bethie5's avatar
bethie5

Feb. 21, 2021

0
クラスがありますか

出かけたとたんに、今日クラスがありませんと言っているメールが送信されました。知っている限りでは、今日クラスがあるはずです。だから、クラスメートに電話をかけました。電話をかけるうちに、別のメールが送信されましたが、このメールがクラスがあると言っていました。

学校に行くほうがいいと思いました。駅に行って、着いたか着かないのうちに、雨が激しく振りだしました。天気からしてこの日がよくないそうです。インターネットを通じて、学校に行く他の方法を調べました。学校に行ってからでないと、サボっている思って、親を言いつけるんでしょう。

school学校
Corrections (1)
Correction Settings
Choose how corrections are organized

Only show inserted text
Word-level diffs are planned for a future update.

だから、クラスメートに電話をかけました。

bethie5's avatar
bethie5

Feb. 23, 2021

0

クラスがありますか


クラスが授業はありますか 授業はありますか

出かけたとたんに、今日クラスがありませんと言っているメールが送信されました。


出かけ家を出たとたんに、今日クラスは授業がありませんと言っているいうメールが送信されられてきました。 家を出たとたんに、今日は授業がありませんというメールが送られてきました。

この文の場合、英語のclassは「授業」という日本語になります。

知っている限りでは、今日クラスがあるはずです。


知ってい私の知る限りでは、今日クラスは授業があるはずです。 私の知る限り、今日は授業があるはずです。

だから、クラスメートに電話をかけました。


This sentence has been marked as perfect!

電話をかけるうちに、別のメールが送信されましたが、このメールがクラスがあると言っていました。


電話をかけるうちに、ている間に別のメールが送信されられてきましたが、のメールがクラスには授業があると言っ書かれていました。 電話をかけている間に別のメールが送られてきましたが、のメールには授業があると書かれていました。

「、」が多いので一つ消しました。

学校に行くほうがいいと思いました。


(それで)学校に行ったほうがいいと思いました。 (それで)学校に行ったほうがいいと思いました。

駅に行って、着いたか着かないのうちに、雨が激しく振りだしました。


駅に行って、着いた着くか着かないのうちに、雨が激しくりだしました。 駅に着くか着かないのうちに、雨が激しくりだしました。

天気からしてこの日がよくないそうです。


天気からしてこの日がよくないそう予報によると、この日の天気は悪いみたいです。 天気予報によると、この日の天気は悪いみたいです。

インターネットを通じて、学校に行く他の方法を調べました。


インターネットを通じ使って、学校に行く他の方法を調べました。 インターネットを使って、学校に行く他の方法を調べました。

又は、 インターネットを使って、他の交通手段を使って学校に行く方法を調べました。

学校に行ってからでないと、サボっている思って、親を言いつけるんでしょう。


学校に行ってからでないとサボっている思って、親を言いつけるんでしょうと思われて、親に連絡されると思います 学校に行ってないとサボっていると思われて、親に連絡されると思います

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium