TodayAujourd'hui 2.3

Je travaille à une université où je suis aussi une étudiante.

Ce matin, je travaille à mla maison/chez moi.

"à la maison" is already enough to indicate it's your own home
You may also say "chez moi"
chez = at X's house

Puis, je dois conduirealler à l'université etpour y rencontrer avec une colléègue et un vendeur.

Neutral French sentences don't specify the way a movement is done, unless the speaker really wants to insist on that point. If you say "je dois conduire à l'université", French speakers are likely don't assume you can't go on foot or by the bus, since you felt the need to specify it
"pour y" to avoid repeating "et"

PuisAprès cela, je dois aller à une confeérence avec mes comamarades de classes.

"mes camarades de promo(tion)" would be better in the context of a college, but "camarades de classe isn't wrong"
"après cela" to avoid repeating "puis"

Suivant, j'ai deux plusEnsuite, j'ai encore deux réunions pour mon travail.

Je mangeprendrai le dîner et ferai mes éexercisces.

<e> in front of <x> is naturally pronounced like "é", so there's never any accent in this case

Je suis un béneévole pour une charitéassociation caritative, et à sept heures j'ai une réunion avec euxles autres membres.

When merely describing a job or a function, the article is often dropped: je veux devenir pompier, avocat, policier, ingénieur etc

Apreès cette réunion, je peux relaxerourrai me relaxer/reposer !

The future would be compulsory here