Feb. 10, 2022
Teil 14: der seltsame Mitbewohner
Bevor ich das schlimmste Ding, das Mario getan hat, muss ich den Hintergrund erklären.
Eines Tages haben Joana und Bruno in der Gruppe von dem Haus in WhatsApp geschrieben, dass sie positiv für Covid getestet haben. Deshalb würden sie versuchen, so lang wie möglich im Zimmer sein. Sie haben auch geschrieben, dass es besser ist, dass niemand in die Küche kommt, wenn sie dort sind.
Das ist eine wichtige Information. Später werdet ihr verstehen, warum.
Nun ja, erinnert euch an den Tag, an dem ich im Kino war? Als ich das Kino verlassen habe, habe ich viele Nachrichten von Mario gesehen. Er hatte ein paar gelöscht. Er hatte auch mich zweimal angerufen.
Die einzige Nachricht, die dort geblieben war, lautet: "Gestern hast du gesehen, dass die Frau, die das Haus sauber macht, etwas getropft hat?"
Das ist eine verbesserte Version der ursprünglichen Nachrichten. Sein Englisch war ein bisschen seltsam. Ich weiß nicht, ob es absichtlich war oder nicht.
Ich habe ihm geantwortet: "Was??" Und er hat geschrieben: "Gestern habe ich etwas Rotes am Boden. Vielleicht hat sie Brunos Wein getropft."
Ich habe nur Bahnhof verstanden. Dann hat er mich gefragt, wann ich nach Hause zurückkomme. Er hat auch geschrieben "kauf eine Flasche Wein. Ich werde kochen". LOL
Ein Alptraum! Ich wollte einfach in Ruhe sein. Ich habe dann geschrieben: Entschuldigung. Heute kaufe ich kein Wein, weil ich krank bin.
Er wusste, dass ich mich an dem vorherigen Tag nicht gut gefühlt habe. Als ich in die Küche gegangen war, hatte er schon gegessen, aber er hat mir ein bisschen des Essens, das übriggeblieben war, gegeben. Er hat mir sogar ein Glas Wein gegeben. Ja, er hat eine Flasche Wein bei ihm.
Als ich angefangen habe zu essen, habe ich Rückfluss gespürt. Leider leide ich darunter. Es ist besonders schrecklich, wenn es beim Essen passiert. Ich habe ihm gesagt, dass ich mich nicht wohlfühle und dann bin ich mit meiner Platte zu meinem Zimmer gegangen.
Dieser Tag war übrigens derselbe Tag, an dem die Frau, die das Haus saubermacht, gekommen ist. Sie kommt jede Woche und macht sauber nur die Orte, die alle benutzen, nämlich das Badezimmer und Küche.
Als ich nach Hause gekommen war, hat Bruno mich gefragt, ob ich seine Flasche Wein gesehen hatte. Er hat eine Flasche Wein in der Küche, in einer Schublade im Schrank. Als ich ihm gesagt habe, dass ich nicht wusste, was zu der Flasche passiert ist, hat er mir gesagt, was Mario ihm gesagt hat.
Laut Mario hat die Frau, die das Haus sauber macht, die Schublade geöffnet, um sie sauberzumachen machen (wie bitte?) und dann hat die Flasche Wein am Boden gefallen.
Echt??
Glaubt ihr, dass diese Frau eine Schublade öffnen würde, um sie sauberzumachen? Wer macht eine Schublade sauber? Mit vielen Dingen da drin?? Und auch wenn es wahr wäre, dass sie die Flasche Wein zerstört hat, glaubt ihr, dass sie alles sauber machen würde und dann das Haus verlassen würde, mit niemandem darüber zu sprechen, als ob nichts passiert wäre?
Bitte, wir sind nicht dumm. Wenn man lügt, dann muss man eine gute Lüge erfinden. Denkt ihr nicht?
Was wir denken, dass wirklich passiert ist? Er hat natürlich die Flasche Wein genommen. Vielleicht hat er gedacht, dass Joana und Bruno nicht bemerken würden, weil sie krank waren und die Mehrheit der Zeit im Zimmer waren. Vielleicht wollte er einfach Wein zu Mittagessen trinken und wollte nicht Einkauf gehen. Vielleicht hat er gedacht, dass er später dieselbe Flasche kaufen würde und niemand würde es bemerken, aber auch wenn das der Fall ist, Mann, das kann man nicht machen!
Das allein ist schon schlimm genug, aber diese Frau zu beschuldigen ist einfach verabscheuenswürdig. Das ist nicht mehr ein Problem der Faulheit. Es ist eine Frage der Charakter. Jemandes Ding ohne Erlaubnis zu nehmen und das nicht zu erkennen ist schon absurd genug, aber jemanden anderen zu beschuldigen ist nicht akzeptabel.
Fortsetzung folgt.
Teil 14: dDer seltsame Mitbewohner
Bevor ich das sSchlimmste Dingerzähle, dwas Mario getan hat, muss ich den Hintergrund erklären.
Eines Tages haben Joana und Bruno in der Gruppe von dem Haus in WhatsAppWhatsApp-Gruppe der WG geschrieben, dass sie positiv für Covid getestet habwurden.
Deshalb würden sie versuchen, so langviel wie möglich in ihrem Zimmer zu sein.
Sie haben auch geschrieben, dass es besser ist, dass niemand in die Küche kommt, wenn sie dort sind.
Das ist eine wichtige Information.
Später werdet ihr verstehen, warum.
Nun ja, erinnert euch an den Tag, an dem ich im Kino war?
Als ich das Kino verlassen habe, habe ich viele Nachrichten von Mario gesehen.
Er hatte ein paar gelöscht.
Er hatte aumich miauch zweimal angerufen.
Die einzige Nachricht, die dort geblieben war, lautete: "Gestern hast du gesehen, dass die Frau, die das Haus sauber macht, etwas getropft hat?"
Ich habe oben die Aussage NICHT korrigiert, weil du sagtest sein Englisch sei komisch gewesen, und ich wollte das im Deutschen so belassen. Korrekt hieße das: „Hast du gestern gesehen, dass die Frau, die das Haus sauber macht, etwas verschüttet hat?" oder, falls es wirklich nur ein paar Tropfen waren: „Hast du gestern gesehen, dass die Frau, die das Haus sauber macht, etas auf den Boden getropft hat?"
Das ist eine verbesserte Version der ursprünglichen Nachrichten.
die Nachrichten == as notícias
Sein Englisch war ein bisschen seltsam.
Ich weiß nicht, ob es absichtlich war oder nicht.
Ich habe ihm geantwortet: "Was??"
Und er hat geschrieben: "Gestern habe ich etwas Rotes am Boden gesehen/gefunden/entdeckt.
Vielleicht hat sie mit Brunos Wein getropft."
Ich habe nur Bahnhof verstanden.
Dann hat er mich gefragt, wann ich nach Hause zurückkomme.
Er hat auch geschrieben "kauf eine Flasche Wein.
Ich werde kochen".
LOL
Ein Alptraum!
Ich wollte einfach in Ruhe seigelassen werden.
Oder: „Ich wollte einfach meine Ruhe haben."
Ich habe dann geschrieben: Entschuldigung.
Heute kaufe ich keinen Wein, weil ich krank bin.
Er wusste, dass ich mich an dem vorherigen Tag nicht gut gefühlt habe.
Als ich in die Küche gegangen war, hatte er schon gegessen, aber er hat mir ein bisschen des Essens, das übriggeblieben war, gegeben.
Er hat mir sogar ein Glas Wein gegeben.
Ja, er hatte eine Flasche Wein bei ihmsich.
Oder, gängiger: „... er hatte eine Flasche Wein."
Als ich angefangen habe zu essen, habekam ich Rückfluss gespürt.
Leider leide ich darunter.
Es ist besonders schrecklich, wenn es beim Essen passiert.
Ich habe ihm gesagt, dass ich mich nicht wohlfühle und dann bin ich mit meiner Plattem Teller zu meinem Zimmer gegangen.
Ausser, er hat dir in der Tat zB eine Käseplatte gegeben (ein großer, flacher Teller ohne besonders hohen (oder ganz ohne) Rand)
Dieser Tag war übrigens derselbe Tag, an dem die Frau, die das Haus saubermacht, gekommen ist.
Sie kommt jede Woche und macht sauber nur die Orte, die alle bnur alle gemeinsam genutzten Räume, nämlich das Badezimmer und Küche, sauber.
Als ich nach Hause gekommen war, hat Bruno mich gefragt, ob ich seine Flasche Wein gesehen haätte.
Er hatte eine Flasche Wein in der Küche, in einer Schublade im Schrank.
Als ich ihm gesagt habe, dass ich nicht wuüsste, was zu der Flasche passiert istsei, hat er mir gesagt, was Mario ihm gesagt hat.
Laut Mario hat die Frau, die das Haus sauber macht, die Schublade geöffnet, um sie sauberzumachen machen (wie bitte?) und dann hatsei die Flasche Wein amuf den Boden gefallen.
Echt??
Glaubt ihr, dass diese Frau eine Schublade öffnen würde, um sie sauberzumachen?
Wer macht eine Schublade sauber?
Mit vielen Dingen da drin??
Und auch wenn es wahr wäre, dass sie die Flasche Wein zerstört hat, glaubt ihr, dass sie alles sauber machen würde und dann das Haus verlassen würde, ohne mit nijemandem darüber zu sprechen, als ob nichts passiert wäre?
Bitte, wir sind nicht dumm.
Wenn man lügt, dann muss man eine gute Lüge erfinden.
Denkt ihr nicht?
Was wir denkenglauben wir, dass wirklich passiert ist?
Er hat natürlich die Flasche Wein genommen.
Vielleicht hat er gedacht, dass Joana und Bruno es nicht bemerken würden, weil sie krank waren und die Mehrhen Großteitl der Zeit in ihrem Zimmer waren.
Vielleicht wollte er einfach Wein zu Mittagessen trinken und wollte nicht Einkauf gehen.
Vielleicht hat er gedacht, dass er später dieselbe Flasche kaufen würde und niemand würde es bemerken, aber auch wenn das der Fall ist, Mann, das kann man nicht machen!
Das allein ist schon schlimm genug, aber diese Frau zu beschuldigen ist einfach verabscheuenungswürdig.
Oder: verabscheuenswert.
Das ist nicht mehr ein Problem der Faulheit.
Es ist eine Frage ders Charakters.
Jemandes DinZeug ohne Erlaubnis zu nehmen und das nicht zu erkennen ist schon absurd genug, aber jemanden anderen zu beschuldigen ist nicht akzeptabel.
Was meinst du mit „und das nicht zu erkennen"?
Fortsetzung folgt.
Feb. 11, 2022
Vielen Dank!
Feb. 11, 2022
Jemandes DinZeug ohne Erlaubnis zu nehmen und das nicht zu erkennen ist schon absurd genug, aber jemanden anderen zu beschuldigen ist nicht akzeptabel.
Zugeben haha
Feb. 11, 2022
Keine Ursache und haha :-)
Jetzt ergibt es einen Sinn ;-)
|
Teil 14: der seltsame Mitbewohner Teil 14: |
|
Bevor ich das schlimmste Ding, das Mario getan hat, muss ich den Hintergrund erklären. Bevor ich das |
|
Eines Tages haben Joana und Bruno in der Gruppe von dem Haus in WhatsApp geschrieben, dass sie positiv für Covid getestet haben. Eines Tages haben Joana und Bruno in der |
|
Deshalb würden sie versuchen, so lang wie möglich im Zimmer sein. Deshalb würden sie versuchen, so |
|
Sie haben auch geschrieben, dass es besser ist, dass niemand in die Küche kommt, wenn sie dort sind. This sentence has been marked as perfect! |
|
Das ist eine wichtige Information. This sentence has been marked as perfect! |
|
Später werdet ihr verstehen, warum. This sentence has been marked as perfect! |
|
Nun ja, erinnert euch an den Tag, an dem ich im Kino war? This sentence has been marked as perfect! |
|
Als ich das Kino verlassen habe, habe ich viele Nachrichten von Mario gesehen. This sentence has been marked as perfect! |
|
Er hatte ein paar gelöscht. This sentence has been marked as perfect! |
|
Er hatte auch mich zweimal angerufen. Er hatte |
|
Die einzige Nachricht, die dort geblieben war, lautet: "Gestern hast du gesehen, dass die Frau, die das Haus sauber macht, etwas getropft hat?" Die einzige Nachricht, die dort geblieben war, lautete: "Gestern hast du gesehen, dass die Frau, die das Haus sauber macht, etwas getropft hat?" Ich habe oben die Aussage NICHT korrigiert, weil du sagtest sein Englisch sei komisch gewesen, und ich wollte das im Deutschen so belassen. Korrekt hieße das: „Hast du gestern gesehen, dass die Frau, die das Haus sauber macht, etwas verschüttet hat?" oder, falls es wirklich nur ein paar Tropfen waren: „Hast du gestern gesehen, dass die Frau, die das Haus sauber macht, etas auf den Boden getropft hat?" |
|
Das ist eine verbesserte Version der ursprünglichen Nachrichten. Das ist eine verbesserte Version der ursprünglichen Nachricht die Nachrichten == as notícias |
|
Sein Englisch war ein bisschen seltsam. This sentence has been marked as perfect! |
|
Ich weiß nicht, ob es absichtlich war oder nicht. This sentence has been marked as perfect! |
|
Ich habe ihm geantwortet: "Was??" This sentence has been marked as perfect! |
|
Und er hat geschrieben: "Gestern habe ich etwas Rotes am Boden. Und er hat geschrieben: "Gestern habe ich etwas Rotes am Boden gesehen/gefunden/entdeckt. |
|
Vielleicht hat sie Brunos Wein getropft." Vielleicht hat sie mit Brunos Wein getropft." |
|
Ich habe nur Bahnhof verstanden. This sentence has been marked as perfect! |
|
Dann hat er mich gefragt, wann ich nach Hause zurückkomme. This sentence has been marked as perfect! |
|
Er hat auch geschrieben "kauf eine Flasche Wein. This sentence has been marked as perfect! |
|
Ich werde kochen". This sentence has been marked as perfect! |
|
LOL This sentence has been marked as perfect! |
|
Ein Alptraum! This sentence has been marked as perfect! |
|
Ich wollte einfach in Ruhe sein. Ich wollte einfach in Ruhe Oder: „Ich wollte einfach meine Ruhe haben." |
|
Ich habe dann geschrieben: Entschuldigung. This sentence has been marked as perfect! |
|
Heute kaufe ich kein Wein, weil ich krank bin. Heute kaufe ich keinen Wein, weil ich krank bin. |
|
Er wusste, dass ich mich an dem vorherigen Tag nicht gut gefühlt habe. This sentence has been marked as perfect! |
|
Als ich in die Küche gegangen war, hatte er schon gegessen, aber er hat mir ein bisschen des Essens, das übriggeblieben war, gegeben. This sentence has been marked as perfect! |
|
Er hat mir sogar ein Glas Wein gegeben. This sentence has been marked as perfect! |
|
Ja, er hat eine Flasche Wein bei ihm. Ja, er hatte eine Flasche Wein bei Oder, gängiger: „... er hatte eine Flasche Wein." |
|
Als ich angefangen habe zu essen, habe ich Rückfluss gespürt. Als ich angefangen habe zu essen, |
|
Leider leide ich darunter. This sentence has been marked as perfect! |
|
Es ist besonders schrecklich, wenn es beim Essen passiert. This sentence has been marked as perfect! |
|
Ich habe ihm gesagt, dass ich mich nicht wohlfühle und dann bin ich mit meiner Platte zu meinem Zimmer gegangen. Ich habe ihm gesagt, dass ich mich nicht wohlfühle und dann bin ich mit meine Ausser, er hat dir in der Tat zB eine Käseplatte gegeben (ein großer, flacher Teller ohne besonders hohen (oder ganz ohne) Rand) |
|
Dieser Tag war übrigens derselbe Tag, an dem die Frau, die das Haus saubermacht, gekommen ist. This sentence has been marked as perfect! |
|
Sie kommt jede Woche und macht sauber nur die Orte, die alle benutzen, nämlich das Badezimmer und Küche. Sie kommt jede Woche und macht |
|
Als ich nach Hause gekommen war, hat Bruno mich gefragt, ob ich seine Flasche Wein gesehen hatte. Als ich nach Hause gekommen war, hat Bruno mich gefragt, ob ich seine Flasche Wein gesehen h |
|
Er hat eine Flasche Wein in der Küche, in einer Schublade im Schrank. Er hatte eine Flasche Wein in der Küche, in einer Schublade im Schrank. |
|
Als ich ihm gesagt habe, dass ich nicht wusste, was zu der Flasche passiert ist, hat er mir gesagt, was Mario ihm gesagt hat. Als ich ihm gesagt habe, dass ich nicht w |
|
Laut Mario hat die Frau, die das Haus sauber macht, die Schublade geöffnet, um sie sauberzumachen machen (wie bitte?) und dann hat die Flasche Wein am Boden gefallen. Laut Mario hat die Frau, die das Haus sauber macht, die Schublade geöffnet, um sie sauberzumachen machen (wie bitte?) und dann |
|
Echt?? This sentence has been marked as perfect! |
|
Glaubt ihr, dass diese Frau eine Schublade öffnen würde, um sie sauberzumachen? This sentence has been marked as perfect! |
|
Wer macht eine Schublade sauber? This sentence has been marked as perfect! |
|
Mit vielen Dingen da drin?? This sentence has been marked as perfect! |
|
Und auch wenn es wahr wäre, dass sie die Flasche Wein zerstört hat, glaubt ihr, dass sie alles sauber machen würde und dann das Haus verlassen würde, mit niemandem darüber zu sprechen, als ob nichts passiert wäre? Und auch wenn es wahr wäre, dass sie die Flasche Wein zerstört hat, glaubt ihr, dass sie alles sauber machen würde und dann das Haus verlassen würde, ohne mit |
|
Bitte, wir sind nicht dumm. This sentence has been marked as perfect! |
|
Wenn man lügt, dann muss man eine gute Lüge erfinden. This sentence has been marked as perfect! |
|
Denkt ihr nicht? This sentence has been marked as perfect! |
|
Was wir denken, dass wirklich passiert ist? Was |
|
Er hat natürlich die Flasche Wein genommen. This sentence has been marked as perfect! |
|
Vielleicht hat er gedacht, dass Joana und Bruno nicht bemerken würden, weil sie krank waren und die Mehrheit der Zeit im Zimmer waren. Vielleicht hat er gedacht, dass Joana und Bruno es nicht bemerken würden, weil sie krank waren und d |
|
Vielleicht wollte er einfach Wein zu Mittagessen trinken und wollte nicht Einkauf gehen. This sentence has been marked as perfect! |
|
Vielleicht hat er gedacht, dass er später dieselbe Flasche kaufen würde und niemand würde es bemerken, aber auch wenn das der Fall ist, Mann, das kann man nicht machen! This sentence has been marked as perfect! |
|
Das allein ist schon schlimm genug, aber diese Frau zu beschuldigen ist einfach verabscheuenswürdig. Das allein ist schon schlimm genug, aber diese Frau zu beschuldigen ist einfach verabscheu Oder: verabscheuenswert. |
|
Das ist nicht mehr ein Problem der Faulheit. This sentence has been marked as perfect! |
|
Es ist eine Frage der Charakter. Es ist eine Frage de |
|
Jemandes Ding ohne Erlaubnis zu nehmen und das nicht zu erkennen ist schon absurd genug, aber jemanden anderen zu beschuldigen ist nicht akzeptabel. Jemandes Was meinst du mit „und das nicht zu erkennen"? |
|
Fortsetzung folgt. This sentence has been marked as perfect! |
You need LangCorrect Premium to access this feature.
Go Premium