marblemenow's avatar
marblemenow

April 20, 2024

9
Tout va bien ce vendredi

Salut à tous,

Tout va bien aujourd'hui ! Ce matin, j'ai conduit à la bibliothèque du centre-ville d'Ithaca pour emprunter neuf livres en total. J'ai emprunté cinq livres en anglais et quatre livres en français. C'est ma première année que je pourrais lire des livres en deux langues. Personnellement, je trouve que c'est le temps de lire les romans et les livres non-romanesques pour améliorer mon niveau du français. Premièrement, je pourrais trouver beaucoup de nouvelles expressions, nouveaux mots et nouvelles conjugaisons des verbs. J'écris tous les mots que je ne sais les définitions en français et les traductions en anglais.

Cet après-midi, j'ai révisé mon CV avant de postuler d'emplois à temps plein. Ça fait longtemps que j'ai mis à jour mon CV à cause de mon boulot à la banque internationale. Malheureusement, j'ai perdu mon boulot il y a un mois. J'ai mis en œuvre les commentaires d'une personne d'un groupe qui s'appelle All Tech Is Human. Pour la plupart, je dois écrire plusieurs lettres de motivation pour postuler des emplois sur LinkedIn. En général, je pense que le procès pour trouver un nouvel emploi est long, fatiguant et frustrant. Cependant, c'est la vie. Je dois trouver un nouvel emploi bientôt.

À la prochaine !


Hi everyone,

All is well today! This morning I drove to the library in downtown Ithaca to borrow a total of nine books. I borrowed five books in English and four books in French. This is my first year that I could read books in two languages. Personally, I think it’s time to read novels and non-fiction books to improve my level of French. First, I could find many new expressions, new words and new verb conjugations. I write all the words that I do not know the definitions in French and the translations in English.

This afternoon, I reviewed my resume before applying for full-time jobs. I updated my resume a long time ago because of my job at the international bank. Unfortunately, I lost my job a month ago. I implemented the comments of someone from a group called All Tech Is Human. For the most part, I have to write several cover letters to apply for jobs on LinkedIn. In general, I think the process of finding a new job is long, tiring and frustrating. However, that is life. I have to find a new job soon.

See you next time!

livrescvboulotromansemploi
Corrections

Tout va bien ce vendrediaujourd'hui.

Salut à tous, Tout va bien aujourd'hui !

Ce matin, j'ai conduit jusqu'à la bibliothèque du centre- ville d'Ithaca pour emprunter neuf livres en total.

J'ai emprunté cinq livres en anglais et quatre (livres) en français.

Ta phrase est juste mais pour sonner plus naturel, tu n'es pas obliger de répéter "livres" deux fois.

C'est mla première année que je pourrais lire des livres endans les deux langues.

Personnellement, je trouve que c'est le temps de lire les romans et les livres non-romanesques pour améliorer mon niveau du français.

La phrase ici n'est pas vraiment compréhensible...

Premièrement, je pourrais trouver beaucoup de nouvelles expressions, de nouveaux mots et de nouvelles conjugaisons des verbes.

J'écris tous les mots quedont je ne saiconnais pas lesa définitions en français et les traductions en anglais.

La encore je ne suis pas sûre de la tournure que tu veux donner à ta phrase.

Cet après-midi, j'ai réviséevu mon CV avant de postuler d'pour des emplois à temps plein.

Ça fait longtemps que j'aie n'ai pas mis à jour mon CV à cause de mon boulot à la banque internationale.

Malheureusement, j'ai perdu mon boulot il y a un mois.

J'ai mis en œuvre les commentaires d'une personne d'un groupe qui s'appelle All Tech Is Human.

Pour la plupart, je dois écrire plusieurs lettres de motivations pour postuler à des emplois sur LinkedIn.

En général, je pense que le procèessus pour trouver un nouvel emploi est long, fatiguant et frustrant.

Cependant, c'est la vie.

Je dois trouver un nouvel emploi bientôrapidement.

À la prochaine !

Salut à tous, Tout va bien aujourd'hui !


This sentence has been marked as perfect!

Ce matin, j'ai conduit à la bibliothèque du centre-ville d'Ithaca pour emprunter neuf livres en total.


Ce matin, j'ai conduit jusqu'à la bibliothèque du centre- ville d'Ithaca pour emprunter neuf livres en total.

J'ai emprunté cinq livres en anglais et quatre livres en français.


J'ai emprunté cinq livres en anglais et quatre (livres) en français.

Ta phrase est juste mais pour sonner plus naturel, tu n'es pas obliger de répéter "livres" deux fois.

C'est ma première année que je pourrais lire des livres en deux langues.


C'est mla première année que je pourrais lire des livres endans les deux langues.

Tout va bien ce vendredi


Tout va bien ce vendrediaujourd'hui.

Personnellement, je trouve que c'est le temps de lire les romans et les livres non-romanesques pour améliorer mon niveau du français.


Personnellement, je trouve que c'est le temps de lire les romans et les livres non-romanesques pour améliorer mon niveau du français.

La phrase ici n'est pas vraiment compréhensible...

Premièrement, je pourrais trouver beaucoup de nouvelles expressions, nouveaux mots et nouvelles conjugaisons des verbs.


Premièrement, je pourrais trouver beaucoup de nouvelles expressions, de nouveaux mots et de nouvelles conjugaisons des verbes.

J'écris tous les mots que je ne sais les définitions en français et les traductions en anglais.


J'écris tous les mots quedont je ne saiconnais pas lesa définitions en français et les traductions en anglais.

La encore je ne suis pas sûre de la tournure que tu veux donner à ta phrase.

Cet après-midi, j'ai révisé mon CV avant de postuler d'emplois à temps plein.


Cet après-midi, j'ai réviséevu mon CV avant de postuler d'pour des emplois à temps plein.

Ça fait longtemps que j'ai mis à jour mon CV à cause de mon boulot à la banque internationale.


Ça fait longtemps que j'aie n'ai pas mis à jour mon CV à cause de mon boulot à la banque internationale.

Pour la plupart, je dois écrire plusieurs lettres de motivation pour postuler des emplois sur LinkedIn.


Pour la plupart, je dois écrire plusieurs lettres de motivations pour postuler à des emplois sur LinkedIn.

En général, je pense que le procès pour trouver un nouvel emploi est long, fatiguant et frustrant.


En général, je pense que le procèessus pour trouver un nouvel emploi est long, fatiguant et frustrant.

Cependant, c'est la vie.


This sentence has been marked as perfect!

Je dois trouver un nouvel emploi bientôt.


Je dois trouver un nouvel emploi bientôrapidement.

À la prochaine !


This sentence has been marked as perfect!

Malheureusement, j'ai perdu mon boulot il y a un mois.


This sentence has been marked as perfect!

J'ai mis en œuvre les commentaires d'une personne d'un groupe qui s'appelle All Tech Is Human.


This sentence has been marked as perfect!

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium