TarYosh's avatar
TarYosh

Sept. 26, 2022

0
Super Sexy Boin Boin Big Oppai Nekomimi Oneechan

When you read the title of this post, maybe you thought “What’s wrong with this person?!”
This was also what I thought when a streamer said this phrase in his live stream I was watching.
It turned out that he called the name of a user.
Yes, “Super Sexy Boin Boin Big Oppai Nekomimi Oneechan” was a username.

She often visits Japanese vTubers’ live streams and cracks people up.
Not only is the name funny, but also she has a unique sense of humor, and her comments are hilarious too.
She understands Japanese, and her comments are Japanese in Romaji.
Being written in Romaji makes her comments even funnier.

This video is about when she visited famous vTuber Himono Kanbutsu’s live stream.
https://www.youtube.com/watch?v=frzRpeKrDYs
It’s hilarious, so Himono bothered to make this video.

I have talked to her on Twitter once, and she replied.
https://twitter.com/ssbbbono/status/1568296756395515905
Another funny thing is that she keeps claiming that she is seiso regardless of her hilariously opposite of seiso name.

Corrections

Super Sexy Boin Boin Big Oppai Nekomimi Oneechan

When you read the title of this post, maybe you thought, “What’s wrong with this person?

!”

This was also what I thoughtI thought this also when a streamer said this phrase it during his live stream I was watching.

ハハ。

It turned out that he callmentioned the name of a user.

or

It turned out that he called out the name of a user.

Yes, “Super Sexy Boin Boin Big Oppai Nekomimi Oneechan” was a username.

She often visits Japanese vTubers’ live streams and cracks people up.

Not only is the name funny, but she also she has a unique sense of humor, and her comments are hilarious, too.

She understands Japanese, and her comments are Japanesewritten in Romaji.

Being written in Romaji makes her comments even funnier.

This video is about when she visited famous vTuber Himono Kanbutsu’s live stream.

https://www.youtube.com/watch?v=frzRpeKrDYs

It’s hilarious, so Himono botheredtook the time to make this video.

I have talked to her on Twitter once, and she replied.

https://twitter.com/ssbbbono/status/1568296756395515905

Another funny thing is that she keeps claiming that she is seiso regardless ofdespite her hilariously opposite of seiso name.

ハハハ!

Feedback

面白そう!上手に書けています!

TarYosh's avatar
TarYosh

Sept. 26, 2022

0

Thank, you very much, mari!
Yeah, when she appears in a live-steam, everybody laugh.

When you read the title of this post, maybe you thought “What’s wrong with this person?"

You can use ?! at the end of a sentence known as an "interrobang" but it is not officially adopted as punctuation.

This was also what I thought when a streamer said this phrase in his live stream that I was watching.

You could also start with "That was just what I thought when...."

It turned out that he calledwas calling out the name of a user.

or "that he had called out" This sentence is in the past tense and referring to an event that is further in the past.

Not only is the name funny, but also she also has a unique sense of humor, and h. Her comments are hilarious too.

She understands Japanese, and her comments are written in Japanese in Romaji.

It’s hilarious, so Himono botherdecided to make this video.

or "took the trouble to"

I have talked to her on Twitter once, and she replied.

The her here is presumably "Super Sexy Boin Boin". I don't know the gender of Himono so not sure if "her" could refer to them instaead.
Without putting the whole name you could say "I have talked to "Super Sexy" on twitter.
Also you could say "I have sent her a message on twitter once and she replied" using "talked to " implies a conversation including a reply.

Another funny thing is that she keeps claiming that she is "seiso" regardless of her hilariousloutrageous behaviour being the very opposite of "seiso name."

Put "seiso" in quotes as it is not a word know by non-Japanese speakers

Feedback

Very well written! Try to use some synonyms for "hilarious" so you don't repeat it so often e.g. "hysterical", "very funny", "zany" , "whacky" etc

TarYosh's avatar
TarYosh

Sept. 26, 2022

0


Thank you very much for the corrections and detailed feedback, simon_stanford.
They are really helpful!

Super Sexy Boin Boin Big Oppai Nekomimi Oneechan

When you read the title of this post, maybe you thought “What’s wrong with this person?

!”

This was alsois what I also thought when a streamer said this phrase in his live stream that I was watching.

It turned out that he called the name of awas reading out someone's username.

Yes, “Super Sexy Boin Boin Big Oppai Nekomimi Oneechan” was athe username.

She often visits Japanese vTubers’ live streams and cracks people up.

Not only is the name funny, but she also she has a unique sense of humor, and her comments are hilarious too.

She understands Japanese, andbut her comments are Japanesewritten in Romaji.

BThem being written in Romaji makes her comments even funnier.

This video is about wthen time she visited famous vTuber Himono Kanbutsu’s live stream.

https://www.youtube.com/watch?v=frzRpeKrDYs

It’s hilarious, soso funny that Himono botherdecided to make this video.

I have talked to her on Twitter once, and she replied.

https://twitter.com/ssbbbono/status/1568296756395515905

Another funny thing is that she keeps claiming that she is seiso regardless of her hilariously opposite of seiso name.

I'm not sure what seiso is.

TarYosh's avatar
TarYosh

Sept. 26, 2022

0

Thank you for the corrections, nutty!
"Seiso(清楚)" is a Japanese word actually. I think "prude" has a close meaning. Anime fans often use this word even in English sentences these days.

Super Sexy Boin Boin Big Oppai Nekomimi Oneechan


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

When you read the title of this post, maybe you thought “What’s wrong with this person?


This sentence has been marked as perfect!

When you read the title of this post, maybe you thought “What’s wrong with this person?"

You can use ?! at the end of a sentence known as an "interrobang" but it is not officially adopted as punctuation.

When you read the title of this post, maybe you thought, “What’s wrong with this person?

!”


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

This was also what I thought when a streamer said this phrase in his live stream I was watching.


This was alsois what I also thought when a streamer said this phrase in his live stream that I was watching.

This was also what I thought when a streamer said this phrase in his live stream that I was watching.

You could also start with "That was just what I thought when...."

This was also what I thoughtI thought this also when a streamer said this phrase it during his live stream I was watching.

ハハ。

It turned out that he called the name of a user.


It turned out that he called the name of awas reading out someone's username.

It turned out that he calledwas calling out the name of a user.

or "that he had called out" This sentence is in the past tense and referring to an event that is further in the past.

It turned out that he callmentioned the name of a user.

or It turned out that he called out the name of a user.

Yes, “Super Sexy Boin Boin Big Oppai Nekomimi Oneechan” was a username.


Yes, “Super Sexy Boin Boin Big Oppai Nekomimi Oneechan” was athe username.

This sentence has been marked as perfect!

She often visits Japanese vTubers’ live streams and cracks people up.


This sentence has been marked as perfect!

She often visits Japanese vTubers’ live streams and cracks people up.

Not only is the name funny, but also she has a unique sense of humor, and her comments are hilarious too.


Not only is the name funny, but she also she has a unique sense of humor, and her comments are hilarious too.

Not only is the name funny, but also she also has a unique sense of humor, and h. Her comments are hilarious too.

Not only is the name funny, but she also she has a unique sense of humor, and her comments are hilarious, too.

She understands Japanese, and her comments are Japanese in Romaji.


She understands Japanese, andbut her comments are Japanesewritten in Romaji.

She understands Japanese, and her comments are written in Japanese in Romaji.

She understands Japanese, and her comments are Japanesewritten in Romaji.

Being written in Romaji makes her comments even funnier.


BThem being written in Romaji makes her comments even funnier.

This sentence has been marked as perfect!

This video is about when she visited famous vTuber Himono Kanbutsu’s live stream.


This video is about wthen time she visited famous vTuber Himono Kanbutsu’s live stream.

This video is about when she visited famous vTuber Himono Kanbutsu’s live stream.

https://www.youtube.com/watch?v=frzRpeKrDYs


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

It’s hilarious, so Himono bothered to make this video.


It’s hilarious, soso funny that Himono botherdecided to make this video.

It’s hilarious, so Himono botherdecided to make this video.

or "took the trouble to"

It’s hilarious, so Himono botheredtook the time to make this video.

I have talked to her on Twitter once, and she replied.


This sentence has been marked as perfect!

I have talked to her on Twitter once, and she replied.

The her here is presumably "Super Sexy Boin Boin". I don't know the gender of Himono so not sure if "her" could refer to them instaead. Without putting the whole name you could say "I have talked to "Super Sexy" on twitter. Also you could say "I have sent her a message on twitter once and she replied" using "talked to " implies a conversation including a reply.

I have talked to her on Twitter once, and she replied.

https://twitter.com/ssbbbono/status/1568296756395515905


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

Another funny thing is that she keeps claiming that she is seiso regardless of her hilariously opposite of seiso name.


Another funny thing is that she keeps claiming that she is seiso regardless of her hilariously opposite of seiso name.

I'm not sure what seiso is.

Another funny thing is that she keeps claiming that she is "seiso" regardless of her hilariousloutrageous behaviour being the very opposite of "seiso name."

Put "seiso" in quotes as it is not a word know by non-Japanese speakers

Another funny thing is that she keeps claiming that she is seiso regardless ofdespite her hilariously opposite of seiso name.

ハハハ!

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium