dawid24's avatar
dawid24

Jan. 14, 2021

0
Sobre mí

Hola a todos! Mi nombre es David y tengo 24 años. Soy de Polonia y trabajo en HR en una empresa internacionala. Hablo tres idiomas: polaco, holandés e inglés. Ahora quiero aprender castellano porque tengo amigos de la America Latina y quiero hablar con ellos en su lengua materna. Aprendo tres días a semana. Tengo un libro para aprender las palabras y la gramática pero también quiero hablar con los hispanohablantes y escribir textos en este idioma. Me gusta viajar y he estando en muchos países - mayormente en Europa donde vivo. Después el trabajo me gusta cocinar, leer los libros y mirar Netflix. Tengo muchos amigos pero viven en otras partes del país. Durante la pandemia del coronavirus no puedo conocer la gente porque debemos estar en nuestras casas. Espero que en el verano podemos salir y disfrutar la vida. :)

Corrections (2)
Correction Settings
Choose how corrections are organized

Only show inserted text
Word-level diffs are planned for a future update.

dawid24's avatar
dawid24

Jan. 14, 2021

0

Sobre mí

Mi nombre es David y tengo 24 años.

Hablo tres idiomas: polaco, holandés e inglés.

Aprendo tres días a semana.

Tengo un libro para aprender las palabras y la gramática pero también quiero hablar con los hispanohablantes y escribir textos en este idioma.

Después el trabajo me gusta cocinar, leer los libros y mirar Netflix.

Tengo muchos amigos pero viven en otras partes del país.

:)

dawid24's avatar
dawid24

Jan. 14, 2021

0

Tengo muchos amigos pero viven en otras partes del país.


This sentence has been marked as perfect!

Sobre mí


This sentence has been marked as perfect!

Hola a todos!


¡Hola a todos! ¡Hola a todos!

Informalmente, lo escribimos sin el signo de adelante, pero no es gramáticamente correcto. De todas formas, se entenderá y es normal hacerlo por chat.

Mi nombre es David y tengo 24 años.


This sentence has been marked as perfect!

Soy de Polonia y trabajo en HR en una empresa internacionala.


Soy de Polonia y trabajo en HRrecursos humanos en una empresa internacionala. Soy de Polonia y trabajo en recursos humanos en una empresa internacional.

Soy de Polonia y trabajo en HRrecursos humanos en una empresa internacionala. Soy de Polonia y trabajo en recursos humanos en una empresa internacional.

Hablo tres idiomas: polaco, holandés e inglés.


This sentence has been marked as perfect!

Ahora quiero aprender castellano porque tengo amigos de la America Latina y quiero hablar con ellos en su lengua materna.


Ahora quiero aprender castellano porque tengo amigos de la America Latina y quiero hablar con ellos en su lengua materna. Ahora quiero aprender castellano porque tengo amigos de America Latina y quiero hablar con ellos en su lengua materna.

Ahora quiero aprender castellano porque tengo amigos de laen America Latina y quiero hablar con ellos en su lengua materna. Ahora quiero aprender castellano porque tengo amigos en America Latina y quiero hablar con ellos en su lengua materna.

Aprendo tres días a semana.


This sentence has been marked as perfect!

Tengo un libro para aprender las palabras y la gramática pero también quiero hablar con los hispanohablantes y escribir textos en este idioma.


This sentence has been marked as perfect!

Me gusta viajar y he estando en muchos países - mayormente en Europa donde vivo.


Me gusta viajar y he estando en muchos países - mayormente en Europa, donde vivo. Me gusta viajar y he estando en muchos países - mayormente en Europa, donde vivo.

Me gusta viajar y he estando en muchos países -, mayormente en Europa donde vivo. Me gusta viajar y he estado en muchos países, mayormente en Europa donde vivo.

Después el trabajo me gusta cocinar, leer los libros y mirar Netflix.


This sentence has been marked as perfect!

Después del trabajo me gusta cocinar, leer los libros y mirar Netflix. Después del trabajo me gusta cocinar, leer los libros y mirar Netflix.

"del" is a contraction of "de el"

Durante la pandemia del coronavirus no puedo conocer la gente porque debemos estar en nuestras casas.


Durante la pandemia del coronavirus no puedo conocer a la gente porque debemos estar en nuestras casas. Durante la pandemia del coronavirus no puedo conocer a la gente porque debemos estar en nuestras casas.

Espero que en el verano podemos salir y disfrutar la vida.


Espero que en el verano podeamos salir y disfrutar la vida. Espero que en el verano podamos salir y disfrutar la vida.

:)


This sentence has been marked as perfect!

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium