sachisachi's avatar
sachisachi

March 28, 2025

3
The First Day in New York (117)

I went to New York last week with my friend.

The first day was quite challenging for us because this is our first time visiting New York.

We had to get our train tickets for the next day.

We were suppose to go to Philadelphia to meet my friend on the second day.

First, we needed to go to Moynihan Train Hall to buy our tickets, but it took some time to find it.

After finding the train hall, we had trouble communicating with a staff in the ticket counter.

It wasn't difficult for us to get tickets, but when we asked which platform the train comes, we couldn't understand what he said.

So we asked him again, and he explained again speaking slowly.

When we finally understood what he said we were relieved.


先週友達とニューヨークへ行きました。

今回は、私たちにとって初めてのニューヨークなので、最初の日はかなり頑張りました。

私達は、次の日の電車のチケットを取らなければなりませんでした。

私達は、二日目にフィラデルフィアの友達を訪ねることになっていました。

最初に、チケットを買うためにモイニハントレインホール行く必要がありましたが、その駅を見つけるのに時間がかかりました。

その駅を見つけた後で、チケットカウンターの中のスタッフとコミニケーションとるのに苦労しました。

チケットを買うのは難しくなかったけど、でも何番線にその電車が来るかを聞いた時、彼の言ったことが理解できませんでした。

だから私たちは、もう一度聞いて、そして彼は少しゆっくり話して説明してくれました。

やっと理解できた時、私達はホッとしました。

Corrections

The First Day in New York

I went to New York last week with my friend.

The first day was quite challenging for us because this is our first time visiting New York.

We had to get our train tickets for the next day.

We were suppose to go to Philadelphia to meet my friend on the second day.

First, we needed to go to Moynihan Train Hall to buy our tickets, but. However, it took some time (for us) to find it.

After finding the train hall, we had trouble communicating with a staff inmember at the ticket counter.

It wasn't difficult for us to get tickets, but w. When we asked which platform the train comes, we couldn't understand what he said.

So wWe asked him again, and he explained again speakingit to us slowly.

When we finally understood what he said, we were relieved.

Feedback

New York is a tough place to navigate. Hope both of you were able to enjoy it.

marblemenow's avatar
marblemenow

March 29, 2025

4

Also, there are different regions of New York. Most people associate New York with New York City (NYC), but there are other notable towns within New York. There's Ithaca, where there are lots of beautiful waterfalls, which the locals call the gorges.

Speaking of which, where did you go within NYC?

sachisachi's avatar
sachisachi

March 30, 2025

3

Thank you so much for your corrections! We stayed in Manhattan(^^)

marblemenow's avatar
marblemenow

March 30, 2025

4

You're welcome. Glad you enjoyed Manhattan!

TheMy First Day in New York

I went to New York last week with my friend.

The first day was quite challenging for us because this iwas our first time visiting New York.

We had to get our train tickets for the next day.

We were supposed to go to Philadelphia to meet my friend on the second day.

First, we needed to go to Moynihan Train Hall to buy our tickets, but it took some time to find it.

After finding the train hall, we had trouble communicating with athe staff inat the ticket counter.

It wasn't difficult for us to get tickets, but when we asked which platform the train comeswould arrive at, we couldn't understand what he said.

So we asked him again, and he explained again while speaking more slowly.

When we finally understood what he said, we were relieved.

Feedback

Wow, a trip to New York! I hope you enjoyed your trip!

Talking to people in New York (sometimes called "New Yorkers") can be challenging, so that's great you were able to understand what the staff said! It's said sometimes that people in New York are known for talking fast. Also, many people in New York speak with a New York accent, which is different from standard American English.

sachisachi's avatar
sachisachi

March 29, 2025

3

Thank you so much for your corrections! I enjoyed my trip a lot! New Yorkers spoke so first, but when we ask again, they patiently answered again, so I managed to get something at shops.

TheMy (or Our) First Day in New York

I went to New York last week with my friend.

The first day was quite challenging for us because this is our first time visiting New York.

We had to get our train tickets for the next day. (or the following day)

We were supposed to go to Philadelphia to meet my friend on the second day.

First, we needed to go to the Moynihan Train Hall to buy our tickets, but it took some time to find it.

After finding the train hall, we had trouble communicating with a staff member in the ticket counter.

It wasn't difficult for us to get tickets, but when we asked which platform the train comeswould arrive at, we couldn't understand what he said.

So we asked him again, and he explained again while speaking slowly.

When we finally understood what he said, we were relieved.

Feedback

Well done! I'm glad the person at the train counter was helpful.

sachisachi's avatar
sachisachi

March 29, 2025

3

Thank you so much for your corrections!

TheMy First Day in New York

The first day was quite challenging for us because this iwas our first time visiting to New York.

We had to get our train tickets for the next day.

We were suppose to go to Philadelphia to meet my friend on the second day.

First, we needed to go to the Moynihan Train Hall to buy our tickets, but it took some time to find it.

So we asked him again, and he explained again while speaking slowly.

When we finally understood what he said we were relieved.

sachisachi's avatar
sachisachi

March 28, 2025

3

Thank you so much for your corrections!

The FMy first Daytime in New York

I went to New York last week with my friend.

The first day was quite challenging for us because this iit was our first time visiting New York.

We had to get our train tickets for the next day.following day, since

Wwe were supposed to go to Philadelphia to meet my friend on the second day.

First, we needed to go to Moynihan Train Hall to buy our tickets, but it took some time to find it.

After finding the train hall, we had trouble communicating with athe staff inat the ticket counter.

It wasn't difficult for us to get tickets, but when we asked which platform the train would comes to, we couldn't understand what he said.

So we asked him again, and he explained again speaking slowly.

When we finally understood what he said we were relieved.

Feedback

Nice work, I'd love to hear more about your trip! It's hard to travel in a country where you don't speak the language, good job!

sachisachi's avatar
sachisachi

March 28, 2025

3

Thank you so much for your corrections! I'd like to write about my trip more.

The First Day in New York

I went to New York last week with my friend.

The first day was quite challenging for us because this iwas our first time visiting New York.

We had to get our train tickets for the next day.

We were supposed to go to Philadelphia to meet my friend on the second day.

First, we needed to go to Moynihan Train Hall to buy our tickets, but it took some time to find it.

After finding the train hall, we had trouble communicating with a staffn employee in the ticket counter.

It wasn't difficult for us to get tickets, but when we asked which platform the train comes, we couldn't understand what he said.

So we asked him again, and he explained again speaking slowly.

When we finally understood what and he said we were relieved.

Feedback

good

Juanwon1's avatar
Juanwon1

March 28, 2025

1

the "and" at the last sentence goes after "said" my bad

sachisachi's avatar
sachisachi

March 28, 2025

3

Thank you so much for your corrections!

The First Day in New York

I went to New York last week with my friend.

The first day was quite challenging for us because this iit was our first time visiting New York.

Since your story started in past tense, you need to keep the same verb tense throughout.

We had to get our train tickets for the next day.

We were supposed to go to Philadelphia to meet my friend on the second day.

First, we needed to go to Moynihan Train Hall to buy our tickets, but it took some time to find it.

After finding the train hall, we had trouble communicating with athe staff inat the ticket counter.

It wasn't difficult for us to get tickets, but when we asked at which platform the train comeswould arrive, we couldn't understand what he said.

Or better you could say " we couldn't understand his answer".

So we asked him again, and he explained again, speaking slowly.

When we finally understood what he said we were relieved.

Feedback

Very well done! A few problems with prepositions only.

sachisachi's avatar
sachisachi

March 28, 2025

3

Thank you so much for your corrections!

The First Day in New York

I went to New York last week with my friend.

The first day was quite challenging for us because this is our first time visiting New York.

We had to get our train tickets for the next day.

We were supposed to go to Philadelphia to meet my other friend on the second day.

First, we needed to go to Moynihan Train Hall to buy our tickets, but it took some time to find it.

After finding the train hall, we had trouble communicating with a staff in the ticket counter.

It wasn't difficult for us to get tickets, but when we asked which platform the train comes, we couldn't understand what he said.

So we asked him again, and he explained again speaking slowly.

When we finally understood what he said we were relieved.

sachisachi's avatar
sachisachi

March 28, 2025

3

Thank you so much for your corrections!

The First Day in New York


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

The FMy first Daytime in New York

TheMy First Day in New York

TheMy (or Our) First Day in New York

TheMy First Day in New York

This sentence has been marked as perfect!

I went to New York last week with my friend.


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

The first day was quite challenging for us because this is our first time visiting New York.


This sentence has been marked as perfect!

The first day was quite challenging for us because this iit was our first time visiting New York.

Since your story started in past tense, you need to keep the same verb tense throughout.

The first day was quite challenging for us because this iwas our first time visiting New York.

The first day was quite challenging for us because this iit was our first time visiting New York.

The first day was quite challenging for us because this iwas our first time visiting to New York.

This sentence has been marked as perfect!

The first day was quite challenging for us because this iwas our first time visiting New York.

This sentence has been marked as perfect!

We had to get our train tickets for the next day.


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

We had to get our train tickets for the next day.following day, since

We had to get our train tickets for the next day.

We had to get our train tickets for the next day. (or the following day)

This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

We were suppose to go to Philadelphia to meet my friend on the second day.


We were supposed to go to Philadelphia to meet my other friend on the second day.

We were supposed to go to Philadelphia to meet my friend on the second day.

We were supposed to go to Philadelphia to meet my friend on the second day.

Wwe were supposed to go to Philadelphia to meet my friend on the second day.

This sentence has been marked as perfect!

We were supposed to go to Philadelphia to meet my friend on the second day.

We were supposed to go to Philadelphia to meet my friend on the second day.

This sentence has been marked as perfect!

First, we needed to go to Moynihan Train Hall to buy our tickets, but it took some time to find it.


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

First, we needed to go to the Moynihan Train Hall to buy our tickets, but it took some time to find it.

First, we needed to go to the Moynihan Train Hall to buy our tickets, but it took some time to find it.

This sentence has been marked as perfect!

First, we needed to go to Moynihan Train Hall to buy our tickets, but. However, it took some time (for us) to find it.

After finding the train hall, we had trouble communicating with a staff in the ticket counter.


This sentence has been marked as perfect!

After finding the train hall, we had trouble communicating with athe staff inat the ticket counter.

After finding the train hall, we had trouble communicating with a staffn employee in the ticket counter.

After finding the train hall, we had trouble communicating with athe staff inat the ticket counter.

After finding the train hall, we had trouble communicating with a staff member in the ticket counter.

After finding the train hall, we had trouble communicating with athe staff inat the ticket counter.

After finding the train hall, we had trouble communicating with a staff inmember at the ticket counter.

It wasn't difficult for us to get tickets, but when we asked which platform the train comes, we couldn't understand what he said.


This sentence has been marked as perfect!

It wasn't difficult for us to get tickets, but when we asked at which platform the train comeswould arrive, we couldn't understand what he said.

Or better you could say " we couldn't understand his answer".

This sentence has been marked as perfect!

It wasn't difficult for us to get tickets, but when we asked which platform the train would comes to, we couldn't understand what he said.

It wasn't difficult for us to get tickets, but when we asked which platform the train comeswould arrive at, we couldn't understand what he said.

It wasn't difficult for us to get tickets, but when we asked which platform the train comeswould arrive at, we couldn't understand what he said.

It wasn't difficult for us to get tickets, but w. When we asked which platform the train comes, we couldn't understand what he said.

So we asked him again, and he explained again speaking slowly.


This sentence has been marked as perfect!

So we asked him again, and he explained again, speaking slowly.

This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

So we asked him again, and he explained again while speaking slowly.

So we asked him again, and he explained again while speaking slowly.

So we asked him again, and he explained again while speaking more slowly.

So wWe asked him again, and he explained again speakingit to us slowly.

When we finally understood what he said we were relieved.


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

When we finally understood what and he said we were relieved.

This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

When we finally understood what he said, we were relieved.

When we finally understood what he said, we were relieved.

When we finally understood what he said, we were relieved.

The First Day in New York (117)


You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium