I don't know much about thate game, but I am quite familiar with the character, Wukong.

This is better

I've watched the TV series "Journey to the West" almost every summer holiday since I can remember, till I wengot to middle school.

As you may already know, the game "Black Myth: Wukong" is based on the novel "Journey to the West", written around 430 years ago.

The novel was inspired by the real story of Master Xuanzang, who had found that different Buddhist teachers said different things so he decided to go west to get the classic books.

It was 1,395 years ago.

When you're talking about money, you can add comma.

There's are some common linesimilarities between Master Xuanzang and Wukong: they are both have a firm target, their way to the target is quite hardetermined, they are not easily discouraged and both of them finally get iwhat they want.

This sounds more natural

"Black Myth: Wukong" seems to have been a hit recently.

maybe "seems to be a hit recently" would be 更地道

Even though I'm not a game player, I've heard about it many times.

I don't know much about thatis game, but I am quite familiar with the character, Wukong.

I've used to watched the TV series "Journey to the West" almost every summer holiday since I can remember, till I went tountil middle school.

"I've watched" 应该没问题但这样可以emphasize it's an action that repeated regularly (every year).
I would watch... 也可以

The novel was inspired by the real story of Master Xuanzang, who had found that different Buddhist teachers said different things so he decided to go west to getfind the classic bookoriginal Buddhist texts.

这个意思吗? Classic books sounds like it would include old books that may still be written by these different Buddhist teachers. Admittedly I don't know much about 西游记.

I'm not sure if "teachers" is the best word to call them, but it's passable at least.

There's some common line between Master Xuanzang and Wukong have a lot in common: they both have a firmclear target, their way tojourney to reach the target is quite hard, and both of them finally getachieve it.

"get it"还可以，觉得achieve it更好听

"Black Myth: Wukong" seems to have been a hit recently. or: …seems to be a hit right now.

Even though I'm not a game player, I've heard it mentioned many times.

I assume “it” refers to the game, but if “it” refers to the fact that the game is popular, then you could say, “I’ve heard it said many times.”

I don't know much about that (or: this) game, but I am quite familiar with the character, Wukong.

I've watched the TV series "Journey to the West" almost every summer holiday since I can remember,from the time when my memory starts till I went to (or: entered) middle school.

The novel was inspired by the real story of Master Xuanzang, who had found that different Buddhist teachers said different things so he decided to go west to get the classic books.

Suggestion: …who was so disturbed by inconsistencies between the teachings of different Buddhist teachers that decided to go west to find and bring back copies of the classic Buddhist scriptures.

There's some common alinety between Master Xuanzang and Wukong: they both have a firm target, their way to the target is quite hard and both of them finally get it.

commonality