jh156's avatar
jh156

Aug. 1, 2023

0
Swedish - 1/8/23

Min morbror har en svart slips.
Varje köttbulle smakade god.
Hon har sett så rolig ut.
Tunnelbanan är mitt emot banken.
De tog mått på tåget. Jag hoppas, det är långt.
Jag ska skaffa kotletterna.
Han är uppe. Han ligger inne sin säng.
Det tjugoandra tåget.

Corrections

Swedish - 1/8/23

Min morbror har en svart slips.

VarjeAlla köttbullear smakade godtt.

I would rather put it ”alla köttbullar” in this context, maybe a difference in English and Swedish. It just sounds better to me, I can’t explain why though.

Hon har sett så rolig ut.

Tunnelbanan är mitt emot banken.

De tog mått på tåget.

The phrase is correct if you want to say that they measured the train.

Jag hoppas,Hoppas jag men det är långt härifrån.

The phrase is out of context so I don’t quite understand it. If you explain I’ll get back to you.

Han är uppe.

Han ligger inne sin säng.

If you mean
He’s inside lying on his bed.

Det tjugoandra tåget.

Correct if you mean the twenty-second train.

Feedback

You don’t seem to have any spelling problems. Well done!

Swedish - 1/8/23


This sentence has been marked as perfect!

Min morbror har en svart slips.


This sentence has been marked as perfect!

Varje köttbulle smakade god.


VarjeAlla köttbullear smakade godtt.

I would rather put it ”alla köttbullar” in this context, maybe a difference in English and Swedish. It just sounds better to me, I can’t explain why though.

Hon har sett så rolig ut.


This sentence has been marked as perfect!

Tunnelbanan är mitt emot banken.


This sentence has been marked as perfect!

De tog mått på tåget.


De tog mått på tåget.

The phrase is correct if you want to say that they measured the train.

Jag hoppas, det är långt.


Jag hoppas,Hoppas jag men det är långt härifrån.

The phrase is out of context so I don’t quite understand it. If you explain I’ll get back to you.

Jag ska skaffa kotletterna.


Han är uppe.


This sentence has been marked as perfect!

Han ligger inne sin säng.


Han ligger inne sin säng.

If you mean He’s inside lying on his bed.

Det tjugoandra tåget.


Det tjugoandra tåget.

Correct if you mean the twenty-second train.

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium