May 27, 2023
let's play together
姉さんに一緒に暮らす。
Living with my sister
去年、お母さんは亡くなった。
After my mother passed away last year.
姉さんは一緒に暮らすのお薦めが言います。
My sister suggest that we may live together.
彼女の家はべつの部屋があります。
She got a house with an extra room.
いつでも、行きたい時に言います。
I can come here anytime I want.
たしかに、いいアイデアです。
That is a very good idea.
もし、二人はずっと暮らして、小さい問題も大きくなるです。
If I live with her 7/24 small problem can turn to large problem.
今は週一回くらいに彼女の部屋に訪ねる。
Now, I usually come to her house once a week.
大抵こちへ寝るだけ、時々、夕飯を食べられる。
Most of the time I just sleep there or sometime have dinner with her.
今日、彼女は仕事のために一日中が家が来ない。
Today she is going out for a full day’s work.
自分は好きようなこの家が遊んでる！
I am taking the opportunity to use the house for my own interest.
私を訪ねてみませんか？
Want to come visit me?
Correction Settings
let's play together
姉さんにと一緒に暮らす。
姉さんと一緒に暮らす。
Livingwithmysister 去年、お母さんは亡くなった。
Aftermymotherpassedawaylastyear.
姉さんは一緒に暮らすのがお薦めがと言います。
Aftermymotherpassedawaylastyear.
姉さんは一緒に暮らすのがお薦めと言います。
Mysistersuggestthatwemaylivetogether.
彼女の家にはべつの部屋があります。
Mysistersuggestthatwemaylivetogether.
彼女の家にはべつの部屋があります。
Shegotahousewithanextraroom.
いつでも、行きたい時に言い行けます。
Shegotahousewithanextraroom.
いつでも、行きたい時に行けます。
IcancomehereanytimeIwant. たしかに、いいアイデアです。
Thatisaverygoodidea.
もし、二人はでずっと暮らしてすと、小さい問題も大きくなるですしょう。
Thatisaverygoodidea.
もし、二人でずっと暮らすと、小さい問題も大きくなるでしょう。
IfIlivewithher7/24smallproblemcanturntolargeproblem.
今は週一回くらいに彼女の部屋にを訪ねる。
IfIlivewithher7/24smallproblemcanturntolargeproblem.
今は週一回くらい彼女の部屋を訪ねる。
Now,Iusuallycometoherhouseonceaweek.
大抵こちへこでは寝るだけ、時々、夕飯を食べられる。
Now,Iusuallycometoherhouseonceaweek.
大抵ここでは寝るだけ、時々、夕飯を食べられる。
MostofthetimeIjustsleepthereorsometimehavedinnerwithher.
今日、彼女は仕事のために、一日中が家が来家に居ない。
MostofthetimeIjustsleepthereorsometimehavedinnerwithher.
今日、彼女は仕事のため、一日中家に居ない。
Todaysheisgoingoutforafullday’swork.
自分は好きようなにこの家がで遊んでいる！
Todaysheisgoingoutforafullday’swork.
自分は好きようにこの家で遊んでいる！
Iamtakingtheopportunitytousethehouseformyowninterest. 私を訪ねてみませんか？
Wanttocomevisitme?
Feedback
Good job!
|
let's play together This sentence has been marked as perfect! |
|
姉さんに一緒に暮らす。
姉さん |
|
Livingwithmysister 去年、お母さんは亡くなった。 This sentence has been marked as perfect! |
|
Aftermymotherpassedawaylastyear. 姉さんは一緒に暮らすのお薦めが言います。
Aftermymotherpassedawaylastyear. |
|
Mysistersuggestthatwemaylivetogether. 彼女の家はべつの部屋があります。
Mysistersuggestthatwemaylivetogether. |
|
Shegotahousewithanextraroom. いつでも、行きたい時に言います。
Shegotahousewithanextraroom. |
|
IcancomehereanytimeIwant. たしかに、いいアイデアです。 This sentence has been marked as perfect! |
|
Thatisaverygoodidea. もし、二人はずっと暮らして、小さい問題も大きくなるです。
Thatisaverygoodidea. |
|
IfIlivewithher7/24smallproblemcanturntolargeproblem. 今は週一回くらいに彼女の部屋に訪ねる。
IfIlivewithher7/24smallproblemcanturntolargeproblem. |
|
Now,Iusuallycometoherhouseonceaweek. 大抵こちへ寝るだけ、時々、夕飯を食べられる。
Now,Iusuallycometoherhouseonceaweek. |
|
MostofthetimeIjustsleepthereorsometimehavedinnerwithher. 今日、彼女は仕事のために一日中が家が来ない。
MostofthetimeIjustsleepthereorsometimehavedinnerwithher. |
|
Todaysheisgoingoutforafullday’swork. 自分は好きようなこの家が遊んでる！
Todaysheisgoingoutforafullday’swork. |
|
Iamtakingtheopportunitytousethehouseformyowninterest. 私を訪ねてみませんか？ This sentence has been marked as perfect! |
|
Wanttocomevisitme? This sentence has been marked as perfect! |
You need LangCorrect Premium to access this feature.
Go Premium