Dec. 1, 2022
Frases 39
Nota: quiero usar el pronombre "ustedes" con el dialecto de América Latina. Quiero sonar lo más auténtica posible, por favor, siéntanse libres de dejar cualquier corrección.
181. Yesterday afternoon was not a coincidence.
- Ayer por la tarde no fue una coincidencia.
182. I prefer my spaghetti without meatballs.
- Prefiero comer spaghetti sin albóndigas.
183. I cannot tell the difference between rosé and red wine.
- No sé la diferencia entre vino rosado y vino tinto.
184. Olives are disgusting.
- Me disgustan las aceitunas.
185. I love calamari.
- Me encanta calamar.
186. I do not know the difference between sparking and still water.
- No sé la diferencia entre agua con gas y agua sin gas.
187. I love potato salad.
- Me encanta ensaladilla rusa.
188. It is certain that studying improves one’s grades.
- Es cierto que estudiar mejoran las notas.
189. To think that it costed 6 dollars.
- Pensar que costaba seis dólares.
190. To believe that she would say that.
- Creer que diría esto.
191. To be of the opinion people are better without pets.
- Opinar que gente es mejor sin mascotas.
192. It is true that I am young, however…
- Es verdad que soy joven, aunque…
193. It is obvious that I am hungry.
- Es obvio que tengo hambre.
194. It is evident that this party has come to an end.
- Es evidente que esta fiesta ha terminado.
195. It is clear that you will not change.
- Está claro que no cambiarás.
196. It is proven that dogs are better than cats.
- Está demostrado que perros son mejores que gatos.
197. It was a mediocre evening.
- Era una noche regular.
198. You walk so quickly.
- Caminas tan deprisa.
199. My Spanish is worst than your English.
- Mi español es peor que tu inglés.
200. It was a game we easily won.
- Era un partido que fácilmente ganamos.
Correction Settings
Frases 39
- ALo que pasó ayer por la tarde no fue una coincidencia.
- Lo que pasó ayer por la tarde no fue una coincidencia.
- Prefiero comer espaghetueti sin albóndigas.
- Prefiero comer espagueti sin albóndigas.
- No sé la diferencia entredistingo el vino rosado ydel vino tinto.
- No distingo el vino rosado del vino tinto.
- Me disNo me gustan las aceitunas.
- No me gustan las aceitunas.
More natural.
- Me encanta el calamar. - Me encanta el calamar.
- No sé la diferenciadistingo entre el agua con gas y el agua sin gas.
- No distingo entre el agua con gas y el agua sin gas.
- Me encanta la ensaladilla rusa.
- Me encanta la ensalada rusa.
- Es cierto que estudiar mejoran las notacalificaciones.
- Es cierto que estudiar mejora las calificaciones.
- Pensar que costaba seis dólares.
- Creer que diría esto.
- Creer que diría eso.
- Opinar que gente es mejor sinque la gente no tenga mascotas.
- Opinar que es mejor que la gente no tenga mascotas.
- Es verdad que soy joóven, aunque…
- Es verdad que soy jóven, aunque…
- Es obvio que tengo hambre.
- Es evidente que estla fiesta ha terminadose acabó.
- Es evidente que la fiesta se acabó.
- Está claro que no cambiarás.
- Está demostrado que los perros son mejores que los gatos. - Está demostrado que los perros son mejores que los gatos.
- EraFue una noche regular.
- Fue una noche regular.
- Caminas tan deprisamuy rapido.
- Caminas muy rapido.
- Mi español es peor que tu inglés.
- Era un partido que fácilmente ganamosganamos facilmente.
- Era un partido que ganamos facilmente.
Feedback
Good job!
Dec. 2, 2022
Thank you very much, as always 😆😆
Dec. 3, 2022
No problem!
|
- Es evidente que esta fiesta ha terminado.
- Es evidente que |
|
186. |
|
195. |
|
It is true that I am young, however… |
|
Frases 39 This sentence has been marked as perfect! |
|
Nota: quiero usar el pronombre "ustedes" con el dialecto de América Latina. |
|
Quiero sonar lo más auténtica posible, por favor, siéntanse libres de dejar cualquier corrección. |
|
181. |
|
Yesterday afternoon was not a coincidence. |
|
- Ayer por la tarde no fue una coincidencia.
- |
|
182. |
|
I prefer my spaghetti without meatballs. |
|
- Prefiero comer spaghetti sin albóndigas.
- Prefiero comer espag |
|
183. |
|
I cannot tell the difference between rosé and red wine. |
|
- No sé la diferencia entre vino rosado y vino tinto.
- No |
|
184. |
|
Olives are disgusting. |
|
- Me disgustan las aceitunas.
- More natural. |
|
185. |
|
I love calamari. |
|
- Me encanta calamar. - Me encanta el calamar. - Me encanta el calamar. |
|
I do not know the difference between sparking and still water. |
|
- No sé la diferencia entre agua con gas y agua sin gas.
- No |
|
187. |
|
I love potato salad. |
|
- Me encanta ensaladilla rusa.
- Me encanta la ensalad |
|
188. |
|
It is certain that studying improves one’s grades. |
|
- Es cierto que estudiar mejoran las notas.
- Es cierto que estudiar mejora |
|
189. |
|
To think that it costed 6 dollars. |
|
- Pensar que costaba seis dólares. This sentence has been marked as perfect! |
|
190. |
|
To believe that she would say that. |
|
- Creer que diría esto.
- Creer que diría es |
|
191. |
|
To be of the opinion people are better without pets. |
|
- Opinar que gente es mejor sin mascotas.
- Opinar que |
|
192. |
|
- Es verdad que soy joven, aunque…
- Es verdad que soy j |
|
193. |
|
It is obvious that I am hungry. |
|
- Es obvio que tengo hambre. This sentence has been marked as perfect! |
|
194. |
|
It is evident that this party has come to an end. |
|
It is clear that you will not change. |
|
- Está claro que no cambiarás. This sentence has been marked as perfect! |
|
196. |
|
It is proven that dogs are better than cats. |
|
- Está demostrado que perros son mejores que gatos. - Está demostrado que los perros son mejores que los gatos. - Está demostrado que los perros son mejores que los gatos. |
|
197. |
|
It was a mediocre evening. |
|
- Era una noche regular.
- |
|
198. |
|
You walk so quickly. |
|
- Caminas tan deprisa.
- Caminas |
|
199. |
|
My Spanish is worst than your English. |
|
- Mi español es peor que tu inglés. This sentence has been marked as perfect! |
|
200. |
|
It was a game we easily won. |
|
- Era un partido que fácilmente ganamos.
- Era un partido que |
You need LangCorrect Premium to access this feature.
Go Premium