louiscage's avatar
louiscage

Oct. 26, 2022

0
Tagebuch 1

Heute hat etwas Kleines mich geärgert. Mir fällt nichts gerade ein, was ich darüber schreiben soll. Also habe ich das Thema E-mails/Newsletters ausgesucht.

Vor kurzem habe ich entschieden, dass ich meine Lebensmittel in einer App kaufen wollte. Normalerweise bevorzuge ich sie im echten Geschäft zu kaufen. Dadurch kann ich die Preise eines Produkts mit anderen kurz vergleichen, weil sie alle direkt vor mir stehen.

Aber an diesem Tag, an dem ich meine Entscheidung getroffen habe, war ich zu faul. Und eine Kollegin von mir benutzt diesselbe App oft. Also in ihren Nachtschichten wählen sie die Lebensmittel, das sie kaufen möchte, in der App aus. Nachdem sie alle die Lebensmittel ausgesucht hat, zählt sie in der App. Danach sammeln die Geschäftarbeiter ihre Lebensmittel. Offensichtlich spart die App ihr Zeit, weil sie ihre Lebensmittel gleich nach ihrer Schicht abholen kann.

Ich wollte die App ausprobieren. Insgesamt fand ich den Prozess ganz leicht. Nachdem ich meine Lebensmittel bestellt habe, musste ich nur zum Geschäft fahren. Dann habe ich im Auto gewartet, bis sie die Lebensmittel zu meinem Auto gebracht haben.

Aber seit ich die App benutzt habe, habe ich jeden Tag E-mails vom Betrieb bekommen. Glücklicherweise konnte ich heute die E-mails unabonnieren, deshalb werde ich keine mehr kriegen. Trotzdem war das ganz ärgerlich. Aber zumindest bin ich jetzt auf zukünftige E-mails besser vorbereitet, weil ich gelernt habe, wie ich E-mails problemlos unabonnieren kann.

Corrections

Tagebuch 1

Heute hatbe ich mich über etwas Kleines mich geärgert.

"Heute hat etwas Kleines mich geärgert." klingt danach, dass das Kleine eine handelnde Person ist (z.B. eine Person, ein Tier)
"Heute hat mich eine Katze geärgert."

Mir fällt nichts gerade ein, was ich darüber schreiben soll.

Also habe ich das Thema E-mails/Newsletters ausgesucht.

Vor kurzem habe ich entschieden, dass ich meine Lebensmittel in einer App kaufen wollte.

Normalerweise bevorzuge ich es, sie im echten Geschäft zu kaufen.

Es ist immer "etwas bevorzugen".
Ich bevorzuge Kaffee(es!). Er bevorzugt Martin (es!) als Ansprechpartner. Ich bevorzuge es, unter der Woche ins Kino zu gehen statt am Wochenende.

Dadurch kann ich die Preise eines Produkts mit anderen kurz vergleichen, weil sie alle direkt vor mir stehen.

Aber an diesem Tag, an dem ich meine Entscheidung getroffen habe, war ich zu faul.

Und eine Kollegin von mir benutzt diesselbe App oft.

Also in ihren Nachtschichten wählen sie die Lebensmittel, das sie kaufen möchte, in der App aus.

Wer ist jetzt "ihren" und "sie"? So wie es hier geschrieben ist, ist es Plural. Soll es um die Kollegin gehen, also eine Person? Dann müsste der Satz sein: "Also in ihren Nachtschichten wählt sie die Lebensmittel, das sie kaufen möchte, in der App aus."

Nachdem sie alle die Lebensmittel ausgesucht hat, zäahlt sie in der App.

Danach sammeln die GeschäfMitarbeiter des Geschäfts ihre Lebensmittel zusammen.

"zusammen sammeln" = alles von verschiedenen Orten an einen gemeinsamen Ort bringen

Offensichtlich spart die App ihr Zeit, weil sie ihre Lebensmittel gleich nach ihrer Schicht abholen kann.

Ich wollte die App ausprobieren.

Insgesamt fand ich den Prozess ganz leicht.

Nachdem ich meine Lebensmittel bestellt habtte, musste ich nur zum Geschäft fahren.

Dann habe ich im Auto gewartet, bis sie die Lebensmittel zu meinem Auto gebracht haben.

Aber seit ich die App benutzt habe, habe ich jeden Tag E-mails vom Betriebn der Firme/ von dem Geschäft bekommen.

Bei "Betrieb" denkt man eher an Handwerker und so

Glücklicherweise konnte ich heute die E-mails unabonnierabbestellen, deshalb werde ich keine mehr kriegen.

"unabonnieren" klingt zwar logisch, gibt es im Deutschen aber leider nicht :-)

Trotzdem war das ganzsehr ärgerlich.

Aber zumindest bin ich jetzt auf zukünftige E-mails besser vorbereitet, weil ich gelernt habe, wie ich E-mails problemlos unabonnierabbestellen kann.

louiscage's avatar
louiscage

Oct. 27, 2022

0

Also in ihren Nachtschichten wählen sie die Lebensmittel, das sie kaufen möchte, in der App aus.

Ja genau, ich habe meine Kollegin gemeint, danke!

louiscage's avatar
louiscage

Oct. 27, 2022

0

Danke schön!

Tagebuch 1


This sentence has been marked as perfect!

Heute hat etwas Kleines mich geärgert.


Heute hatbe ich mich über etwas Kleines mich geärgert.

"Heute hat etwas Kleines mich geärgert." klingt danach, dass das Kleine eine handelnde Person ist (z.B. eine Person, ein Tier) "Heute hat mich eine Katze geärgert."

Mir fällt nichts gerade ein, was ich darüber schreiben soll.


This sentence has been marked as perfect!

Also habe ich das Thema E-mails/Newsletters ausgesucht.


This sentence has been marked as perfect!

Vor kurzem habe ich entschieden, dass ich meine Lebensmittel in einer App kaufen wollte.


This sentence has been marked as perfect!

Normalerweise bevorzuge ich sie im echten Geschäft zu kaufen.


Normalerweise bevorzuge ich es, sie im echten Geschäft zu kaufen.

Es ist immer "etwas bevorzugen". Ich bevorzuge Kaffee(es!). Er bevorzugt Martin (es!) als Ansprechpartner. Ich bevorzuge es, unter der Woche ins Kino zu gehen statt am Wochenende.

Dadurch kann ich die Preise eines Produkts mit anderen kurz vergleichen, weil sie alle direkt vor mir stehen.


This sentence has been marked as perfect!

Aber an diesem Tag, an dem ich meine Entscheidung getroffen habe, war ich zu faul.


This sentence has been marked as perfect!

Und eine Kollegin von mir benutzt diesselbe App oft.


This sentence has been marked as perfect!

Also in ihren Nachtschichten wählen sie die Lebensmittel, das sie kaufen möchte, in der App aus.


Also in ihren Nachtschichten wählen sie die Lebensmittel, das sie kaufen möchte, in der App aus.

Wer ist jetzt "ihren" und "sie"? So wie es hier geschrieben ist, ist es Plural. Soll es um die Kollegin gehen, also eine Person? Dann müsste der Satz sein: "Also in ihren Nachtschichten wählt sie die Lebensmittel, das sie kaufen möchte, in der App aus."

Nachdem sie alle die Lebensmittel ausgesucht hat, zählt sie in der App.


Nachdem sie alle die Lebensmittel ausgesucht hat, zäahlt sie in der App.

Danach sammeln die Geschäftarbeiter ihre Lebensmittel.


Danach sammeln die GeschäfMitarbeiter des Geschäfts ihre Lebensmittel zusammen.

"zusammen sammeln" = alles von verschiedenen Orten an einen gemeinsamen Ort bringen

Offensichtlich spart die App ihr Zeit, weil sie ihre Lebensmittel gleich nach ihrer Schicht abholen kann.


This sentence has been marked as perfect!

Ich wollte die App ausprobieren.


This sentence has been marked as perfect!

Insgesamt fand ich den Prozess ganz leicht.


This sentence has been marked as perfect!

Nachdem ich meine Lebensmittel bestellt habe, musste ich nur zum Geschäft fahren.


Nachdem ich meine Lebensmittel bestellt habtte, musste ich nur zum Geschäft fahren.

Dann habe ich im Auto gewartet, bis sie die Lebensmittel zu meinem Auto gebracht haben.


This sentence has been marked as perfect!

Aber seit ich die App benutzt habe, habe ich jeden Tag E-mails vom Betrieb bekommen.


Aber seit ich die App benutzt habe, habe ich jeden Tag E-mails vom Betriebn der Firme/ von dem Geschäft bekommen.

Bei "Betrieb" denkt man eher an Handwerker und so

Glücklicherweise konnte ich heute die E-mails unabonnieren, deshalb werde ich keine mehr kriegen.


Glücklicherweise konnte ich heute die E-mails unabonnierabbestellen, deshalb werde ich keine mehr kriegen.

"unabonnieren" klingt zwar logisch, gibt es im Deutschen aber leider nicht :-)

Trotzdem war das ganz ärgerlich.


Trotzdem war das ganzsehr ärgerlich.

Aber zumindest bin ich jetzt auf zukünftige E-mails besser vorbereitet.


Aber zumindest bin ich jetzt auf zukünftige E-mails besser vorbereitet, weil ich gelernt habe, wie ich E-mails problemlos unabonnieren kann.


Aber zumindest bin ich jetzt auf zukünftige E-mails besser vorbereitet, weil ich gelernt habe, wie ich E-mails problemlos unabonnierabbestellen kann.

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium