July 15, 2020
Spritzige Getränke in Österreich
Ich habe in einem anderen Beitrag geschrieben, dass ich gerne meistens nur Wasser trinke. Aber manchmal genieße ich ein Glas Milch oder einen Orange- oder Apfelsaft.
Letzte Woche in der Früh wollte ich etwas mit einem Geschmack trinken, also bin ich ins Supermarkt gegangen, um etwas zu kaufen. Ich habe ein Getränk heißt „Orange-Limö“ gefunden und es hat geschienen, wie dieser Saft gut wäre. Deswegen habe ich ihn gekauft und mit dem ersten Schlürfen, habe ich mich wieder daran erinnern, warum ich keine Säfte im Supermarkt kaufen sollte und warum ich in den Restaurants immer „stilles Wasser“ bestellen muss.
Von meiner Erfahrung sind die meisten der Säfte und Wassergetränke in Österreich spritzig! Das ist wirklich selten in meinem Heimatland, weil Soda dort das einzige spritzige Getränk ist (soweit ich weiß).
Jeden Tag danach habe ich die Flasche geöffnet, aber bis heute habe ich davon nicht getrunken. Endlich ist der Saft nicht so spritzig und er schmeckt eigentlich gut! Ich glaube, Getränke sind erfrischender, wenn sie einfach sind. Das heißt, wenn sie nicht spritzig sind oder keinen stärken Geschmack haben.
Spritzige Getränke in Österreich
Ich habe in einem anderen Beitrag geschrieben, dass ich gerne meistens nur Wasser trinke.
Aber manchmal genieße ich ein Glas Milch oder einen Orangen- oder Apfelsaft.
Letzte Woche in der Früh wollte ich etwas mit einem Geschmack trinken, also bin ich ins Supermarkt gegangen, um etwas zu kaufen.
Ich habe ein Getränk heißtnamens „Orange-Limö“ gefunden und es hat geschienen, wischien so, als wäre dieser Saft gut wäre.
Wie dieser Saft gut wäre = how this Saft would be good
Wie gut dieser Saft wäre = How Good this juice would be.
—-
I think you meant something like "it seemed like it would be a good orange juice". I changed it therefore to a sentence with "als".
Please let me know if this isn't what you wanted.
Deswegen habe ich ihn gekauft und mit dem ersten Schlürfen, habe ich mich wieder daran erinnernt, warum ich keine Säfte im Supermarkt kaufen sollte und warum ich in den Restaurants immer „stilles Wasser“ bestellen muss.
Von meiner Erfahrung (her) sind die meisten der Säfte und Wassergetränke in Österreich spritzig!
To be more fluent and native I would add "her“. The sentence is however grammatically correct.
Das ist wirklich selten in meinem Heimatland, weil Soda dort das einzige spritzige Getränk ist (soweit ich weiß).
Jeden Tag danach habe ich die Flasche geöffnet, aber bis heute habe ich davon nicht getrunken.
Endlich ist der Saft nicht so spritzig und er schmeckt eigentlich gut!
Ich glaube, Getränke sind erfrischender, wenn sie einfach sind.
Das heißt, wenn sie nicht spritzig sind oder keinen stärke Geschmack haben.
Feedback
Sehr schöner Text, ich hoffe ich konnte helfen
July 15, 2020
Danke, du hast mir geholfen! Ich habe über den Saft gemeint, was du gedacht hast. :)
|
Spritzige Getränke in Österreich This sentence has been marked as perfect! |
|
Ich habe in einem anderen Beitrag geschrieben, dass ich gerne meistens nur Wasser trinke. This sentence has been marked as perfect! |
|
Aber manchmal genieße ich ein Glas Milch oder einen Orange- oder Apfelsaft. Aber manchmal genieße ich ein Glas Milch oder einen Orangen- oder Apfelsaft. |
|
Letzte Woche in der Früh wollte ich etwas mit einem Geschmack trinken, also bin ich ins Supermarkt gegangen, um etwas zu kaufen. This sentence has been marked as perfect! |
|
Ich habe ein Getränk heißt „Orange-Limö“ gefunden und es hat geschienen, wie dieser Saft gut wäre. Ich habe ein Getränk Wie dieser Saft gut wäre = how this Saft would be good Wie gut dieser Saft wäre = How Good this juice would be. —- I think you meant something like "it seemed like it would be a good orange juice". I changed it therefore to a sentence with "als". Please let me know if this isn't what you wanted. |
|
Deswegen habe ich ihn gekauft und mit dem ersten Schlürfen, habe ich mich wieder daran erinnern, warum ich keine Säfte im Supermarkt kaufen sollte und warum ich in den Restaurants immer „stilles Wasser“ bestellen muss. Deswegen habe ich ihn gekauft und mit dem ersten Schlürfen, habe ich mich wieder daran erinner |
|
Von meiner Erfahrung sind die meisten der Säfte und Wassergetränke in Österreich spritzig! Von meiner Erfahrung (her) sind die meisten der Säfte und Wassergetränke in Österreich spritzig! To be more fluent and native I would add "her“. The sentence is however grammatically correct. |
|
Das ist wirklich selten in meinem Heimatland, weil Soda dort das einzige spritzige Getränk ist (soweit ich weiß). This sentence has been marked as perfect! |
|
Jeden Tag danach habe ich die Flasche geöffnet, aber bis heute habe ich davon nicht getrunken. This sentence has been marked as perfect! |
|
Endlich ist der Saft nicht so spritzig und er schmeckt eigentlich gut! This sentence has been marked as perfect! |
|
Ich glaube, Getränke sind erfrischender, wenn sie einfach sind. This sentence has been marked as perfect! |
|
Das heißt, wenn sie nicht spritzig sind oder keine stärken Geschmäcke haben. |
|
Das heißt, wenn sie nicht spritzig sind oder keinen stärke Geschmack haben. This sentence has been marked as perfect! |
|
Das heißt, wenn sie nicht spritzig sind oder keinen stärken Geschmack haben. |
You need LangCorrect Premium to access this feature.
Go Premium