英語はかなり上手に話せて心配がないですが、日本語は全くの初心者です。 英語はかなり上手に話せて心配がないですが、日本語は全くの初心者です。

日本語で話すのはときにとても心配していることの一つは話している相手に意味を間違えて伝えてしまうことです。 日本語で話すときにとても心配していることの一つは話している相手に意味を間違えて伝えてしまうことです。

日本語で話すのは時にとても心配していることの一つは、話している相手に意味を間違えて伝えてしまうことです。 日本語で話す時にとても心配していることの一つは、話している相手に意味を間違えて伝えてしまうことです。

だから、そういうんな誤解を避けるために一生懸命日本語をしっかり身につけるます。 だから、そんな誤解を避けるために一生懸命日本語をしっかり身につけます。

だから、そういうな誤解を避けるために一生懸命日本語をしっかり身につける勉強し、身につけたいです。 だから、そういう誤解を避けるために一生懸命日本語を勉強し、身につけたいです。