May 29, 2021
Neurológico
La semana pasada un médico especialista en el hospital me diagnosticó con una condición neurológica. Lo supe que algo era malo por muchos años y no estoy sorprendido que tenga una condición así. La primera vez donde que visité a mi médico general sobre los problemas fue cuando tenía dieciocho años. Recibí la diagnostica a veinticinco años. Eso hace siete años sin diagnosticarme. Todo de esto es porque aún soy joven y muchos médicos me dijeron no podría tener ningún dolor por así debido de la edad. Parece que los médicos eran incorrectos. Era neurológico todo el tiempo y el dolor y los síntomas extraños eran reales.
Pues, no me da ningún beneficio para sentirme mal sobre este asunto. Tengo que seguir adelante con mi vida y hacer ajustes. Hoy compré mi primer apoyo de movilidad. En una manera... estoy optimista que tener un nombre de la condición me pone en una mejor mejor que antes.
Correction Settings
Neurológico
La semana pasada un médico especialista en el hospital me diagnosticó con una condición neurológica.
Lo supeSabía que algo erstaba malo por muchos años y no estoy sorprendido que tenga una condición así.
Sabía que algo estaba mal por muchos años y no estoy sorprendido que tenga una condición así.
Mas natural sería: "Por muchos años sabía que algo andaba mal, por lo tanto no estoy sorprendido de tener una condición así."
La primera vez donde que visité a mi médico general sobre los problemas fue cuando tenía dieciocho años.
La primera vez que visité a mi médico general sobre los problemas fue cuando tenía dieciocho años.
Recibí ela diagnostica ao a los veinticinco años.
Recibí el diagnostico a los veinticinco años.
Eso hace siete años sin diagnosticarme. Eso hace siete años sin diagnosticarme.
No entendí muy bien esta frase, creo que quisiste decir "Desde eso han sido siete años sin consultar a un medico"
Todo de esto es porque aún soy joven y muchos médicos me dijeron no podría tener ningún dolor por así debido dea la edad.
Todo de esto es porque aún soy joven y muchos médicos me dijeron no podría tener ningún dolor debido a la edad.
Parece que los médicos eran incorrectstaban equivocados.
Parece que los médicos estaban equivocados
Los médicos (personas) estaban equivocados, sus diagnósticos (cosas) estaban incorrectos.
Era neurológico todo el tiempo y el dolor y los síntomas extraños eran reales.
Pues, nNo me da ningún beneficio para sentirme mal sobre este asunto.
No me da ningún beneficio sentirme mal sobre este asunto.
Pues indica causa, y la oración no habla de una causa de la oración anterior.
Para usar el pues la oración debería ser:
"Los síntomas eran reales, sin embargo no estoy triste pues, no me da ningún beneficio sentirme mal sobre este asunto."
Tengo que seguir adelante con mi vida y hacer ajustes.
Hoy compré mi primer apoyo de movilidad.
En unDe cierta manera... estoy optimista ya que tener unel nombre de la condición me pone en una mejor mejorposición que antes.
De cierta manera... estoy optimista ya que tener el nombre de la condición me pone en una mejor posición que antes.
Posición frente a la enfermedad, ya que ahora es conocida, y ya no hay incertidumbre.
También podría ser "situación"
Feedback
¡Buen trabajo! Continua practicando y mantente optimista :D
June 8, 2021
¡Muchas gracias! En la parte que tú no entendiste. Quería decir que hubo un período de siete años sin los doctores me dan un nombre por la enfermedad. Si esta explicación tiene más sentido :P
June 8, 2021
Comprendo, eso es mejor decirlo como lo dijiste ahora
"hubo un periodo de 7 años sin que los doctores me pudieran diagnosticar correctamente"
"Estuve 7 años sin un diagnostico correcto"
|
Neurológico This sentence has been marked as perfect! |
|
La semana pasada un médico especialista en el hospital me diagnosticó con una condición neurológica. This sentence has been marked as perfect! |
|
Lo supe que algo era malo por muchos años y no estoy sorprendido que tenga una condición así.
Mas natural sería: "Por muchos años sabía que algo andaba mal, por lo tanto no estoy sorprendido de tener una condición así." |
|
La primera vez donde que visité a mi médico general sobre los problemas fue cuando tenía dieciocho años.
La primera vez |
|
Recibí la diagnostica a veinticinco años.
Recibí el |
|
Eso hace siete años sin diagnosticarme. Eso hace siete años sin diagnosticarme. Eso hace siete años sin diagnosticarme. No entendí muy bien esta frase, creo que quisiste decir "Desde eso han sido siete años sin consultar a un medico" |
|
Todo de esto es porque aún soy joven y muchos médicos me dijeron no podría tener ningún dolor por así debido de la edad.
Todo de esto es porque aún soy joven y muchos médicos me dijeron no podría tener ningún dolor |
|
Parece que los médicos eran incorrectos.
Parece que los médicos e Los médicos (personas) estaban equivocados, sus diagnósticos (cosas) estaban incorrectos. |
|
Era neurológico todo el tiempo y el dolor y los síntomas extraños eran reales. This sentence has been marked as perfect! |
|
Pues, no me da ningún beneficio para sentirme mal sobre este asunto.
Pues indica causa, y la oración no habla de una causa de la oración anterior. Para usar el pues la oración debería ser: "Los síntomas eran reales, sin embargo no estoy triste pues, no me da ningún beneficio sentirme mal sobre este asunto." |
|
Tengo que seguir adelante con mi vida y hacer ajustes. This sentence has been marked as perfect! |
|
Hoy compré mi primer apoyo de movilidad. This sentence has been marked as perfect! |
|
En una manera... estoy optimista que tener un nombre de la condición me pone en una mejor mejor que antes.
Posición frente a la enfermedad, ya que ahora es conocida, y ya no hay incertidumbre. También podría ser "situación" |
You need LangCorrect Premium to access this feature.
Go Premium