The Story of Pandas

I love animals, especially pandas. They always make me smile. I usually write about my daily life, but this time I’m going to refresh myself a bit and talk about pandas and me.

It was during COVID-19 pandemic that I became interested in pandas. In November 2020, a baby panda named Fuhin 「楓浜」 was born at Adventure World, a zoo in Wakayama. Because of the pandemic, I was compelled to stay at home, which meant my life changed to a simple routine of going back and forth between home and work literally.

One day, while browsing on Twitter, I found a post: a baby panda was born in Japan despite no Chinese panda specialists. Since the Chinese staff couldn’t come to Japan due to COVID-19, only Japanese staff had to manage the birth. I found that really impressive, and it made me curious. That’s when I started to watch videos this zoo posted via social media. This panda family was so adorable that I fell in love with them.

Their plump bodies, round eyes, and affectionate behavior toward their zookeepers completely captivated me. Unfortunately, this panda family went back to China. I couldn’t see them eventually. There are still two pandas at Ueno Zoo in Tokyo, but it is said that the two will go back to China next February. I wonder if I’ll get a chance to see pandas someday.

私は動物が大好きで特にパンダが好きだ。パンダを見てると笑顔になってくる。いつもは私の日常を書いているから、今回は少し気分を変えて、パンダと私の話をしようと思う。

コロナの時期にパンダに興味を持った。2020年11月に楓浜というパンダの赤ちゃんが和歌山のアドベンチャーワールドで誕生した。コロナ禍は私は家にいることを余儀なくされ、これは文字通り私の生活は家と職場の往復に変わってしまった。ある日、Twitterを見ていたら、中国人の専門家がいないにもかかわらず日本でパンダの赤ちゃんが生まれたという投稿を見つけた。コロナのせいで中国人のサポートメンバーが来日できなかったので、日本人のスタッフだけでこの出産に立ち会わなければならなかった。この出来事は印象的で興味を持つきっかけになった。それからこの動物園がSNSで投稿するビデオを見始めた。その可愛らしさに私はメロメロになった。

パンダの丸々とした身体、つぶらな瞳、飼育員さんに懐いている様子など、全てが私を夢中にさせた。だけど悲しいことにこのパンダの家族は中国に返還されてしまった。結局私はパンダに会えなかった。まだ東京の上野動物園に2頭のパンダがいるが、来年の2月に返還されると言われている。私がパンダに会える日は来るのだろうか。