Talk 2-5

sho

April 20, 2023

Is there a way to say these sentences more naturally?
I'd like to speak English more naturally, and not the way you would find in a textbook. 🙇‍♂️
Since this is casual conversation, there is no need to correct mistakes in capitalization, casing, or forgetting to type a period. Also, sorry for the length.🙏

Part 5

B: Lmaooo I also speak some german but only beginner level bc I studied it in school last year but forgot most of it 🥹thank you omg your english is perfect too what!! speaking 2 languages is already amazing!😭😭
Oh also in arabic read like kahwa カフワ (kahua) see it’s very similar😳
A: No way. I can't do it at all. I make Japanese sentences in my head and then change them to English sentences. I need time to think, so I can't do speaking and listening either.😇💀 So give me two languages.🥺🤲
Interesting! I've learned a lot from you!! Thank you.🥳🙇‍♂️ Yasmine! I'm going to bed now. You must be super tired, so I hope you get back into the rhythm. Don't get up until the morning.japagajgala Good night!
B: That’s totally normal it’s still so good don’t underestimate yourself!!!🫶🏻and for listening it’ll get better by listening even more!! Sure let’s exchange lol 🫣give me japanese fluency so I don’t have to study for it anymore🤲🏻 Of course!!! No problem 🥰 HaHaHa Good night Sho!!! I won’t don’t worry lol😭💀sleep well!

en 1

Correct

Corrections

mari

~~Talk~~Conversation 2-5

Is there a way to say these sentences more naturally?

I'd like to speak English more naturally, and not ~~the way you would find in~~sound like a textbook.

Since this is casual conversation, there is no need to correct mistakes in capitalization, casing, or forgetting to type a period.

Also, sorry for the length.🙏

Part 5

B: Lmaooo I also speak some german but it's only beginner level bc I studied it in school last year but forgot most of it 🥹thank you omg your english is perfect too what!!

speaking 2 languages is already amazing!😭😭

Oh also in arabic ~~rea~~it's said like kahwa カフワ (kahua) see it’s very similar😳

A: No way.

I can't do it at all.

I make Japanese sentences in my head and then change them to English sentences.

I need time to think, so I can't do the speaking and listening ~~either~~at the same time.😇💀 So give me two languages, please.🥺🤲

Interesting!

I've learned a lot from you!!

Thank you.🥳🙇‍♂️ Yasmine!

I'm going to bed now.

You must be super tired, so I hope you get back into the rhythm of things.

Don't get up until the morning.japagajgala Good night!

B: That’s totally normal it’s still so good don’t underestimate yourself!!!🫶🏻and for listening it’ll get better by listening even more!!

Sure let’s exchange lol 🫣give me japanese fluency so I don’t have to study for it anymore🤲🏻 Of course!!!

No problem 🥰 HaHaHa Good night Sho!!!

I won’t don’t worry lol😭💀sleep well!

Feedback

よく書けています！

sho

April 24, 2023

ありがとうございます！！！🙏🙇‍♂️

I'm going to bed now.