shadowfax26's avatar
shadowfax26

April 14, 2023

38
Sta arrivando il weekend

Sono così felice, il weekend è quasi qui. Finirò una settimana fantastica! Essendo venerdì, penso a tutto ciò che ho fatto questa settimana e posso dire con certezza che ce l'ho fatta! Mi piacerebbe sapere che ce la farò di nuovo la prossima settimana, ma potrebbe essere addirittura migliore.

Ieri ho avuto molte cose da fare per il lavoro, ma fortunatamente ho finito. Oggi è più tranquillo, come la fine della settimana lavorativa. Non ho ancora fatto una passeggiata, ma la farò questo pomeriggio. La mia mamma viene a trovarci un po'. Daremo da mangiare un bel po' alle sue gatte mentre è a Viena. Partirà domenica e ritornerà mercoledì. Le piace molto viaggiare ed è fortunata a potere farlo.

Mi aspetterano due giorni liberi in cui potrò rilassarmi: farò una passggiata al parco e giocherò a Pokemon Go e con i gatti. Starò a casa se piove per godermelo. In fondo, vorrei godermi la vita il più possibile.

Ho parlato un po' al telefono con la mia amica, si è divertita la scorsa notte con alcune amiche. Sono andate a un bar e in una pizzeria.

Spero di poter fare oggi tutto che ho pianificato. Sto ritornando a lavorare, ce la farò!

Corrections

Sono così felice, il weekend è quasi quiarrivato.

"qui" è giusto ma un po' strano. Puoi anche dire "il weekend è alle porte"

Finirò una settimana fantastica!

Meglio "sta per concludersi una settimana fantastica"

EssendoÈ venerdì, quindi penso a tutto ciò che ho fatto questa settimana e posso dire con certezza che ce l'ho fatta!

"essendo" mi sembra poco musicale o di registro troppo alto.

Mi piacerebbe sapere che ce la farò di nuovo la prossima settimana, ma potrebbe essere addirittura migliore.

Direi "o che potrebbe essere..."

Ieri ho avuto molte cose da fare per il lavoro, ma fortunatamente ho finito.

O "le ho finite tutte"

Non ho ancora fatto una passeggiata, ma la farò questo pomeriggio.

Puoi anche dire "la passeggiata giornaliera"

Le piace molto viaggiare ed è fortunata a poterelo farloe.

Non so spiegarti perché si dice così, però suona molto meglio.

Mi aspetterano due giorni liberi in cui potrò rilassarmi: farò una passggiata al parco e, giocherò a Pokemon Go e con i gatti.

Starò a casa se piove per godermeloa.

Penso tu ti riferisca alla pioggia, quindi è meglio al femminile

Ho parlato un po' al telefono con la mia amica, si è divertita la scorsa notte con alcune sue amiche.

SOggi spero di poter fare oggi tuttriuscire a fare tutto quello che ho pianificato.

Sta arrivando il weekend


Sono così felice, il weekend è quasi qui.


Sono così felice, il weekend è quasi quiarrivato.

"qui" è giusto ma un po' strano. Puoi anche dire "il weekend è alle porte"

Finirò una settimana fantastica!


Finirò una settimana fantastica!

Meglio "sta per concludersi una settimana fantastica"

Essendo venerdì, penso a tutto ciò che ho fatto questa settimana e posso dire con certezza che ce l'ho fatta!


EssendoÈ venerdì, quindi penso a tutto ciò che ho fatto questa settimana e posso dire con certezza che ce l'ho fatta!

"essendo" mi sembra poco musicale o di registro troppo alto.

Mi piacerebbe sapere che ce la farò di nuovo la prossima settimana, ma potrebbe essere addirittura migliore.


Mi piacerebbe sapere che ce la farò di nuovo la prossima settimana, ma potrebbe essere addirittura migliore.

Direi "o che potrebbe essere..."

Ieri ho avuto molte cose da fare per il lavoro, ma fortunatamente ho finito.


Ieri ho avuto molte cose da fare per il lavoro, ma fortunatamente ho finito.

O "le ho finite tutte"

Oggi è più tranquillo, come la fine della settimana lavorativa.


Non ho ancora fatto una passeggiata, ma la farò questo pomeriggio.


Non ho ancora fatto una passeggiata, ma la farò questo pomeriggio.

Puoi anche dire "la passeggiata giornaliera"

La mia mamma viene a trovarci un po'.


Daremo da mangiare un bel po' alle sue gatte mentre è a Viena.


Partirà domenica e ritornerà mercoledì.


Le piace molto viaggiare ed è fortunata a potere farlo.


Le piace molto viaggiare ed è fortunata a poterelo farloe.

Non so spiegarti perché si dice così, però suona molto meglio.

Mi aspetterano due giorni liberi in cui potrò rilassarmi: farò una passggiata al parco e giocherò a Pokemon Go e con i gatti.


Mi aspetterano due giorni liberi in cui potrò rilassarmi: farò una passggiata al parco e, giocherò a Pokemon Go e con i gatti.

Starò a casa se piove per godermelo.


Starò a casa se piove per godermeloa.

Penso tu ti riferisca alla pioggia, quindi è meglio al femminile

In fondo, vorrei godermi la vita il più possibile.


Ho parlato un po' al telefono con la mia amica, si è divertita la scorsa notte con alcune amiche.


Ho parlato un po' al telefono con la mia amica, si è divertita la scorsa notte con alcune sue amiche.

Sono andate a un bar e in una pizzeria.


Spero di poter fare oggi tutto che ho pianificato.


SOggi spero di poter fare oggi tuttriuscire a fare tutto quello che ho pianificato.

Sto ritornando a lavorare, ce la farò!


You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium