May 13, 2021
Интервью на русском [часть 2].
- Скажи, пожалуйста, много ли испанцев изучает русский язык?
- Не так много. За последнее время, многие молодые люди заинтересованы русским языком, но потому что это мейнстрим. Они учат плохие слова, например, влядь, сука... Они не учатся дальше. Испанцы предпочитают изучать английский, немецкий, французский и китайский.
- Давай поговорим не о языке теперь. Скажи, какие стереотипы обычно у испанцев о России, о русских?
- Испанцев думают, что они очень равнодушные и они всегда злы. Они не верят мне, когда я говорю, что вообще-то они очень дружелюбны и тёплые.
Correction Settings
Интервью на русском [часть 2].
- Скажи, пожалуйста, много ли испанцев изучает русский язык?
- Не так много.
ЗаВ последнее время, многие молодые люди заинтересованылись русским языком, но потому что это мейнстрим.
В последнее время многие молодые люди заинтересовались русским языком, но потому что это мейнстрим.
Они учат плохие слова, например, вблядь, сука... Они не учатся дальше.
Они учат плохие слова, например, блядь, сука... Они не учатся дальше.
Испанцы предпочитают изучать английский, немецкий, французский и китайский.
- Давай поговорим не о языке теперь.
Скажи, какие стереотипы обычно у испанцев о России, о русских?
- Испанцевы думают, что они очень равнодушные и они всегда злы.
- Испанцы думают, что они очень равнодушные и они всегда злы.
Они не верят мне, когда я говорю, что вообще-то они очень дружелюбны и тёплые. Они не верят мне, когда я говорю, что вообще-то они очень дружелюбны и тёплые.
Нет грамматической ошибки, но звучит немного странно. Лучше, чтобы прилагательные были в одинаковой форме:
... очень дружелюбные и теплые.
... очень дружелюбны и теплы в общении.
Feedback
Ого! Неужели учить русский мат - это мейнстрим? очень интересно было об этом прочитать=)
(мат = palabrotas)
|
Интервью на русском [часть 2]. This sentence has been marked as perfect! |
|
- Скажи, пожалуйста, много ли испанцев изучает русский язык? This sentence has been marked as perfect! |
|
- Не так много. This sentence has been marked as perfect! |
|
За последнее время, многие молодые люди заинтересованы русским языком, но потому что это мейнстрим.
|
|
Они учат плохие слова, например, влядь, сука... Они не учатся дальше.
Они учат плохие слова, например, |
|
Испанцы предпочитают изучать английский, немецкий, французский и китайский. This sentence has been marked as perfect! |
|
- Давай поговорим не о языке теперь. This sentence has been marked as perfect! |
|
Скажи, какие стереотипы обычно у испанцев о России, о русских? This sentence has been marked as perfect! |
|
- Испанцев думают, что они очень равнодушные и они всегда злы.
- Испанц |
|
Они не верят мне, когда я говорю, что вообще-то они очень дружелюбны и тёплые. Они не верят мне, когда я говорю, что вообще-то они очень дружелюбны и тёплые. Они не верят мне, когда я говорю, что вообще-то они очень дружелюбны и тёплые. Нет грамматической ошибки, но звучит немного странно. Лучше, чтобы прилагательные были в одинаковой форме: ... очень дружелюбные и теплые. ... очень дружелюбны и теплы в общении. |
You need LangCorrect Premium to access this feature.
Go Premium