clearer_marrow's avatar
clearer_marrow

yesterday

25
4月8日

この日記が日本語の勉強を良く手伝う。書き始めたときから文章をより難なく読めようになる。自分の勉強は毎日書いて、先生の問題を答えおうとする。文法はもっと簡単だが、私の語彙にまだスラスラ読みが限られるけど日本語でより分かってきる。自慢が感じる。:)


This diary is helping me study Japanese really well. I've been able to read sentences more easily since I started writing. For my own studies, I write every day and try to answer my teacher's questions. The grammar is simpler, and my vocabulary is still limited, so I can't read fluently yet, but I understand Japanese better. I feel proud. :)

Corrections (1)
Correction Settings
Choose how corrections are organized

Only show inserted text
Word-level diffs are planned for a future update.

4月8日

4月8日


This sentence has been marked as perfect!

この日記が日本語の勉強を良く手伝う。


この日記が日本語の勉強を良く手伝うの役に立っている この日記が日本語の勉強の役に立っている

書き始めたときから文章をより難なく読めようになる。


書き始めたときからより文章をより難なく読めようになった 書き始めたときより文章を難なく読めようになった

自分の勉強は毎日書いて、先生の問題を答えおうとする。


自分の勉強は毎日書いて、先生の問題を答えおうとするくことと先生の質問に答えることだ 自分の勉強は毎日書くことと先生の質問に答えることだ

文法はもっと簡単だが、私の語彙にまだスラスラ読みが限られるけど日本語でより分かってきる。


文法はもっと簡単だが、私の語彙にまだ簡単なもので、私の語彙もまだ限られているので、まだスラスラ読みが限られるめないけど日本語より分かってき 文法はまだ簡単なもので、私の語彙もまだ限られているので、まだスラスラ読めないけど日本語より分かってき

自慢が感じる。:)


自慢感じている。:) 自慢感じている。:)

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium