July 31, 2020
I have been asked to give a 3-minute speech on the subject of helping people learn English for company training, and I would like to introduce LangCorrect. I've written a speech draft and I hope you can point out any errors to me?
---
Good morning, everyone, this is Onodak. I'm a little nervous because I'm not used to giving such speeches in English. so please go easy on me.
Today I want to introduce a social networking service that will help you learn English, especially writing English.
It's called LangCorrect.
LangCorrect is a language learning web service run by the community.
It's a service where you can get help from native speakers who will correct your writing in the language you're learning. You can also correct sentences that were written in your native language by other users who are learning it.
In my case, my native language is Japanese and I am currently learning English. This is my composition in English I posted to LangCorrect. It was titled "My Story - My Least Favorite Food".
Then users who are native English speakers corrected my sentences. Here, users corrected and commented on my writing. Each sentence is corrected and you can see what was corrected.
For example, I wrote, "It smells like a stink bug and feels like grass in my mouth". He corrected the sentence to say "It smells like a stinky bug and feels like grass in my mouth". With the comment, "A stink bug isn't a valid noun in English. The noun you have used is 'bug'. The adjective 'stinky' describes the bug". Another user responded to that comment, "A stink bug is a valid noun in English. It refers to a species of insect that is native to places such as Japan, China and Korea. The original sentence is correct".
You can get corrections like this.
On the other hand, if a user who is learning Japanese posts sentences, users, including me as a native speaker of Japanese, will receive a request to correct it. Then we can correct their sentences and reply to them. The user who was corrected may thank you for the correction.
Having a native speaker correct your writing will help you practice writing more natural sentences.
LangCorrect is completely free to use. But if you like it you can donate. Your donation will be used to pay for the cost of running LangCorrect's servers.
I started this LangCorrect in July 2020 and I have posted 6 sentences on it. I want to post more sentences and improve my English skills in the future.
Okay, this is the end of my speech. If you are interested in LangCorrect, please register and use it.
It has a function to allow becoming friends with other users, I would be happy if you could add my account, Onodak, as a friend. Thank you for listening.
企業研修で英語学習を支援するというテーマで3分間のスピーチを依頼されたので、LangCorrectを紹介したいと思います。スピーチの原稿を書いたので、何か間違いがあれば指摘していただけないでしょうか?
---
皆さん、おはようございます、ケンです。英語でこのようなスピーチをすることに慣れていないので、少し緊張しています。
今日は、英語、特にライティングの勉強に役立つSNSを紹介したいと思います。
「LangCorrect」です。
LangCorrectは、コミュニティが運営する語学学習ウェブサービスです。
ネイティブスピーカーの助けを借りて、学習中の言語で書いた文章を添削してもらえるサービスです。また、学習中の他のユーザーが自分の母国語で書いた文章を添削してもらうこともできます。
私の場合、母国語は日本語で、現在は英語を学習しています。これは私がLangCorrectに投稿した英作文です。タイトルは「My Story - My Least Favorite Food」でした。
すると、英語を母国語とするユーザーが私の文章を添削してくれました。ここでは、ユーザーが私の作文を添削してコメントしてくれました。それぞれの文章が修正されており、何が修正されたのかを確認することができます。
例えば、私は「カメムシのようなにおいがして、口の中が草のように感じる」と書いたのですが、「カメムシのようなにおいがして、口の中が草のように感じる」と書いたのです。その文章を「It smells like a stinky bug and feels like grass in my mouth」と訂正してくれました。A stink bug isn't a valid noun in English.というコメントとともに、「臭い虫は英語では有効な名詞ではありません。あなたが使った名詞は「バグ」です。形容詞の『stinky』はバグを説明しています」。別のユーザーはそのコメントに対して、「A stink bug is a valid noun in English. 日本や中国、韓国などの場所に自生している昆虫の一種を指します。元の文は正しいです」とコメントしています。
というような訂正を受けることができます。
一方、日本語を学習しているユーザーが文章を投稿すると、日本語を母国語とする私を含めたユーザーから「訂正してください」という連絡が来ます。そして、そのユーザーの文章を添削して返信することができます。訂正されたユーザーは、訂正してくれたことに感謝することができます。
ネイティブに添削してもらうことで、より自然な文章を書く練習になります。
LangCorrectは完全に無料で利用できます。しかし、気に入った場合は寄付をすることができます。あなたの寄付金は、LangCorrectのサーバーを運営するための費用に充てられます。
私は2020年7月からこのLangCorrectを始め、6つの文章を投稿してきました。これからもっともっと文章を投稿して、英語力を高めていきたいと思います。
さて、私の文章はこれで終わりです。LangCorrectに興味がある方は、ぜひ登録して使ってみてください。
他のユーザーと友達になれる機能がありますので、私のアカウントであるOnodakを友達にしていただけると嬉しいです。お聴きいただきありがとうございました。
Speech - Introduce Theing LangCorrect
LangCorrect is a proper noun, just like someone's name, so you don't need "The."
I have been asked to give a 3-minute speech on the subject of helping people learn English for company training, and I would like to introduce LangCorrect.
I've written a draft of my speech draft and I hope you can point out any errors to me?.
While "speech draft" makes sense and is correct, it is more natural to say "draft of my speech."
Because you didn't write a question, you do not need to use a question mark. You could also say "... and I would appreciate it if you point out any errors to me."
Good morning, everyone, this is Onodak.
I'm a little nervous because I'm not used to giving such speeches in English.
You could also say "speeches like this in English," which is what I think you were using "such" for.
sSo please go easy on me.
Today I want to introduce a social networking service that will help you learn English, especially writing in English.
You could also use "specifically" instead of "especially," since LangCorrect is more focused on writing (and reading) than speaking or listening.
It's called LangCorrect.
LangCorrect is a language learning web service run by the community.
It's a service where you can get help from native speakers who will correct your writing in the language you're learning.
You can also correct sentences that were written in your native language by other users who are learning it.
In my case, my native language is Japanese and I am currently learning English.
This is my composition in English that I posted to LangCorrect.
It was titled "My Story - My Least Favorite Food".
Then users who are native English speakers corrected my sentences.
Here, users corrected and commented on my writing.
Each sentence is corrected and you can see what was correcthanged.
The speech is getting a little repetitive with "corrected" so many times close together. I would try to use other words, or work on these sentences to avoid that.
For example, I wrote, "It smells like a stink bug and feels like grass in my mouth".
HeAnother user corrected themy sentence to say "It smells like a stinky bug and feels like grass in my mouth".
With the comment, "A stink bug isn't a valid noun in English.
The noun you have used is 'bug'.
The adjective 'stinky' describes the bug".
Another user responded to that comment, "A stink bug is a valid noun in English.
It refers to a species of insect that is native to places such as Japan, China and Korea.
The original sentence is correct".
You can get corrections like this.
On the other hand, if a user who issomeone learning Japanese posts sentences, users, including me as a native who speaker of Japanese, like me, will receive a request to correct it.
Your original sentence wasn't too wrong, but it felt long. I reworded it a bit to be shorter, simpler, and sound more natural. Having "user" twice without a clear difference between them can be confusing.
Then we can correct their sentences and reply to them.
This is correct, but you could also say "Then we can correct their posts and comment on them."
The user who was corrected may thank you for the correction.
Having a native speaker correct your writing will help you practice writinge more natural sentencesly.
The original is good, but if you're better at practicing writing, then you are better at writing in general.
LangCorrect is completely free to use.
But if you like it you can donate.
Your donation will be used to pay for the cost of running LangCorrect's servers.
I started thisusing LangCorrect in July 2020 and I have posted 6 sentencries on it.
I'm assuming you've posted more than just six sentences! You could also say "...I have composed 6 posts" instead.
I want to post more sentences and improve my English skills in the future.
Okay, this is the end of my speech.
If you are interested in LangCorrect, please register and use it.
It has a function to allow becoming friends with other usersalso has a "friend" function, I would be happy if you could add my account, Onodak, as a friend.
Feedback
Great job! I think your speech is very good, with very few mistakes. I made a few suggestions to sound more natural, or avoid being repetitive. As I read the sentences, when I got to the "stink bug" part I was like "Wait, but 'stink bug' is specific type of bug!" I was relieved when you said another user commented on that. Good luck with your speech!
Speech - Introduce The LangCorrect
Is it "the" LangCorrect? I think maybe not.
I have been asked to give a 3-minute speech on the subject of helping people learn English for company training, and I would like to introduce LangCorrect.
I've written a speech draft and I hope you can point out any errors to me?:
I'm a little nervous because I'm not used to giving such speeches in English.
so please go easy on me.
Today I want to introduce a social networking service that will help you learn English, especially writing EnglishEnglish composition.
So, I think it might be better "help you improve your English, in particular your written English." In part because it's more a practicing and feedback site than a teaching/didactic one, but also because I couldn't find a noun that went well there other than "composition." It's specific, but maybe not familiar to your audience. The verb "writing" is better, but it needs a different set-up.
LangCorrect is a language learning web service run by thethat is community-led.
It might help to give familiar examples here, like Reddit or ... Or in opposition: Not a pay-for-service or corporate website.
It's a service where you can get help from native speakers who will correct your writing in the language you're learning.
You can also correct sentences that were written in your native language by other users who are learning ityour native language.
I thought it was a little confusing without backing up and putting the antecedent, the thing being referred to.
In my case, my native language is Japanese and I am currently learning English.
This is my composition in English that I posted to LangCorrect.
It was titled "My Story - My Least Favorite Food".
Then users who are native English speakers corrected my sentences.
Maybe "corrected me sentence by sentence"
Each sentence is corrected and you can see what was corrected.
For example, I wrote, "It smells like a stink bug and feels like grass in my mouth".
HeA LangCorrect user corrected the sentence to say "It smells like a stinky bug and feels like grass in my mouth".
With the comment, "A stink bug isn't a valid noun in English.
The noun you have used is 'bug'.
The adjective 'stinky' describes the bug".
Another user responded to that comment, "A stink bug is a valid noun in English.
It refers to a species of insect that is native to places such as Japan, China and Korea.
The original sentence is correct".
You can get corrections like this.
On the other hand, if a user who is learning Japanese posts sentences, users, including me as a who are native speakers of Japanese like me, will receive a request to correct it.
Just an awkward relative clause order--and again missing a relative pronoun (who, which, that)
Then we can correct their sentences and reply to them.
The user who was corrected may thank you for the correction.
Having a native speaker correct your writing will help you practice writing more natural sentences.
LangCorrect is completely free to use.
But if you like it you can donate.
Your donation will be used to pay for the cost of running LangCorrect's servers.
I started this LangCorrect in July 2020 and I have posted 6 sentences on it.
I want to post more sentences and improve my English skills in the future.
Okay, this is the end of my speech.
If you are interested in LangCorrect, please register and use it.
It has a function to allowing users to becominge friends with other users, I would be happy if you could added my account, Onodak, as a friend.
Thank you for listening.
Feedback
Great work! I think they will enjoy it, and it's clear you are also enjoying LangCorrect.
It's a service where you can get help from native speakers who will correct your writing in the language you're learning. This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
Speech - Introduce The LangCorrect Speech - Introduce The LangCorrect Is it "the" LangCorrect? I think maybe not. Speech - Introduc LangCorrect is a proper noun, just like someone's name, so you don't need "The." |
I have been asked to give a 3-minute speech on the subject of helping people learn English for company training, and I would like to introduce LangCorrect. This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
I've written a speech draft and I hope you can point out any errors to me? I've written a speech draft and I hope you can point out any errors to me I've written a draft of my speech While "speech draft" makes sense and is correct, it is more natural to say "draft of my speech." Because you didn't write a question, you do not need to use a question mark. You could also say "... and I would appreciate it if you point out any errors to me." |
--- |
Good morning, everyone, this is Onodak. This sentence has been marked as perfect! |
I'm a little nervous because I'm not used to giving such speeches in English. I'm a little nervous because I'm not used to giving I'm a little nervous because I'm not used to giving You could also say "speeches like this in English," which is what I think you were using "such" for. |
so please go easy on me. This sentence has been marked as perfect!
|
Today I want to introduce a social networking service that will help you learn English, especially writing English. Today I want to introduce a social networking service that will help you learn English, especially So, I think it might be better "help you improve your English, in particular your written English." In part because it's more a practicing and feedback site than a teaching/didactic one, but also because I couldn't find a noun that went well there other than "composition." It's specific, but maybe not familiar to your audience. The verb "writing" is better, but it needs a different set-up. Today I want to introduce a social networking service that will help you learn English, especially writing in English. You could also use "specifically" instead of "especially," since LangCorrect is more focused on writing (and reading) than speaking or listening. |
It's called LangCorrect. This sentence has been marked as perfect! |
LangCorrect is a language learning web service run by the community. LangCorrect is a language learning web service It might help to give familiar examples here, like Reddit or ... Or in opposition: Not a pay-for-service or corporate website. This sentence has been marked as perfect! |
You can also correct sentences that were written in your native language by other users who are learning it. You can also correct sentences that were written in your native language by other users who are learning I thought it was a little confusing without backing up and putting the antecedent, the thing being referred to. You can also correct sentences |
In my case, my native language is Japanese and I am currently learning English. This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
This is my composition in English I posted to LangCorrect. This is my composition in English that I posted to LangCorrect. This is my composition in English that I posted to LangCorrect. |
It was titled "My Story - My Least Favorite Food". This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
Then users who are native English speakers corrected my sentences. Then users who are native English speakers corrected my sentences. Maybe "corrected me sentence by sentence" This sentence has been marked as perfect! |
Here, users corrected and commented on my writing. This sentence has been marked as perfect! |
Each sentence is corrected and you can see what was corrected. This sentence has been marked as perfect! Each sentence is corrected and you can see what was c The speech is getting a little repetitive with "corrected" so many times close together. I would try to use other words, or work on these sentences to avoid that. |
For example, I wrote, "It smells like a stink bug and feels like grass in my mouth". This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
He corrected the sentence to say "It smells like a stinky bug and feels like grass in my mouth".
|
With the comment, "A stink bug isn't a valid noun in English. This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
The noun you have used is 'bug'. This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
The adjective 'stinky' describes the bug". This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
Another user responded to that comment, "A stink bug is a valid noun in English. This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
It refers to a species of insect that is native to places such as Japan, China and Korea. This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
The original sentence is correct". This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
You can get corrections like this. This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
On the other hand, if a user who is learning Japanese posts sentences, users, including me as a native speaker of Japanese, will receive a request to correct it. On the other hand, if a user who is learning Japanese posts sentences, users Just an awkward relative clause order--and again missing a relative pronoun (who, which, that) On the other hand, if Your original sentence wasn't too wrong, but it felt long. I reworded it a bit to be shorter, simpler, and sound more natural. Having "user" twice without a clear difference between them can be confusing. |
Then we can correct their sentences and reply to them. This sentence has been marked as perfect! Then we can correct their sentences and reply to them. This is correct, but you could also say "Then we can correct their posts and comment on them." |
The user who was corrected may thank you for the correction. This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
Having a native speaker correct your writing will help you practice writing more natural sentences. This sentence has been marked as perfect! Having a native speaker correct your writing will help you The original is good, but if you're better at practicing writing, then you are better at writing in general. |
LangCorrect is completely free to use. This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
But if you like it you can donate. This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
Your donation will be used to pay for the cost of running LangCorrect's servers. This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
I started this LangCorrect in July 2020 and I have posted 6 sentences on it. This sentence has been marked as perfect! I started I'm assuming you've posted more than just six sentences! You could also say "...I have composed 6 posts" instead. |
I want to post more sentences and improve my English skills in the future. This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
Okay, this is the end of my speech. This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
If you are interested in LangCorrect, please register and use it. This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
It has a function to allow becoming friends with other users, I would be happy if you could add my account, Onodak, as a friend. It has a function It |
Thank you for listening. This sentence has been marked as perfect! |
You need LangCorrect Premium to access this feature.
Go Premium