tramdo's avatar
tramdo

Oct. 17, 2024

0
T1-Tu as commencé ton nouveau travail !

Salut,

Tu as commencé ton nouveau travail ! C’est comment ? Tu es content(e) ?

Ali

-----//------

Coucou Ali,

J'espère que tu vas bien. Je suis vraiment contente d'avoir rejoint un centre de langues très renommé au Canada, appelé EF. L’ambiance de travail est à la fois chaleureuse et professionnelle, et j'ai la chance de rencontrer des collègues venant de plusieurs pays, comme les États-Unis, l'Australie, ou encore l’Inde. Chaque jour, nous échangeons différentes méthodes d'enseignement et nous nous soutenons mutuellement dans nos tâches. Je me sens épanouie, car tout le monde est très accueillant et bienveillant. De plus, comme l’école est située près du centre-ville, il me suffit de 15 minutes pour m’y rendre en transport en commun. Franchement, je suis ravie de faire partie de cette équipe et j'espère pouvoir m'y engager à long terme.

Et toi, quoi de neuf de ton côté ?

À bientôt !

Corrections

Tu esEs tu content(e) ?

En langage parlé on dis très souvent "Tu es content ?", donc ce n'est pas vraiment une erreur, mais il est plus correct de demander "est tu content ?"

De plus, comme l’école est située près du centre-ville, il me suffit de 15 minutes15 minutes me suffisent pour m’y rendre en transport en commun.

ou "Je n'ai besoin que de 15 minutes pour ...."

T1-Tu as commencé ton nouveau travail !


Salut, Tu as commencé ton nouveau travail !


C’est comment ?


Tu es content(e) ?


Tu esEs tu content(e) ?

En langage parlé on dis très souvent "Tu es content ?", donc ce n'est pas vraiment une erreur, mais il est plus correct de demander "est tu content ?"

Ali -----//------ Coucou Ali, J'espère que tu vas bien.


Je suis vraiment contente d'avoir rejoint un centre de langues très renommé au Canada, appelé EF.


L’ambiance de travail est à la fois chaleureuse et professionnelle, et j'ai la chance de rencontrer des collègues venant de plusieurs pays, comme les États-Unis, l'Australie, ou encore l’Inde.


Chaque jour, nous échangeons différentes méthodes d'enseignement et nous nous soutenons mutuellement dans nos tâches.


Je me sens épanouie, car tout le monde est très accueillant et bienveillant.


De plus, comme l’école est située près du centre-ville, il me suffit de 15 minutes pour m’y rendre en transport en commun.


De plus, comme l’école est située près du centre-ville, il me suffit de 15 minutes15 minutes me suffisent pour m’y rendre en transport en commun.

ou "Je n'ai besoin que de 15 minutes pour ...."

Franchement, je suis ravie de faire partie de cette équipe et j'espère pouvoir m'y engager à long terme.


Et toi, quoi de neuf de ton côté ?


À bientôt !


You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium