Oct. 21, 2020
Shortsenteces16
1. hamburgerden sızdıran peyniri çok lezzetli. The cheese which is oozing out from the hamburger is very delicious.
2. kamp gitmek için pahalı olan çadır ihtiyaımız yok. We don't need an expensive tent to go camping.
3. Umarım sızdıran su horutmu iade edebilirim. I hope I can return the water hose which leaks.
4 Süpürge kullanmayan kadının oğlula balık tutmaya giderim. I go fishing with the son of the woman who is not using the broom.
5. Elinde süpürge olan kadını komşum. The lady who has the broom in her hand is my neighbor.
6. Garajdaki süpürgeyi bana getirebilir misin? Can you bring me the broom which is in the garage?
7. Süpürgenin sapı kırık o yüzden süpürge kullanamayabilirim. The handle of the broom is broken there fore I am unable to use to the broom.
8. Bu caddenin sonunda en iyi mangal yapan adamı yaşıyor. The man who makes the best barbecue lives at the end of this street.
9. En iyi mangal olan yer Murat'ın ailesinin lokantası var. The place that has the best barbecue is Murat's family's restaurant.
10. Ayşe, ertesi hafta mangal partisini için ne getirmeliyim? Ayşe, what should I bring for your barbecue party next week?
11. Ailemin mangal partisine kız arkadaşımı davet etmeyeceğim, çünkü sadece iki hafta beraber çıkıyoruz. I will not invite my girlfriend to my family's barbecue party because we have only been dating for two weeks.
12. Arkadaşımın mangal partisinde sümeyye gördüm ama onunla konuşmadım, sümeyye bana hala kızgın galiba. I saw Sümeyye at my friend's barbecue party but I did not speak with her, I think she is still mad at me.
13. 100 yüzde saf olan portakal suyu severim. I like 100 percent pure orange juice.
14. İskender kardeş, taze ve saf olan portakal suyunu sadece köylerde bulabilirsin. İskender brother, you can only find fresh and pure orange juice in villages.
15. Ilkbahar boyunca avlumuzundan portakallar toplayabiliriz taze ve saf portakal suyu yapmak için onları kullanırız. During spring, we collect oranges from our back yard, we use them to make fresh and pure orange juice.
16. Taze ve saf nar suyu olan fincanda, nar suyu satan kadının köyünün nar ağaçlarından geliyor, bize söyledi. The cup which has fresh and pure pomegranate juice, comes from the pomegranate trees of the village of the woman who is selling pomegranate juice, she told us.
17 Şanlıurfa'dan gelen saf balı arkadaşım bana verdi. My friend gave me pure honey which comes from şanlıurfa.
18. Rize'de yaşan kız çocuğuna ziyaret etmek isteyen komşum otobüs bileti darda kalıyor. My neighbor who wants to visit her daughter, who lives in Rize, is in need of a bus ticket.
I think 16 is a bit confusing, sorry lol.
1. hHamburgerden sızdıran peyniri çok lezzetli. The cheese which is oozing out from the hamburger is very delicious.
2. kKampa gitmek için pahalı olanbir çadıra ihtiyacımız yok. We don't need an expensive tent to go camping.
where? ---nereye? --- kampa
olan can be used but pahalı bir çadır is better.
3. Umarım, sızdıran bu su horutmtumunu iade edebilirim.
neyi iade edebilirim? -- su hortumu-nu
4 Süpürge kullanmayan kadının oğluyla balık tutmaya giderim.
5. Elinde süpürge olan kadını, benim komşum.
6. Garajdaki süpürgeyi bana getirebilir misin?
7. Süpürgenin sapı kırık o yüzden süpürge kullanamayabilirim.
8. Bu caddenin sonunda, mangalı en iyi mangal yapan adamı yaşıyor.
kim yaşıyor? --- adam
9. En iyi mangal olan yer Murat'ın ailesinin lokantası va, mangal konusunda en iyidir.
Ayşe, ertesönümüzdeki hafta olan mangal partisini için ne getirmeliyim?
Ailemin mangal partisine kız arkadaşımı davet etmeyeceğim, çünkü sadece iki hafta beraberiz / çıkıyoruz.
Arkadaşımın mangal partisinde sSümeyye'yi gördüm ama onunla konuşmadım, sümeyye bana hala kızgın galiba.
kimi gördüm?--- Sümeyye'yi
100 yüzdeYüzde yüz saf olan portakal suyu severim.
Iİlkbahar boyuncada, avlumuzundan portakallar toplayabilirizrız ve onları taze ve saf portakal suyu yapmak için onları kullanırız.
Taze ve saf nar suyu olan fincanda, nar suyu satan kadının köyününNar suyu satan kadının bize söylediğine göre, fincandaki taze ve saf olan nar suyunu köydeki nar ağaçlarından geliyor, bize söyledide ediyorlarmış.
17 Şanlıurfa'dan gelen saf balı arkadaşım bana verdi.
Rize'de yaşan kız çocuğunau ziyaret etmek isteyen komşum, otobüs bileti darda kalıyor.
|
Shortsenteces16 |
|
1. hamburgerden sızdıran peyniri çok lezzetli. The cheese which is oozing out from the hamburger is very delicious. 1. |
|
2. kamp gitmek için pahalı olan çadır ihtiyaımız yok. We don't need an expensive tent to go camping. 2. where? ---nereye? --- kampa olan can be used but pahalı bir çadır is better. |
|
3. Umarım sızdıran su horutmu iade edebilirim. 3. Umarım, sızdıran bu su hor neyi iade edebilirim? -- su hortumu-nu |
|
I hope I can return the water hose which leaks. |
|
4 Süpürge kullanmayan kadının oğlula balık tutmaya giderim. 4 Süpürge kullanmayan kadının oğluyla balık tutmaya giderim. |
|
I go fishing with the son of the woman who is not using the broom. |
|
5. Elinde süpürge olan kadını komşum. 5. Elinde süpürge olan kadın |
|
The lady who has the broom in her hand is my neighbor. |
|
6. Garajdaki süpürgeyi bana getirebilir misin? This sentence has been marked as perfect! |
|
Can you bring me the broom which is in the garage? |
|
7. Süpürgenin sapı kırık o yüzden süpürge kullanamayabilirim. This sentence has been marked as perfect! |
|
The handle of the broom is broken there fore I am unable to use to the broom. |
|
8. Bu caddenin sonunda en iyi mangal yapan adamı yaşıyor. 8. Bu caddenin sonunda, mangalı en iyi kim yaşıyor? --- adam |
|
The man who makes the best barbecue lives at the end of this street. |
|
9. En iyi mangal olan yer Murat'ın ailesinin lokantası var. 9. |
|
The place that has the best barbecue is Murat's family's restaurant. |
|
10. |
|
Ayşe, ertesi hafta mangal partisini için ne getirmeliyim? Ayşe, |
|
Ayşe, what should I bring for your barbecue party next week? |
|
11. |
|
Ailemin mangal partisine kız arkadaşımı davet etmeyeceğim, çünkü sadece iki hafta beraber çıkıyoruz. Ailemin mangal partisine kız arkadaşımı davet etmeyeceğim, çünkü sadece iki hafta beraberiz / çıkıyoruz. |
|
I will not invite my girlfriend to my family's barbecue party because we have only been dating for two weeks. |
|
12. |
|
Arkadaşımın mangal partisinde sümeyye gördüm ama onunla konuşmadım, sümeyye bana hala kızgın galiba. Arkadaşımın mangal partisinde kimi gördüm?--- Sümeyye'yi |
|
I saw Sümeyye at my friend's barbecue party but I did not speak with her, I think she is still mad at me. |
|
13. |
|
100 yüzde saf olan portakal suyu severim.
|
|
I like 100 percent pure orange juice. |
|
14. |
|
İskender kardeş, taze ve saf olan portakal suyunu sadece köylerde bulabilirsin. |
|
İskender brother, you can only find fresh and pure orange juice in villages. |
|
15. |
|
Ilkbahar boyunca avlumuzundan portakallar toplayabiliriz taze ve saf portakal suyu yapmak için onları kullanırız.
|
|
During spring, we collect oranges from our back yard, we use them to make fresh and pure orange juice. |
|
16. |
|
Taze ve saf nar suyu olan fincanda, nar suyu satan kadının köyünün nar ağaçlarından geliyor, bize söyledi.
|
|
The cup which has fresh and pure pomegranate juice, comes from the pomegranate trees of the village of the woman who is selling pomegranate juice. |
|
17 Şanlıurfa'dan gelen saf balı arkadaşım bana verdi. This sentence has been marked as perfect! |
|
My friend gave me pure honey which comes from şanlıurfa. |
|
18. |
|
Rize'de yaşan kız çocuğuna ziyaret etmek isteyen komşum otobüs bileti darda kalıyor. Rize'de yaşan kız çocuğun |
|
My neighbor who wants to visit her daughter, who lives in Rize, is in need of a bus ticket. |
|
The cup which has fresh and pure pomegranate juice, comes from the pomegranate trees of the village of the woman who is selling pomegranate juice, she told us. |
You need LangCorrect Premium to access this feature.
Go Premium