Monsieur_Elephant's avatar
Monsieur_Elephant

June 12, 2025

279
Tam zamanlı bir iş veya yarı zamanlı iki, üç iş?

Tam zamanlı işi seçeyim. Bugün, mesleki istikrarı bulmak zordır. Genellikle insanlar yarı zamanlı iki veya üç işte keyif için çalışmaz. Mecburlar, böyle iş yapmalılar, ve bu istikrarsızlık birçok meseleyi kılır.


I'd pick the full-time job. Today, professional stability is hard to find. Usually, people don't have two or three part-time jobs because they like it. They're forced to, they have to work this way, and this instability causes many problems.

Corrections

Tam zamanlı işi seçeyrdim.

Bugün,lerde mesleki istikrarı bulmak zordıur.

bugünlerde which means in these days you’re talking about a time period not only today.

Genellikle insanlar yarı zamanlı iki veya üç işte keyif almak için çalışmaz.

Mecburlar, böyle iş yapmalılar, ve; bu istikrarsızlık bir çok meseleyi kılısorun ortaya koyar.

you can say “bu şekilde” instead of böyle but this is also true

Monsieur_Elephant's avatar
Monsieur_Elephant

July 12, 2025

279

Teşekkürler ederim!

Tam zamanlı bir iş veya yarı zamanlı iki, üç iş?

Bugün, mesleki istikrarı bulmak zordır.ur

Genellikle insanlar yarı zamanlı iki veya üç işte keyif için çalışmaz.

Mecburlar, böyle iş yapmalılar, ve bu istikrarsızlık birçok meseleyi kılıar.

what did you mean with meseleyi kılmak but l think you wanna tell kılar

Monsieur_Elephant's avatar
Monsieur_Elephant

July 11, 2025

279

Evet, kılar! Teşekkürler!

Tam zamanlı bir iş veya yarı zamanlı iki , üç iş?

Tam zamanlı bir i seçeyim./seçmek istiyorum

i dont understand what you are meaning

Genellikle insanlar yarı zamanlı iki veya üç işte keyif için çalışmaz.

Mecburlar, bBöyle bir iş yapmaya mecburlar, ve bu istikrarsızlık bir çok meseleyi kılır.???

ı dont understand the last word.

Monsieur_Elephant's avatar
Monsieur_Elephant

June 29, 2025

279

I've added the original text below
Thanks!

Tam zamanlı bir iş veya yarı zamanlı iki, üç iş?

Tam zamanlı işi seçeyim.

Bugün, mesleki istikrarı bulmak zordıur.

Genellikle insanlar yarı zamanlı iki veya üç işte keyif için çalışmaz.

Mecburlar, böyle iş yapmalılar, ve bu istikrarsızlık birçok meseleyi kılıe neden olur.

Monsieur_Elephant's avatar
Monsieur_Elephant

June 12, 2025

279

Teşekkürler!

Tam zamanlı bir iş veya yarı zamanlı iki, üç iş?


This sentence has been marked as perfect!

Tam zamanlı bir iş veya yarı zamanlı iki , üç iş?

This sentence has been marked as perfect!

Genellikle insanlar yarı zamanlı iki veya üç işte keyif için çalışmaz.


This sentence has been marked as perfect!

Genellikle insanlar yarı zamanlı iki veya üç işte keyif için çalışmaz.

Genellikle insanlar yarı zamanlı iki veya üç işte keyif için çalışmaz.

Genellikle insanlar yarı zamanlı iki veya üç işte keyif almak için çalışmaz.

Mecburlar, böyle iş yapmalılar, ve bu istikrarsızlık birçok meseleyi kılır.


Mecburlar, böyle iş yapmalılar, ve bu istikrarsızlık birçok meseleyi kılıe neden olur.

Mecburlar, bBöyle bir iş yapmaya mecburlar, ve bu istikrarsızlık bir çok meseleyi kılır.???

ı dont understand the last word.

Mecburlar, böyle iş yapmalılar, ve bu istikrarsızlık birçok meseleyi kılıar.

what did you mean with meseleyi kılmak but l think you wanna tell kılar

Mecburlar, böyle iş yapmalılar, ve; bu istikrarsızlık bir çok meseleyi kılısorun ortaya koyar.

you can say “bu şekilde” instead of böyle but this is also true

Tam zamanlı işi seçeyim.


This sentence has been marked as perfect!

Tam zamanlı bir i seçeyim./seçmek istiyorum

i dont understand what you are meaning

Tam zamanlı işi seçeyrdim.

Bugün, mesleki istikrarı bulmak zordır.


Bugün, mesleki istikrarı bulmak zordıur.

Bugün, mesleki istikrarı bulmak zordır.ur

Bugün,lerde mesleki istikrarı bulmak zordıur.

bugünlerde which means in these days you’re talking about a time period not only today.

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium