judar's avatar
judar

May 28, 2025

247
Tempo ventoso

Hoje fui passear com minha irmã e compramos chá com leite. O tempo estava muito ventoso e entrou poeira nos nossos olhos. Na verdade, esse tipo de tempo é o que eu menos gosto 😓. Se amanhã continuar assim, vamos ficar em casa e pedir delivery!


Today I went on a walk with my sister. We bought milk tea. The weather was very windy, and we kept getting dust in our eyes. Honestly, this kind of weather is my least favourite 😓 If it's still like this tomorrow, we'll just stay home and order delivery!

Corrections

Tempo ventoso

Hoje fui passear com minha irmã e compramos chá com leite.

O tempo estava muito ventoso e entrou poeira nos nossos olhos.

Na verdade, esse tipo de tempo é o que eu menos gosto 😓.

Se amanhã continuar assim, vamos ficar em casa e pedir delivery!

Kindred Spirit

Hoje fui passear com minha irmã e compramos chá com leite.

O tempo estava muito ventosVentava muito/Estava ventando muito e entrou poeira nos nossos olhos.

Na verdade, não curto muito esse tipo de tempo é o que eu menos gosto(quando o tempo está assim) 😓.

"que eu menos gosto" Não soa natural neste contexto

Se amanhã continuar assim, vamos ficar em casa e pedir delivery!

O tempo estava muito ventoso e entrou poeira nos nossos olhos.

"O tempo estava muito ventoso" gramaticalmente está correto, mas geralmente falamos "Estava ventando muito"; assim fica mais natural.

Tempo ventoso


This sentence has been marked as perfect!

Hoje fui passear com minha irmã e compramos chá com leite.


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

O tempo estava muito ventoso e entrou poeira nos nossos olhos.


O tempo estava muito ventoso e entrou poeira nos nossos olhos.

"O tempo estava muito ventoso" gramaticalmente está correto, mas geralmente falamos "Estava ventando muito"; assim fica mais natural.

O tempo estava muito ventosVentava muito/Estava ventando muito e entrou poeira nos nossos olhos.

This sentence has been marked as perfect!

Na verdade, esse tipo de tempo é o que eu menos gosto 😓.


Na verdade, não curto muito esse tipo de tempo é o que eu menos gosto(quando o tempo está assim) 😓.

"que eu menos gosto" Não soa natural neste contexto

This sentence has been marked as perfect!

Se amanhã continuar assim, vamos ficar em casa e pedir delivery!


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium