Nov. 24, 2020
I came across the sentence, and I quote ' Concrete advice for a squishy challenge'. I had a problem with how to translate the ' squishy'. I looked it up and it means soft and wet. I am kind of confused.
squishy challenge
I came across the sentence, and I quote ' "Concrete advice for a squishy challenge'."
You could say the phrase "and I quote," but in this case, it seems a little too formal. Usually, when you use that phrase, you're really emphasizing something the speaker said.
I had a problem with how to translate the ' ing "squishy'."
What you wrote is not wrong. It does, however, sound a little better and less wordy by shortening "how to translate" into "translating." You also would need to either leave off "the" or say "the word."
I looked it up and it means soft and wet.
I am kind of confused.
Feedback
This is such a good question! The word "squishy" does mean soft and wet, but in this case it's being used to describe a problem that is difficult, hard to define, or without clear boundaries. It's a good contrast to the word "concrete," as it's used here. So, what the writer is looking for is for some clear, actionable advice for a problem that is not well defined.
squishy challenge This sentence has been marked as perfect! |
I came across the sentence, and I quote ' Concrete advice for a squishy challenge'. I came across the sentence, You could say the phrase "and I quote," but in this case, it seems a little too formal. Usually, when you use that phrase, you're really emphasizing something the speaker said. |
I had a problem with how to translate the ' squishy'. I had a problem with What you wrote is not wrong. It does, however, sound a little better and less wordy by shortening "how to translate" into "translating." You also would need to either leave off "the" or say "the word." |
I looked it up and it means soft and wet. This sentence has been marked as perfect! |
I am kind of confused. This sentence has been marked as perfect! |
You need LangCorrect Premium to access this feature.
Go Premium