watreedisishomie2's avatar
watreedisishomie2

July 24, 2020

0
Shortsenteces9

1. Çölde arkadaşımın devesi çünkü evimize yolu çok uzak. İ rode my friends camel because the path home is very far.

2. Mağaranın içinde bir sürü çalılar görünüyor/var, o yüzün yavru kediyi görmedim. İnside of the cave there appears to be a lot of bushes, therefore i couldn't see the kitten.

3. Akşam yemeği sonra parka gideceğim, o yüzden futbol maçı izlemeyeceğim. After dinner i will go to the park, therefore i will not watch the football match.

4. Bugün kütüphanenin tüm kitapları gözden kayboldu, çünkü ormanın cadısı sihir yaptı, O tüm kitapları yakmak tehdit ediyor. Today all the books of the library disappeared, because of the witch of the forest did magic, she is threatening to burn all the books.

5. Balık yakaladım, o yüzden akşam yemeği benim için onu pişeceksin. I caught the fish, therefore you will cook for me for dinner.

6. Yarın en iyi dünyanın sporu dönecek, o yüzden bütün gün beysbol izleyeceğim ve evimde bir sürü pizza olacak var. Tomorrow the world's best sport will return, therefore I will watch baseball all day and there will be a lot of pizza at my house.

7. Ben ve babam beraber beysbol stadına gitmek seviyoruz, çünkü bizim yerel takımızı lig'in en iyilerinden biri ve farklı tür yiyecekler denemek Seviyoruz. Me and my dad like going to the baseball stadium because our local team is one of the best of the league and we like to try different kinds of food.

8. Ayşe dün gece bizim kümesinde etrafta birçok tilkiler görmüş bana söyledi. Ayşe told me she apparently saw many foxes around our coop last night.

9. İnterneten tüm şapkalarım satın aldım, o yüzden alışveriş merkezine gitmem ve İnternete bütün alışverişim yapıyorum çünkü koronavirus. I bought all my hats from the internet, therefore i don't go to the shopping mall and i do all my shopping on the internet because of the Coronavirus.

10. Gelecek hafta kız kardeşimin mezuniyetine bir maske giyeceğim, çünkü diğer insanlar korumak istiyorum, çok önemli bir maske giymek düşünüyorum. O yüzden maske giyeceğim ve mezuniyete sosyal mesafeya deneceğim. Next week at my sister's graduation I will wear a mask, because i want to protect other people, it is very important to wear a mask i think. Therefore i will wear a mask and at the graduation I will try to social distance.

12. Pamuk nasıl toplamayı anladım, o yüzden gelecek hafta ben ve dedemi beraber ailemizin tarlasında çalışacağız, sonunda tüm pamuğu çarşıda satın alacağız. I understand how to collect cotton, therefore next Saturday at our familys field, me and my grandfather will work and in the end we will sell all the cotton at the bazaar

Corrections

1. Çölde arkadaşımın devesi çünkü evimize yolu çok uzakni sürdüm çünkü eve olan yolumuz uzundu.

2. Mağaranın içinde bir sürü çalılar görünüyor/var, onların yüzünden yavru kediyi göremedim.

Mağaranın içindeki sık çalılar yavruyu kediyi görmemi engelliyorlardı.

3. Akşam yemeğinden sonra parka gideceğim, o yüzde için futbol maçı izleyemeyeceğim.

4. Bugün kütüphanenin tüm kitapları gözden kayboldu, çünkü ormanın cadısı sihir yapmış,. O tüm kitapları yakmakla tehdit ediyor.

Ormanın cadısı yaptığı bir sihirle kütüphanenin tüm kitaplarını yok etti/ sakladı ve şimdi ise kitapları yakmakla bizi tehdit ediyor.

5. Balık yakaladım, o yüzden akşam yemeği benim için onu pişecekrebilir misin.?

It seems pretty rude.

You could use,
Pişirelim mi?
Pişirsek mi?
Pişirebilir misin?

Balık yakaladığım için bu akşam onu pişirelim mi?

6. Yarın en iyi dünyanın sporu döneceen iyi sporu tekrardan oynanmaya başlayacak, o yüzden bütün gün evde beysbol izleyeceğim ve evimde bir sürü pizza olacak varip, pizza yiyeceğim.

If you want to use "dönmek", clarify where it is returned.

In this context, it could be ekranlara döndü.

7. Ben ve babam beraber beysbol stadmaçına gitmekyi seviyoruz, çünkü bizim yerel takımızı lig'in en iyilerinden biri vesi. Ayrıca, farklı tür yiyecekler denemek Sevde hoşumuza gidiyoruz.

Futbol maçı, voleybol maçı, basketbol maçı, beyzbol maçı...

Stat is not widely use in this context. It mostly use in the Describe your location.

Şu stadın oralardayım, geliyorum yanınıza. - - - I am nearby at.... Stadt, I am coming.

8. Ayşe dün gece bizim kümesinde etraftında birçok tilkiler görmüş ve bana söyledi.

Bizim kümesin etrafı - - - - - İsim tamlaması

In the "İsim tamlamaları" 'nda the suffix is attached the last one.

After the "birçok", "-ler" isn't attached.

9. İnterneten t Tüm şapkalarım satın aldım, o yüzden alışveriş merkezine gitmem ve İı internetten satın aldım. Koronavirus nedeniyle tüm alışverişlerimi internette bütün alışverişim yapıyorum çünkü koronavirusn yapıyorum bu sayede de alışveriş merkezine gitmeme gerek kalmıyor.

Gelecek hafta kız kardeşimin mezuniyetinde bir maske giyeceğitakacağım, çünkü diğer insanları korumak istiyorum, çok önemli bir maske giymek. Maske takmanın çok önemli olduğunu düşünüyorum.

O yüzden maske giyeceğim ve mezuniyeteMezuniyette maskemi takıp, sosyal mesafeyae denikkat edeceğim.

Pamuk nasıl toplamayı anladıöğrendim, o yüzden gelecek hafta ben ve dedemi beraber ailemizin tarlasında çalışacağız, sonunda topladığımız tüm pamuğu çarşıda satın alacağız.

Satın almak - - - buy
Satmak---sell

Feedback

Kardeşini tebrik ederim.

Shortsenteces9


1. Çölde arkadaşımın devesi çünkü evimize yolu çok uzak.


1. Çölde arkadaşımın devesi çünkü evimize yolu çok uzakni sürdüm çünkü eve olan yolumuz uzundu.

İ rode my friends camel because the path home is very far.


2. Mağaranın içinde bir sürü çalılar görünüyor/var, o yüzün yavru kediyi görmedim.


2. Mağaranın içinde bir sürü çalılar görünüyor/var, onların yüzünden yavru kediyi göremedim.

Mağaranın içindeki sık çalılar yavruyu kediyi görmemi engelliyorlardı.

İnside of the cave there appears to be a lot of bushes, therefore i couldn't see the kitten.


3. Akşam yemeği sonra parka gideceğim, o yüzden futbol maçı izlemeyeceğim.


3. Akşam yemeğinden sonra parka gideceğim, o yüzde için futbol maçı izleyemeyeceğim.

After dinner i will go to the park, therefore i will not watch the football match.


4. Bugün kütüphanenin tüm kitapları gözden kayboldu, çünkü ormanın cadısı sihir yaptı, O tüm kitapları yakmak tehdit ediyor.


4. Bugün kütüphanenin tüm kitapları gözden kayboldu, çünkü ormanın cadısı sihir yapmış,. O tüm kitapları yakmakla tehdit ediyor.

Ormanın cadısı yaptığı bir sihirle kütüphanenin tüm kitaplarını yok etti/ sakladı ve şimdi ise kitapları yakmakla bizi tehdit ediyor.

Today all the books of the library disappeared, because of the witch of the forest did magic, she is threatening to burn all the books.


5. Balık yakaladım, o yüzden akşam yemeği benim için onu pişeceksin.


5. Balık yakaladım, o yüzden akşam yemeği benim için onu pişecekrebilir misin.?

It seems pretty rude. You could use, Pişirelim mi? Pişirsek mi? Pişirebilir misin? Balık yakaladığım için bu akşam onu pişirelim mi?

I caught the fish, therefore you will cook for me for dinner.


6. Yarın en iyi dünyanın sporu dönecek, o yüzden bütün gün beysbol izleyeceğim ve evimde bir sürü pizza olacak var.


6. Yarın en iyi dünyanın sporu döneceen iyi sporu tekrardan oynanmaya başlayacak, o yüzden bütün gün evde beysbol izleyeceğim ve evimde bir sürü pizza olacak varip, pizza yiyeceğim.

If you want to use "dönmek", clarify where it is returned. In this context, it could be ekranlara döndü.

Tomorrow the world's best sport will return, therefore I will watch baseball all day and there will be a lot of pizza at my house.


7. Ben ve babam beraber beysbol stadına gitmek seviyoruz, çünkü bizim yerel takımızı lig'in en iyilerinden biri ve farklı tür yiyecekler denemek Seviyoruz.


7. Ben ve babam beraber beysbol stadmaçına gitmekyi seviyoruz, çünkü bizim yerel takımızı lig'in en iyilerinden biri vesi. Ayrıca, farklı tür yiyecekler denemek Sevde hoşumuza gidiyoruz.

Futbol maçı, voleybol maçı, basketbol maçı, beyzbol maçı... Stat is not widely use in this context. It mostly use in the Describe your location. Şu stadın oralardayım, geliyorum yanınıza. - - - I am nearby at.... Stadt, I am coming.

Me and my dad like going to the baseball stadium because our local team is one of the best of the league and we like to try different kinds of food.


8. Ayşe dün gece bizim kümesinde etrafta birçok tilkiler görmüş bana söyledi.


8. Ayşe dün gece bizim kümesinde etraftında birçok tilkiler görmüş ve bana söyledi.

Bizim kümesin etrafı - - - - - İsim tamlaması In the "İsim tamlamaları" 'nda the suffix is attached the last one. After the "birçok", "-ler" isn't attached.

Ayşe told me she apparently saw many foxes around our coop last night.


9. İnterneten tüm şapkalarım satın aldım, o yüzden alışveriş merkezine gitmem ve İnternete bütün alışverişim yapıyorum çünkü koronavirus.


9. İnterneten t Tüm şapkalarım satın aldım, o yüzden alışveriş merkezine gitmem ve İı internetten satın aldım. Koronavirus nedeniyle tüm alışverişlerimi internette bütün alışverişim yapıyorum çünkü koronavirusn yapıyorum bu sayede de alışveriş merkezine gitmeme gerek kalmıyor.

I bought all my hats from the internet, therefore i don't go to the shopping mall and i do all my shopping on the internet because of the Coronavirus.


10.


Gelecek hafta kız kardeşimin mezuniyetine bir maske giyeceğim, çünkü diğer insanlar korumak istiyorum, çok önemli bir maske giymek düşünüyorum.


Gelecek hafta kız kardeşimin mezuniyetinde bir maske giyeceğitakacağım, çünkü diğer insanları korumak istiyorum, çok önemli bir maske giymek. Maske takmanın çok önemli olduğunu düşünüyorum.

O yüzden maske giyeceğim ve mezuniyete sosyal mesafeya deneceğim.


O yüzden maske giyeceğim ve mezuniyeteMezuniyette maskemi takıp, sosyal mesafeyae denikkat edeceğim.

Next week at my sister's graduation I will wear a mask, because i want to protect other people, it is very important to wear a mask i think.


Therefore i will wear a mask and at the graduation I will try to social distance.


12.


Pamuk nasıl toplamayı anladım, o yüzden gelecek hafta ben ve dedemi beraber ailemizin tarlasında çalışacağız, sonunda tüm pamuğu çarşıda satın alacağız.


Pamuk nasıl toplamayı anladıöğrendim, o yüzden gelecek hafta ben ve dedemi beraber ailemizin tarlasında çalışacağız, sonunda topladığımız tüm pamuğu çarşıda satın alacağız.

Satın almak - - - buy Satmak---sell

I understand how to collect cotton, therefore next Saturday at our familys field, me and my grandfather will work and in the end we will sell all the cotton at the bazaar


You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium