applebubble's avatar
applebubble

Nov. 1, 2022

0
Собирание сладостей

Собирание сладостей запретно в одном из районе штата Детройта; нет ничего сладко, когда речь идёт о взять с собой таракана (таракан?). По словам местной газеты, полицейские объяснили, что
они утвердили случай вторжения тараканов в свободном доме после того, как они получили наводку от бродяги. С тех пор, население тараканов кочует из одного дома в другое. В понедельник ночью, часть тротуара вдоль улицы отгородится для того, чтобы предупредить дальнейшее распространение. Полицейские не хотят, чтобы тараканы прикрепились к костюмам и рубашкам.

Город пытается искоренить тараканов (тараканы?), но процесс требует времени. Можно и топтать их, но это породит побочные эффекты, поскольку яйца тараканов зацепятся за подмётки туфлей и заражение продолжит. Жители справлялся с проблемой с августа, когда сборщики мусора нашили так много мусора, что позвонили полицию, чтобы она расследовала дело. Случилось, что детей нашли домой с тараканами, которые лезли по их. Данная семья уже переехала в новой дом, но тараканы ещё там.

russian
Corrections (2)
Correction Settings
Choose how corrections are organized

Only show inserted text
Word-level diffs are planned for a future update.

applebubble's avatar
applebubble

Nov. 3, 2022

0

Жители справлялются с проблемой с августа, когда: с тех пор как сборщики мусора нашили так много мусора, чтораканов в мусоре и позвонили полицию, чтобы она расследовала дело.

Что нашли сборщики? Мусор или тараканов в мусоре?

applebubble's avatar
applebubble

Nov. 3, 2022

0

Собирание сладостей

По словам местной газеты, полицейские объяснили, что

applebubble's avatar
applebubble

Nov. 1, 2022

0
applebubble's avatar
applebubble

Nov. 1, 2022

0

Это настоящая история :0

Собирание сладостей


This sentence has been marked as perfect!

Собирание сладостей запретно в одном из районе штата Детройта; нет ничего сладко, когда речь идёт о взять с собой таракана (таракан?).


Собирание сладостей запретщено в одном из районеов штата Детройта; нет ничего сладко, когда речь идёт о взять с собой таракана (таракан?). Собирание сладостей запрещено в одном из районов штата Детройт; нет ничего сладко, когда речь идёт о взять с собой таракана.

"собирание сладостей" - грамматически верно, но непонятно, что вы имеете ввиду. Может быть "хранение сладостей"? нет ничего сладко, когда речь идёт о взять с собой таракана. - эта часть предложения, к сожалению, совсем непонятна. Напишите по-английски, попробую перевести=)

Собираниеть сладостейи запретщено в одном из районеов штата Детройта; нет ничего сладко, когда речь идёт о взя, потому что можно прихватить с собой таракана (таракан?). Собирать сладости запрещено в одном из районов штата Детройт, потому что можно прихватить с собой таракана

Речь идёт о том, что дети собирают сладости на хэллоуин? Возможно, я не очень корректно исправила ((

По словам местной газеты, полицейские объяснили, что


This sentence has been marked as perfect!

По словам местной газеты, полицейские объяснили, чтом известен По словам местной газеты, полицейским известен

они утверждали случай вторжения тараканов в свободном доме после того, как они получили наводку от бродяги.


С тех пор, население тараканов кочует из одного дома в другое.


С тех пор, населениепопуляция тараканов кочует из одного дома в другоей. С тех пор, популяция тараканов кочует из одного дома в другой.

С тех пор, население таракановы кочуеют из одного дома в другоей. С тех пор тараканы кочуют из одного дома в другой.

В понедельник ночью, часть тротуара вдоль улицы отгородится для того, чтобы предупредить дальнейшее распространение.


В понедельник ночью, часть тротуара вдоль улицы отгородиаживается для того, чтобы предупредить их дальнейшее распространение. В понедельник ночью часть тротуара вдоль улицы отгораживается для того, чтобы предупредить их дальнейшее распространение.

В понедельник ночью, часть тротуара вдоль улицы отгородится для тогоаживается, чтобы предупредить дальнейшее распространение. В понедельник ночью часть тротуара вдоль улицы отгораживается, чтобы предупредить дальнейшее распространение.

Полицейские не хотят, чтобы тараканы прикрепились к костюмам и рубашкам.


Полицейские не хотят, чтобы тараканы прикрепилялись к костюмам и рубашкам. Полицейские не хотят, чтобы тараканы прикреплялись к костюмам и рубашкам.

Полицейские не хотятопасаются (предупреждают), чтобы тараканы могут прикрепилисьляться к костюмам и рубашкам. Полицейские опасаются (предупреждают), что тараканы могут прикрепляться к костюмам и рубашкам.

Your sentence is correct too!

Город пытается искоренить тараканов (тараканы? ), но процесс требует времени.


Город пытается искоренить тараканов (тараканы? ), но процесс требует времени. Город пытается искоренить тараканов, но процесс требует времени.

Город пытается искоренить тараканов (тараканы? ), но процесс требует времени. Город пытается искоренить тараканов, но процесс требует времени.

Можно и топтать их, но это породит побочные эффекты, поскольку яйца тараканов зацепятся за подмётки туфлей и заражение продолжит.


Можно и топтать их, но это породит побочные эффекты, поскольку яйца тараканов зацепятся за подмётки туфлей и заражение продолжитается. Можно и топтать их, но это породит побочные эффекты, поскольку яйца тараканов зацепятся за подмётки туфлей и заражение продолжается.

Можно и топтать их, но это породит побочные эффекты, поскольку яйца тараканов зацепятся за подмётки туфлей и зараспростражнение продолжится. Можно и топтать их, но это породит побочные эффекты, поскольку яйца тараканов зацепятся за подмётки туфлей и распространение продолжится.

Жители справлялся с проблемой с августа, когда сборщики мусора нашили так много мусора, что позвонили полицию, чтобы она расследовала дело.


Жители справлялся с проблемой с августа, когда сборщики мусора нашили так много мусора, что позвонили полицию, чтобы она расследовала дело. Жители справлялся с проблемой с августа, когда сборщики мусора нашили так много мусора, что позвонили полицию, чтобы она расследовала дело.

Лучше: Жители пытаются справиться с проблемой ИЛИ Жители столкнулись с проблемой в августе, ...

Жители справлялются с проблемой с августа, когда: с тех пор как сборщики мусора нашили так много мусора, чтораканов в мусоре и позвонили полицию, чтобы она расследовала дело. Жители справляются с проблемой с августа: с тех пор как сборщики мусора нашли тараканов в мусоре и позвонили полицию, чтобы она расследовала дело.

Что нашли сборщики? Мусор или тараканов в мусоре?

Случилось, что детей нашли домой с тараканами, которые лезли по их.


СлучиОказалось, что детей наи пришли домой с тараканами, которые лезли по ихним. Оказалось, что дети пришли домой с тараканами, которые лезли по ним.

Данная семья уже переехала в новой дом, но тараканы ещё там.


Данная семья уже переехала в новой дом, но тараканы ещё тамвсё ещё в старом доме. Данная семья уже переехала в новой дом, но тараканы всё ещё в старом доме.

Данная семья уже переехала в новоый дом, но тараканы ещё там. Данная семья уже переехала в новый дом, но тараканы ещё там.

Тараканы в новом доме или в прежнем доме?

они утвердили случай вторжения тараканов в свободном доме после того, как они получили наводку от бродяги.


они утвердотметили случай вторжнахождения тараканов в свободнпустом доме после того, как они получили наводку от бродяги. они отметили случай нахождения тараканов в пустом доме после того, как они получили наводку от бродяги.

они утвердили случай вторжения тараканов в свободном доме после того, как они получили наводку от бродягислучай, когда тараканы заводились после прихода посетителя. случай, когда тараканы заводились после прихода посетителя.

Бродяга = homeless. Maybe you meant "a stranger" (unknown person)? They say "тараканы завелись" in Russian. It means тараканы came to a таракан-free house and stay hier

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium