon boxes. It seems easier, but the productivity goal for SIOC products is over one hundred packages per hour. Also, many SIOC products are very big and/or heavy. Mark says his fastest rates were 160 packages per hour at a normal station and 220 packages per hour at a SIOC station.

He explains how the pandemic affected his job. He says he had to pack hundreds of weights for home gyms and many umbrellas bought by restaurants for outdoor dining. The last part of the video was shot from the point of view of a product being packed by a worker.

amazon
Corrections

Trabajar para Amazon - maakudesuyo

El viídeo «DAY in the LIFE of an AMAZON PACKER» fue hecho depor Mark (maakudesuyo), un ex-trabajador de Amazon.

El video contiene clips grabados en días diferentes en secreto durante la pandemia.

Uno de los clips muestra que los trabajadores no siempre tienen que sellar con cinta las cajas ellos mismos, porque hay una máquina de cinta.

Yo escribiría: porque hay una máquina que lo hace. Pero tu versión es en principio correcta también.

El comentario de Mark dice que los trabajadores pueden leer los mensajes, como «Happy birthday», escritos en los recibos de regalo.

También habla de las metas de productividad de Amazon.

Generalmente la meta de productividad es 65 paquetes por hora, pero depende del tipo de producto.

Hay productos de SIOC (que significa «Ship In Own Container») que se envían en sus propias cajas y no necesitan cajas de Amazon.

Parece más fácil, pero la meta de productividad para productos de SIOC es de más de cien paquetes por hora.

Además, muchos productos de SIOC son muy grandes y/o muy pesados.

Mark dice que sus ritmos más rápidos eran 160 paquetes por hora en una estación normal, y 220 paquetes en una estación de SIOC.

EAsimismo, explica cómo la pandemia afectaba su trabajo.

Diceecía que tenía que empaquetar cientos de pesas para los gimnasios de casacaseros y muchos paraguas comprados por restaurantes para comer al aire libre.

La última parte del video fue grabada desden el punto de vista de un producto que se está siendo empaquetando por un trabajador.

Feedback

Muy bien.

caption628's avatar
caption628

Feb. 7, 2023

0

Muchas gracias

Trabajar para Amazon - maakudesuyo


This sentence has been marked as perfect!

El video «DAY in the LIFE of an AMAZON PACKER» fue hecho de Mark, un ex-trabajador de Amazon.


El video tiene clips grabados en días diferentes en secreto durante la pandemia.


El video contiene clips grabados en días diferentes en secreto durante la pandemia.

Uno de los clips muestra que los trabajadores no siempre tienen que sellar con cinta las cajas ellos mismos porque hay una máquina de cinta.


Uno de los clips muestra que los trabajadores no siempre tienen que sellar con cinta las cajas ellos mismos, porque hay una máquina de cinta.

Yo escribiría: porque hay una máquina que lo hace. Pero tu versión es en principio correcta también.

El comentario de Mark dice que los trabajadores pueden leer los mensajes, como «Happy birthday», escritos en los recibos de regalo.


El comentario de Mark dice que los trabajadores pueden leer los mensajes, como «Happy birthday», escritos en los recibos de regalo.

También habla de las metas de productividad de Amazon.


This sentence has been marked as perfect!

Generalmente la meta de productividad es 65 paquetes por hora, pero depende del tipo de producto.


This sentence has been marked as perfect!

Hay productos de SIOC (que significa «Ship In Own Container») que se envían en propias cajas y no necesitan cajas de Amazon.


Hay productos de SIOC (que significa «Ship In Own Container») que se envían en sus propias cajas y no necesitan cajas de Amazon.

Parece más fácil, pero la meta de productividad para productos de SIOC es más de cien paquetes por hora.


Parece más fácil, pero la meta de productividad para productos de SIOC es de más de cien paquetes por hora.

Además, muchos productos de SIOC son muy grandes y/o muy pesados.


This sentence has been marked as perfect!

Mark dice que sus ritmos más rápidos eran 160 paquetes por hora en una estación normal y 220 paquetes en una estación de SIOC.


Mark dice que sus ritmos más rápidos eran 160 paquetes por hora en una estación normal, y 220 paquetes en una estación de SIOC.

Explica cómo la pandemia afectaba su trabajo.


EAsimismo, explica cómo la pandemia afectaba su trabajo.

Dice que tenía que empaquetar cientos de pesas para los gimnasios de casa y muchos paraguas comprados por restaurantes para comer al aire libre.


Diceecía que tenía que empaquetar cientos de pesas para los gimnasios de casacaseros y muchos paraguas comprados por restaurantes para comer al aire libre.

La última parte del video fue grabada en el punto de vista de un producto que se está empaquetando por un trabajador.


La última parte del video fue grabada desden el punto de vista de un producto que se está siendo empaquetando por un trabajador.

El video «DAY in the LIFE of an AMAZON PACKER» fue hecho de Mark (maakudesuyo), un ex-trabajador de Amazon.


El viídeo «DAY in the LIFE of an AMAZON PACKER» fue hecho depor Mark (maakudesuyo), un ex-trabajador de Amazon.

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium