osato's avatar
osato

Jan. 9, 2020

0
Today dinner

Today my dinner is Japanese Hotpot.
I already had Japanese and Chinese Hotpot,What kind of Hotpot does your country?
Several years ago, In Japan, Many tastes Hotpot spreaded little by little.
For example,Curry taste Hotpot , tomato taste Hotpot are.
These tastes really delicious!
If temperature gets lower and lower,I feel the tastes of Hotpot.


今日の夕食
今日はお鍋を食べました。
私は日本のお鍋と中国のお鍋を食べたことがありますが皆さんの国ではどのようなお鍋があるでしょうか?
数年前から日本ではいろいろな種類の鍋が少しずつ広がってきました。
例えば、カレー鍋、トマト鍋などです。
それらの味はとてもおいしいです。
もしも気温がどんどん低くなれば、鍋の味も美味しく感じます。

Corrections

Today's dinner

Today my dinner iwas Japanese Hotpot.

Judging from your native text you ate dinner before you posted this, right?

I already had Japanese and Chinese Hotpot,. What kind of Hhotpot does your country have?

or "Do you make hotpot in your country?"

Several years ago, In Japan, Many tastesseveral types of Hotpot spreaded little by little throughout Japan.

For example,Curry taste HCurry hotpot ,and tomato taste Hotpot are two examples.

instead of "taste" you could say "flavoured"/"flavored", but that indicates they come in some powdered form like ramen or dry packaged soup.

Thesey tastes really delicious!

IfWhen the temperature gets lower and lower,I feel very low, I crave (the tastes of H) hotpot.

Feedback

I've never had hotpot before. I will look up a recipe!

geminaura's avatar
geminaura

Jan. 9, 2020

0

Today my dinner iwas Japanese Hotpot.

Or "I had Japanese hotpot for dinner today"

Today's dinner
(Tonight's dinner)

"Tonight's dinner" sounds a little bit better since dinner is typically eaten at night.

Today, my dinner is Japanese Hhotpot.

I have already hatried Japanese and Chinese Hhotpot,. What kind of Hhotpot does your country have?

Starting several years ago, In Japan, Many tastes Hotpot spreadedmany varieties of hotpot became popular little by little in Japan.

For example,Curry taste Hotpot ,, there are curry hotpots and tomato taste Hhotpot ares.

Thesey tastes really delicious!

IfWhen the temperature gets lower and lowcolder, I feelcrave the tastes of Hhotpot.

Today dinner


Today's dinner
(Tonight's dinner)

"Tonight's dinner" sounds a little bit better since dinner is typically eaten at night.

Today's dinner

Today my dinner is Japanese Hotpot.


Today, my dinner is Japanese Hhotpot.

Today my dinner iwas Japanese Hotpot.

Judging from your native text you ate dinner before you posted this, right?

I already had Japanese and Chinese Hotpot,What kind of Hotpot does your country?


I have already hatried Japanese and Chinese Hhotpot,. What kind of Hhotpot does your country have?

I already had Japanese and Chinese Hotpot,. What kind of Hhotpot does your country have?

or "Do you make hotpot in your country?"

Several years ago, In Japan, Many tastes Hotpot spreaded little by little.


Starting several years ago, In Japan, Many tastes Hotpot spreadedmany varieties of hotpot became popular little by little in Japan.

Several years ago, In Japan, Many tastesseveral types of Hotpot spreaded little by little throughout Japan.

For example,Curry taste Hotpot , tomato taste Hotpot are.


For example,Curry taste Hotpot ,, there are curry hotpots and tomato taste Hhotpot ares.

For example,Curry taste HCurry hotpot ,and tomato taste Hotpot are two examples.

instead of "taste" you could say "flavoured"/"flavored", but that indicates they come in some powdered form like ramen or dry packaged soup.

These tastes really delicious!


Thesey tastes really delicious!

Thesey tastes really delicious!

If temperature gets lower and lower,I feel the tastes of Hotpot.


IfWhen the temperature gets lower and lowcolder, I feelcrave the tastes of Hhotpot.

IfWhen the temperature gets lower and lower,I feel very low, I crave (the tastes of H) hotpot.

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium