À mon avis les ambitions son, avoir des objectifs/trouver un sens à sa vie est importants pour avoir une bonne/belle vie. À mon avis, avoir des objectifs/trouver un sens à sa vie est important pour avoir une bonne/belle vie.

Diese Formulierung scheint mir besser. „L'ambition“ geht nicht nur darum, Sinn zu finden oder Ziele zu haben, sondern GROßE/wichtige Ziele zu erreichen, insbesondere auf der beruflichen Ebene (sich hocharbeiten, den sozialen Status zu verbessern usw). „une bonne vie“ würde eher ein gesundes, gerechtes Leben bedeuten ; „belle“ eher ein angenehmes Leben

Chacune a besoin d'une rêve qu'il veut attirréaliser. Chacune a besoin d'un rêve qu'il veut réaliser.

Il y a ce proverbe qui dit "Quelqu'un avec: « celui qui a une objectif peut tout endurer tous"». Il y a ce proverbe qui dit : « celui qui a un objectif peut tout endurer ».

allES = tout Ich weiß nicht, was das originelle Sprichwort ist, aber mit dieser Formulierung scheint es ein bisschen besser auf Französisch, zumindest

Ce n'est pas grave si on n'a pas éncore trouvé maisde ne pas avoir encore trouvé, si au moins on a cherhché quelque chose, et bien sûr, il y a quelque choses pour tout le monde. Ce n'est pas grave de ne pas avoir encore trouvé, si au moins on a cherché quelque chose, et bien sûr, il y a quelque chose pour tout le monde.

Über Nasalvokalen (<en>, <in>, <on>, <an> usw) gibt es keine Akzente, niemals

Peu importe comme grande cettà quel point ce rêve est grand, si tu veux vraiment l'attire réaliser, ça marche(ra). Peu importe à quel point ce rêve est grand, si tu veux vraiment le réaliser, ça marche(ra).

„egal wie groß.../no matter how big...“ ist ein germanischer Satzbau, der im Französischen nicht wirklich geht, weil es „comme“ viel seltener als die deutsche Sprache verwendet, um den Qualitätsgrad eines Adjektives auszudrücken Ein Beispiel: Wissen Sie, wie tief dieser See ist? = Savez-vous à quel point ce lac est profond ? (man will darauf insistieren, wie tief der See ist)/Connaissez-vous la profondeur de ce lac ? (man will nur eine Anzahl wissen) Ein Anderes: Ich hatte niemals bemerkt, wie klug Frau Durand war = Je n'avais jamais remarqué à quel point madame Durand était intelligente.