May 24, 2025
Tarih
Tarih çok ilginç olduğunu sanırım. Okulda tarihi çalısdığımında, diğer dünyalar ziyaret ediyormuşum gibi hissediyordum. Antik Mısır güzelliği, Versailles ihtişamı, Fransız Devrimi'nin karışıklıkları, zamanımıza biçim veren Dünya Savaşlar... Bana göre, tüm bu kültürler, tüm bu zamanlar etkileyicidi! Tarih mühim de olduğunu sanırım. Geçmişi çalışarak, şimdiği anlabilir ve geleceğisi inşa edebilir. Birçok bugünki siyasi önder tarihi anlamıyor (gerçekten, onlar birçok konu anlamıyorlar) ve sonuçlar korkunç.
I think History is very interesting. At school, when I had History classes, I would feel like visiting other worlds. The beauty of Ancient Egypt, the splendor of Versailles, the turmoils of the French Revolution, the World Wars that shaped our times... All these periods and cultures were fascinating to me! History is important too. By studying the past, one can understand the present and build the future. Today, many political leaders don't know History (they don't know much, to be honest) and the consequences are catastrophic.
Tarih çok ilginç olduğunu sanırıdüşünüyorum.
Its makes more sense.
Okulda tarihi çalısşdığımında, diğer dünyaları ziyaret ediyormuşum gibi hissediyordum.
Antik Mısır güzelliği, Versailles ihtişamı, Fransız Devrimi'nin karışıklıkları, zamanımıza biçim veren Dünya Savaşları...
Tarihin mühim de olduğunu sanırıdüşünürüm.
Geçmişi çalışarak, şimdiğki zamanı anlayabilir ve geleceğisi inşa edebiliriz.
Feedback
good job!
May 26, 2025
Çok teşekkürler ederim!
Tarih
Tarihin çok ilginç olduğunu sanırım.düşünüyorum
Instead of “sanıyorum” you should use düşünüyorum. Because this sentence is an opinion, a subjective expression. If we say "sanıyorum" it means you are wrong. But in this sentence you are expressing an opinion. That’s why “düşünüyorum” is more suitable.
Okulda tarihi çalısdştığımında, diğer dünyaları ziyaret ediyormuşum gibi hissediyordum.
Antik Mısır’ın güzelliği, Versailles’ın ihtişamı, Fransız Devrimi'nin karışıklıkları, zamanımıza biçim veren Dünya Savaşları...
Bana göre, tüm bu kültürler, tüm bu zamanlar etkileyiciydi!
Tarihin de mühim de olduğunu sanırıdüşünüyorum.
Geçmişi çalışaraöğrenerek, şimdiğyi anlayabilir ve geleceğisi inşa edebiliriz.
Instead of “Çalışarak” you can use “öğrenerek” because the verb “çalışmak” in Turkish , if you used alone, usually means “to study lesson”, “to work on a task”, or “to make an effort”. However, the expression “geçmişi çalışarak” is not a very natural usage. Or you can say geçmiş üzerinde çalışarak. It means by working on the past.
Birçok bugünkiugün, birçok siyasi önderler tarihi anlamıyorlar (dürüst olmak (gerçektenirse , onlar birçok konuyu anlamıyorlar) ve sonuçlar korkunç.
Tarih
Tarih Bilimi çok ilginç olduğunu sanırım.
Okulda tarihi çalısdığımında, diğer dünyaları ziyaret ediyormuşum gibi hissediyordum.
Antik Mısır güzelliği, Versailles ihtişamı, Fransız Devrimi'nin karışıklıkları, zamanımıza biçim veren Dünya Savaşlar...
Bana göre, tüm bu kültürler, tüm bu zamanlar etkileyicidi!
Tarih de mühim de olduğunu sanırım.
Geçmişi çalışarak, şimdiğyi anlayabilir ve geleceğisni inşa edebilir.
Birçok bugünki siyasi önder tarihi anlamıyor (gerçekten, onlar birçok konu anlamıyorlar) ve sonuçlar korkunç.
Feedback
just a couple of minor changes to make it sound more natural :)
May 25, 2025
Herzamanki gibi teşekkürler ederim!
Tarih
Tarihin çok ilginç olduğunu sanırıdüşünüyorum.
Okulda tarihi çalısdştığımında, diğer dünyaları ziyaret ediyormuşum gibi hissediyordum.
Antik Mısır güzelliği, Versailles ihtişamı, Fransız Devrimi'nin karışıklıkları, zamanımıza biçim veren Dünya Savaşları...
Bana göre, tüm bu kültürler, tüm bu zamanlar etkileyicidir!
Tarihin mühim de olduğunu sanırıdüşünüyorum.
Geçmişi çalışarak, şimdiğyi anlayabilir ve geleceğisi inşa edilebilir.iz.
Or "Geçmiş çalışılarak şimdi anlaşılabilir ve gelecek inşa edilebilir"
Birçok bugünkiü siyasi önder tarihi anlamıyor (gerçekten, onlar birçok konuyu anlamıyorlar) ve sonuçlar korkunç.
May 24, 2025
"sanmak" ve "düşünmek" aslında bir fark var mı?
Teşekkürler ederim!
May 25, 2025
Evet! Sanmak, tahmin bildirmek için kullanılır ve belirsizlik içerir. Örneğin; "Sanırım bugün hava yağmurlu olacak". Düşünmek ise bilinçli zihinsel bir süreci ifade eder.
Buradaki cümlelerde tarihin çok ilginç olması sizin için bir hakikat, bu yüzden sanırım kelimesini kullanmak pek doğru olmayacaktır :)
Sanmak fiilinin asıl anlamını anlamanız için İngilizce karşılığını "to suppose" olarak düşünebilirsiniz.
Bir kaç örnek:
-Sanırım yalan söylüyor.
-Onun iyi biri olduğunu sanmıştım. ("İyi biri olduğunu tahmin ettim, ama yanıldım" anlamına gelir)
-Sanırım filmi beğenmedi.
-Bu mesleğin iyi bir meslek olduğunu düşünüyorum.
-Uyumlu olduğumuzu düşünüyorum.
May 26, 2025
Ah, şimdi anlıyorum! Açıklanız için teşekkürler!
|
Tarih This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
Tarih çok ilginç olduğunu sanırım. Tarihin çok ilginç olduğunu Tarih Bilimi çok ilginç Tarihin çok ilginç olduğunu Instead of “sanıyorum” you should use düşünüyorum. Because this sentence is an opinion, a subjective expression. If we say "sanıyorum" it means you are wrong. But in this sentence you are expressing an opinion. That’s why “düşünüyorum” is more suitable. Tarih çok ilginç olduğunu Its makes more sense. |
|
Okulda tarihi çalısdığımında, diğer dünyalar ziyaret ediyormuşum gibi hissediyordum. Okulda tarihi çalı Okulda tarih Okulda tarihi çalı Okulda tarih |
|
Antik Mısır güzelliği, Versailles ihtişamı, Fransız Devrimi'nin karışıklıkları, zamanımıza biçim veren Dünya Savaşlar... Antik Mısır güzelliği, Versailles ihtişamı, Fransız Devrimi'nin karışıklıkları, zamanımıza biçim veren Dünya Savaşları... This sentence has been marked as perfect! Antik Mısır’ın güzelliği, Versailles’ın ihtişamı, Fransız Devrimi'nin karışıklıkları, zamanımıza biçim veren Dünya Savaşları... Antik Mısır güzelliği, Versailles ihtişamı, Fransız Devrimi'nin karışıklıkları, zamanımıza biçim veren Dünya Savaşları... |
|
Bana göre, tüm bu kültürler, tüm bu zamanlar etkileyicidi! Bana göre This sentence has been marked as perfect! Bana göre, tüm bu kültürler, tüm bu zamanlar etkileyiciydi! |
|
Tarih mühim de olduğunu sanırım. Tarihin mühim de olduğunu Tarih de mühim Tarihin de mühim Tarihin mühim de olduğunu |
|
Geçmişi çalışarak, şimdiği anlabilir ve geleceğisi inşa edebilir. Geçmişi çalışarak, şimdi Or "Geçmiş çalışılarak şimdi anlaşılabilir ve gelecek inşa edilebilir" Geçmişi çalışarak, şimdi Geçmişi Instead of “Çalışarak” you can use “öğrenerek” because the verb “çalışmak” in Turkish , if you used alone, usually means “to study lesson”, “to work on a task”, or “to make an effort”. However, the expression “geçmişi çalışarak” is not a very natural usage. Or you can say geçmiş üzerinde çalışarak. It means by working on the past. Geçmişi çalışarak, şimdi |
|
Birçok bugünki siyasi önder tarihi anlamıyor (gerçekten, onlar birçok konu anlamıyorlar) ve sonuçlar korkunç. Birçok bugünk This sentence has been marked as perfect! B |
You need LangCorrect Premium to access this feature.
Go Premium