新しいスマホ

今日、新しいスマホが届きました。前のスマホは、USBポートが緩くなっています。前のスマホは４年前に買いました。直に充電できないことになりそうので、新しいスマホを買いました。今年にスペインや日本の休日やドイツの出張があるので、外国でスマホが使えないことになったら大変です。今日アプリやデータを新しいスマホに転送していました。少し難しくて遅いです。

Today, my new smartphone was delivered. My previous phone was having its USB port get looser. I bought the previous smartphone 4 years ago. Because it seemed I would be unable to charge my phone soon, I bought a new phone. Since I have holidays in Spain and Japan, and a business trip in Germany this year, it would be troublesome if I stopped being able to use my phone in a foreign country. I was transferring my apps and data to my new phone today. It's a little difficult and slow.