lindsmar's avatar
lindsmar

Dec. 29, 2023

0
Esta semana

Esta semana mi esposo y yo viajamos a Colorado para ver a mis padres en Navidad. Estuvimos en Colorado durante tres días y después de viajar a Nuevo México para ver a los padres de mi esposo. Ahora estamos aquí por tres días antes de regresar a Texas. Ha sido bueno relajarse y ver a nuestros padres. Estoy emocionada por el primero del año porque me gustan los nuevos comienzos. También estás emocionado?


This week my husband and I travelled to Colorado to see my parents for Christmas. We were in Colorado for three days and after we travelled to New Mexico to see my husband's parents. Now we are here for three days before returning home to Texas. It has been good to relax and see our parents. I am excited for the first of the year because I like new starts. Are you excited too?

Corrections (1)
Correction Settings
Choose how corrections are organized

Only show inserted text
Word-level diffs are planned for a future update.

Esta semana

Esta semana mi esposo y yo viajamos a Colorado para ver a mis padres en Navidad.

Ahora estamos aquí por tres días antes de regresar a Texas.

También estás emocionado?

Esta semana


This sentence has been marked as perfect!

Esta semana mi esposo y yo viajamos a Colorado para ver a mis padres en Navidad.


This sentence has been marked as perfect!

Estuvimos en Colorado durante tres días y después de viajar a Nuevo México para ver a los padres de mi esposo.


Estuvimos en Colorado durante tres días y después de, viajarmos a Nuevo México para ver a los padres de mi esposo. Estuvimos en Colorado durante tres días y después, viajamos a Nuevo México para ver a los padres de mi esposo.

padres de mi esposo = suegros viajamos = fuimos (it sounds more natural)

Ahora estamos aquí por tres días antes de regresar a Texas.


This sentence has been marked as perfect!

Ha sido bueno relajarse y ver a nuestros padres.


Ha siestado buieno poder relajarnose y ver a nuestros padres. Ha estado bien poder relajarnos y ver a nuestros padres.

Estoy emocionada por el primero del año porque me gustan los nuevos comienzos.


Estoy emocionada por el primero día del año porque me gustan los nuevos comienzos. Estoy emocionada por el primer día del año porque me gustan los nuevos comienzos.

También estás emocionado?


This sentence has been marked as perfect!

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium