Linne's avatar
Linne

Nov. 10, 2025

0
Si j'étais un animal, je serais un oiseau.

J'ai peur de haut léger. Je me demande que si je pouvais voler comme des oiseaux, je ne serais pas mourir même si je faisais une chute.
Et puis, je veux regarder le monde d'en haut. C'est pourquoi je veux être un oiseau.


私は軽い高所恐怖症です。もし私が鳥のように飛べたら、高いところから落ちても死なないでしょう。
そして高いところから世界を見てみたい。これが私が鳥になりたい理由です。

Corrections

Si j'étais un animal, je serais un oiseau.

J'ai peur de haut léger.

J'ai légèrement peur du vide.

Je me demande que sSi je pouvais voler comme dles oiseaux, je ne seme demande si je ne mourrais pas mourir, même si je faisais une chute.

" si je faisais une chute." "si je tombais"も大丈夫です。

Et puis, je veuxoudrais regarder le monde d'en haut.

on est toujours dans le conditionnel.

C'est pourquoi je veuxoudrais être un oiseau.

je voudrais est plus naturel, car on sait que ce n'est pas possible...

Feedback

Le conditionnel est une conjugaison difficile ! Courage !

Linne's avatar
Linne

Nov. 11, 2025

0

Merci beaucoup Luckieさん
Je dois étudier plus sérieusement !
peur du vide 高所恐怖症 Merci mille fois !

Si j'étais un animal, je serais un oiseau.


This sentence has been marked as perfect!

J'ai peur de haut léger.


J'ai peur de haut léger.

J'ai légèrement peur du vide.

Je me demande que si je pouvais voler comme des oiseaux, je ne serais pas mourir même si je faisais une chute.


Je me demande que sSi je pouvais voler comme dles oiseaux, je ne seme demande si je ne mourrais pas mourir, même si je faisais une chute.

" si je faisais une chute." "si je tombais"も大丈夫です。

Et puis, je veux regarder le monde d'en haut.


Et puis, je veuxoudrais regarder le monde d'en haut.

on est toujours dans le conditionnel.

C'est pourquoi je veux être un oiseau.


C'est pourquoi je veuxoudrais être un oiseau.

je voudrais est plus naturel, car on sait que ce n'est pas possible...

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium