Jan. 15, 2025
Sport
Mi piace molto fare sport. All'università gioco a tennis tutte le fine settimana con i miei amici. Lo trovo il migliore sport, perchè non è troppo stancante o impegnativo, ma molto divertente. Quando vado alla spiaggia con la mia famiglia, giochiamo sempre a pallavolo, che è rilassante.
Secondo me, fare sport aiuta per mi rilassare, particolarmente quando sono stressato a causa del lavoro. A volte non posso dormire bene, se non ho degli sport fatto, quindi faccio camminando circa la università o andare in palestra in ogni occasione.
Dei miei amici non amano fare sport, perchè loro sono un po' pigri. Devo incoraggiare loro andare con me per fare sport.
(questo è falso, sono anche pigro ma la mia italiana è peggio, quindi posso dire solo questo lol)
Sport
Mi piace molto fare sport.
All'università gioco a tennis tutte lei i fine settimana con i miei amici.
"Fine settimana" è maschile (non saprei spiegarti perché :c)
Lo trovo ilo sport migliore sport, perchè non è troppo stancante o impegnativo, ma molto divertente.
In questa frase, è meglio mettere "migliore" dopo.
Quando vado allain spiaggia con la mia famiglia, giochiamo sempre a pallavolo, che è rilassante.
Secondo me, fare sport aiuta per mi rilassaremi, particolarmente quando sono stressato a causa del lavoro.
A volte non possoriesco a dormire bene, se non ho deglifatto sport fatto, quindi faccio camminando circa la fino all'università o andarevado in palestra inad ogni occasione.
"Non riesco a dormire bene" significa che ci provi, ma non ci riesci.
"Non posso dormire bene" significa che c'è qualcuno o qualcosa che te lo impedisce (dei forti rumori la notte, per esempio)
DeAlcuni miei amici non amano fare sport, perchè loro sono un po' pigri.
Meglio dire "alcuni" in questo caso.
DLi devo incoraggiare loro andaa venire con me per fare sport.
Incoraggiare qualcuno (non "a" qualcuno).
Feedback
Attenzione alla differenza tra "riuscire" e "potere". Il primo si concentra sull'obiettivo (quando fai una cosa, puoi riuscire o non riuscire), mentre "potere" è una capacità fisica (una cosa o puoi farla o non puoi farla). Per esempio, non puoi volare, perché non hai delle ali, ma puoi riuscire a volare se prendi un aereo.
April 19, 2025
Un po' tardi, ma grazie per questi ottime correzioni :)
April 19, 2025
Mi piacerebbe chiedere, quando è meglio usare "dei" di "alcuni"?
April 19, 2025
"Dei" è più vago di "alcuni". Se dici "delle persone" può essere chiunque, ma se dici "alcune persone" stai sottintendendo che c'è un gruppo di persone accomunato da qualcosa e tu stai parlando solo di alcune all'interno di questo gruppo.
Nella tua frase, "dei miei amici" era corretto, ma siccome "dei" è più vago, la frase dava l'impressione che non fosse completamente parte del contesto, perciò ho pensato fosse meglio utilizzare una parola più precisa. La tua frase era comunque corretta.
April 20, 2025
Capisco. Grazie
|
Dei miei amici non amano fare sport, perchè loro sono un po' pigri.
Meglio dire "alcuni" in questo caso. |
|
Devo incoraggiare loro andare con me per fare sport.
Incoraggiare qualcuno (non "a" qualcuno). |
|
Sport This sentence has been marked as perfect! |
|
Mi piace molto fare sport. This sentence has been marked as perfect! |
|
All'università gioco a tennis tutte le fine settimana con i miei amici. All'università gioco a tennis tutt "Fine settimana" è maschile (non saprei spiegarti perché :c) |
|
Lo trovo il migliore sport, perchè non è troppo stancante o impegnativo, ma molto divertente. Lo trovo In questa frase, è meglio mettere "migliore" dopo. |
|
Quando vado alla spiaggia con la mia famiglia, giochiamo sempre a pallavolo, che è rilassante. Quando vado |
|
Secondo me, fare sport aiuta per mi rilassare, particolarmente quando sono stressato a causa del lavoro. Secondo me, fare sport aiuta per |
|
A volte non posso dormire bene, se non ho degli sport fatto, quindi faccio camminando circa la università o andare in palestra in ogni occasione. A volte non "Non riesco a dormire bene" significa che ci provi, ma non ci riesci. "Non posso dormire bene" significa che c'è qualcuno o qualcosa che te lo impedisce (dei forti rumori la notte, per esempio) |
You need LangCorrect Premium to access this feature.
Go Premium