marblemenow's avatar
marblemenow

Feb. 24, 2026

33
Pasteles, cerveza y recuerdos de viaje

Hoy tuve mi lección de español con Hola Impact.

Hablamos sobre mis viajes a Francia (2024) y Estonia (2023). En Francia hablé francés con los nativos, y en Estonia hablé inglés con los rusos y estonios.

Me gustaba hablar en español con las mujeres colombianas porque eran muy amables con las alumnas.

Ayer hablé español con Hola Impact, un grupo colombiano que permite a las mujeres volver al trabajo durante una hora para practicar el idioma. Hablamos sobre nuestros viajes a muchos países.

Desafortunadamente, no pude viajar sola a un país hispanohablante porque en ese momento prefería viajar a un país francófono, especialmente a Francia en 2024. Cuando viajé a Francia durante los Juegos Olímpicos en 2024, comí muchos croissants y una crepe dulce. De hecho, encontré un nuevo pastel favorito: el pain suisse, porque me encanta la dulzura del chocolate y la textura del pan.

De verdad, extraño los pasteles de Francia. Los pasteles franceses en los Estados Unidos no son tan buenos.

También me gustaría beber una cerveza estonia en Bélgica porque soy fan de las cervezas estonias; en mi opinión, la cerveza estonia es más intensa y con más cuerpo.

¡Ciao! Hasta la próxima.


Today I had my Spanish lesson with Hola Impact.

We talked about my travels to France (2024) and Estonia (2023). In France I spoke French to the natives, and in Estonia I spoke English to the Russians and Estonians.

I liked to speak in Spanish with the Colombian women because they were very kind to the students.

Yesterday I spoke in Spanish with Hola Impact, a Colombian group that allows women to return to work for an hour to practice the language. We talked about our trips to many countries.

Unfortunately, I couldn’t travel alone to a Spanish-speaking country because at the time I preferred traveling to a Francophone country, especially France in 2024. When I traveled to France during the 2024 Olympics, I had many croissants and a sweet crepe. In fact, I found a new favorite cake: the pain suisse, because I love the sweetness of chocolate and the texture of bread.

I really miss French pastries. French pastries in the United States are not as good.

I would also like to drink an Estonian beer in Belgium because I am a fan of Estonian beers; in my opinion, Estonian beer is more intense and heartier.

Ciao! See you next time.

franciaestonia
Corrections

Pasteles, cerveza y recuerdos de viaje.

Hoy tuve mi lección de español con Hola Impact.

Hablamos sobre mis viajes a Francia (en 2024), y Estonia (en 2023).

En Francia hablé francés con los nativos, y en Estonia hablé inglés con los rusos y estonios.

Me gustaba hablar en español con las mujeres colombianas porque eran muy amables con las alumnas.

Ayer hablé español con Hola Impact, un grupo colombiano que permite a las mujeres volver al trabajo durante una hora para practicar el idioma.

Hablamos sobre nuestros viajes a muchos países.

Desafortunadamente, no pude viajar sola a un país hispanohablante porque en ese momento prefería viajar a un país francófono, especialmente a Francia en 2024.

Cuando viajé a Francia durante los Juegos Olímpicos en 2024, comí muchos croissants y una crepe dulce.

De hecho, encontré un nuevo pastel favorito: el pain suisse, porque me encanta la dulzura del chocolate y la textura del pan.

De verdad, extraño los pasteles de Francia.

Los pasteles franceses en los Estados Unidos no son tan buenos.

También me gustaría beber una cerveza estonia en Bélgica porque soy fan de las cervezas estonias; en mi opinión, la cerveza estonia es más intensa y con más cuerpo.

¡Cihao!

Hasta la próxima.

marblemenow's avatar
marblemenow

Feb. 24, 2026

33

Gracias.

Pasteles, cerveza y recuerdos de viaje

Hoy tuve mi lección de español con Hola Impact.

Hablamos sobre mis viajes a Francia (2024) y Estonia (2023).

En Francia hablé francés con los nativos, y en Estonia hablé inglés con los rusos y estonios.

Me gustaba hablar en español con las mujeres colombianas porque eran muy amables con las alumnas.

Ayer hablé español coen Hola Impact, un grupo colombiano que permite a las mujeres volver al trabajo durante una hora para practicar el idioma.

Desafortunadamente, no pude viajar sola a un país hispanohablante porque en ese momento prefería viajar a un país francófono, especialmente a Francia en 2024.

Cuando viajé a Francia durante los Juegos Olímpicos en 2024, comí muchos croissants y una crepe dulce.

De hecho, encontré un nuevo pastel favorito: el pain suisse, porque me encanta la dulzura del chocolate y la textura del pan.

De verdad, extraño los pasteles de Francia.

Los pasteles franceses en los Estados Unidos no son tan buenos.

También me gustaría beber una cerveza estonia en Bélgica porque soy fan de las cervezas estonias; en mi opinión, la cerveza estonia es más intensa y con más cuerpo.

¡Ciao!

Hasta la próxima.

Feedback

Genial!

marblemenow's avatar
marblemenow

Feb. 24, 2026

33

Gracias.

Pasteles, cerveza y recuerdos de viaje


This sentence has been marked as perfect!

Pasteles, cerveza y recuerdos de viaje.

Hoy tuve mi lección de español con Hola Impact.


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

Hablamos sobre mis viajes a Francia (2024) y Estonia (2023).


This sentence has been marked as perfect!

Hablamos sobre mis viajes a Francia (en 2024), y Estonia (en 2023).

En Francia hablé francés con los nativos, y en Estonia hablé inglés con los rusos y estonios.


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

Me gustaba hablar en español con las mujeres colombianas porque eran muy amables con las alumnas.


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

Ayer hablé español con Hola Impact, un grupo colombiano que permite a las mujeres volver al trabajo durante una hora para practicar el idioma.


Ayer hablé español coen Hola Impact, un grupo colombiano que permite a las mujeres volver al trabajo durante una hora para practicar el idioma.

This sentence has been marked as perfect!

Hablamos sobre nuestros viajes a muchos países.


This sentence has been marked as perfect!

Desafortunadamente, no pude viajar sola a un país hispanohablante porque en ese momento prefería viajar a un país francófono, especialmente a Francia en 2024.


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

Cuando viajé a Francia durante los Juegos Olímpicos en 2024, comí muchos croissants y una crepe dulce.


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

De hecho, encontré un nuevo pastel favorito: el pain suisse, porque me encanta la dulzura del chocolate y la textura del pan.


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

De verdad, extraño los pasteles de Francia.


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

Los pasteles franceses en los Estados Unidos no son tan buenos.


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

También me gustaría beber una cerveza estonia en Bélgica porque soy fan de las cervezas estonias; en mi opinión, la cerveza estonia es más intensa y con más cuerpo.


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

¡Ciao!


This sentence has been marked as perfect!

¡Cihao!

Hasta la próxima.


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium