Aug. 6, 2020
Shortsenteces10
1. Benim komşumun arabasını sokağın kenarına ittik çünkü Mahallemizin sokağında ortasında bozuldu.
2. Yaz sırasında kasabamızın nehiri en yüksekte, çünkü bölgemizde yazı yağmur mevsimi. During summer our towns river is at its highest because summer is our regions rainy season.
3. Pazartesi dersine gidemeyeceğim çünkü hastayım, Benim için Not yaz lütfen . I will not go to Mondays lesson because I'm sick, please take/write notes for me.
4. Her sabah bizim horozumuz bizi Uyandırır çünkü yatak odasımız yanında bir tavuk kümesi var ve şu kümesde horozumuz yaşıyor. Every morning our rooster wakes us up because our bedroom is next to a chicken coop and the rooster lives in it.
5. Radyomda beysbol maçlarına dinlemeyi seviyorum çünkü benim için biraz nostaljik ve beysbol maçının skoru tutmayı beğeniyorum. I like listening to the baseball matches on my radio because it's a little nostalgic and i like keeping score of the baseball match
1. Bu akşam sunucuda bir ders olacak. There will be a lesson on the server tonight
2. Ben bu sabah çok iyi bir kahavltı var. I had a very good breakfast this morning.
3. Kedilerim ile oynamayı beğeniyorum. I like playing with my cats.
4. Onun iki kedisi var, Ben dört kopekleri var. He has two cats, I have four dogs.
5. O biz ile gelmedi çünkü onun babası hastadir. He didn't come with us because his dad is sick.
1. Benim kKomşumun arabasını sokağın kenarına ittik çünkü Mahallemizin sokağında ortasında bozuldu.
2. Yaz sırasında kasabamızın nehiri en yüksekteın kasabamızdaki nehrin su seviyesi en yüksek seviyede olur, çünkü bizim bölgemizde yazı yağmurlu bir mevsimidir.
Yazın kasabamızdaki nehrin su seviyesi en yüksek seviyede olur, çünkü bizim bölgemizde yazın yağmurlu geçer.
The first sentence, I keep the mevsim with adding yağmurlu because you structured with that way but the second sentence is better in general.
3. Pazartesi günkü dersine gidemeyeceğim çünkü hastayım,. Benim için Nnot yaz lütfen .alır mısın?
ders--- lesson
dersin---- your lesson
alır mısın ?
or
alabilir misin?
It is better to ask.
4. HBizi her sabah bizim horozumuz bizi U uyandırıyor çünkü yatak odasımızın yanında bir tavuk kümesi var ve şuo kümeste de horozumuz yaşıyor.
OR
Bizi her sabah horozumuz uyandırır çünkü yatak odamızın yanında bir tavuk kümesi var ve o kümeste de horozumuz yaşar.
Mostly, in the sentences are used same tense.
5. Radyomda beysbol maçlarınaı dinlemeyi seviyorum çünkü benim için biraz nostaljik vebir durum. Ayrıca, beysbol maçının skoru tutmayı beğennu da takip etmeyi seviyorum.
2. Ben bu sabah çok iyi bir kahavaltı varyaptım.
3. Kedilerim ile oynamayı beğenseviyorum.
Beğenmek is used with noun.
Seni beğeniyorum.
Giyim tarzını beğeniyorum.
Kedileri seviyorum.
Hayvanları seviyorum.
Elma yemeği seviyorum.
Böyle gezinmek hoşuma gidiyor. / Böyle gezinmeyi seviyorum.
4. Onun iki kedisi var, Bbenim de dört koöpekleriğim var.
5. O biz imle gelmedi çünkü onun babası hastadirydı.
Aug. 12, 2020
thank you both of you, i appreciate it !
Shortsenteces10
1. Benim komşumun arabasını sokağın kenarına ittik çünkü Mmahallemizin sokağında ortasında bozuldu.
2. Yaz sırasında kasabamızın nehiri en yüksekte, çünkü bölgemizde yazı yağmur mevsimi.
"yüksek seviyesinde" is more fluent
3. Pazartesi dersine gidemeyeceğim çünkü hastayım,. Benim için Nnot yazal lütfen .
More fluent , I think
4. Her sabah bizim horozumuz bizi Uyandırır çünkü yatak odasımızın yanında bir tavuk kümesi var ve şu/o kümesde horozumuz yaşıyor.
"O" is more like a place description here.
Every morning our rooster wakes us up because our bedroom is next to a chicken coop and the rooster lives in it.
5. Radyomda beyszbol maçlarınaı dinlemeyi seviyorum çünkü benim için biraz nostaljik ve beyszbol maçının skorunu tutmayı beğeniyorum.
I like listening to the baseball matches on my radio because it's a little nostalgic and i like keeping score of the baseball match
1. Bu akşam sunucuda bir ders olacak.
There will be a lesson on the server tonight
2. Ben bu sabah çok iyi bir kahavaltı varyaptım.
I had a very good breakfast this morning.
3. Kedilerim ile oynamayı beğeniyorum.
I like playing with my cats.
4. Onun iki kedisi var, Benim dört koöpekleriğim var.
He has two cats, I have four dogs.
5. O biz imle /bizle gelmedi çünkü onun babası hastadir.
He didn't come with us because his dad is sick.
Feedback
Good ! Çok iyiye gidiyor !
|
Shortsenteces10 This sentence has been marked as perfect! |
|
1. Benim komşumun arabasını sokağın kenarına ittik çünkü Mahallemizin sokağında ortasında bozuldu. 1. Benim komşumun arabasını sokağın kenarına ittik çünkü 1. |
|
2. Yaz sırasında kasabamızın nehiri en yüksekte, çünkü bölgemizde yazı yağmur mevsimi. 2. Yaz sırasında kasabamızın nehiri en yüksekte, çünkü bölgemizde yaz "yüksek seviyesinde" is more fluent 2. Yaz Yazın kasabamızdaki nehrin su seviyesi en yüksek seviyede olur, çünkü bizim bölgemizde yazın yağmurlu geçer. The first sentence, I keep the mevsim with adding yağmurlu because you structured with that way but the second sentence is better in general. |
|
During summer our towns river is at its highest because summer is our regions rainy season. |
|
3. Pazartesi dersine gidemeyeceğim çünkü hastayım, Benim için Not yaz lütfen . 3. Pazartesi dersine gidemeyeceğim çünkü hastayım More fluent , I think 3. Pazartesi günkü ders ders--- lesson dersin---- your lesson alır mısın ? or alabilir misin? It is better to ask. |
|
I will not go to Mondays lesson because I'm sick, please take/write notes for me. |
|
4. Her sabah bizim horozumuz bizi Uyandırır çünkü yatak odasımız yanında bir tavuk kümesi var ve şu kümesde horozumuz yaşıyor. 4. Her sabah bizim horozumuz bizi Uyandırır çünkü yatak oda "O" is more like a place description here. 4. OR Bizi her sabah horozumuz uyandırır çünkü yatak odamızın yanında bir tavuk kümesi var ve o kümeste de horozumuz yaşar. Mostly, in the sentences are used same tense. |
|
Every morning our rooster wakes us up because our bedroom is next to a chicken coop and the rooster lives in it. This sentence has been marked as perfect! |
|
5. Radyomda beysbol maçlarına dinlemeyi seviyorum çünkü benim için biraz nostaljik ve beysbol maçının skoru tutmayı beğeniyorum. 5. Radyomda bey 5. Radyomda beysbol maçların |
|
I like listening to the baseball matches on my radio because it's a little nostalgic and i like keeping score of the baseball match This sentence has been marked as perfect! |
|
1. Bu akşam sunucuda bir ders olacak. This sentence has been marked as perfect! |
|
There will be a lesson on the server tonight This sentence has been marked as perfect! |
|
2. Ben bu sabah çok iyi bir kahavltı var. 2. Ben bu sabah çok iyi bir kah 2. B |
|
I had a very good breakfast this morning. This sentence has been marked as perfect! |
|
3. Kedilerim ile oynamayı beğeniyorum. This sentence has been marked as perfect! 3. Kedilerim ile oynamayı Beğenmek is used with noun. Seni beğeniyorum. Giyim tarzını beğeniyorum. Kedileri seviyorum. Hayvanları seviyorum. Elma yemeği seviyorum. Böyle gezinmek hoşuma gidiyor. / Böyle gezinmeyi seviyorum. |
|
I like playing with my cats. This sentence has been marked as perfect! |
|
4. Onun iki kedisi var, Ben dört kopekleri var. 4. Onun iki kedisi var, Benim dört k 4. Onun iki kedisi var, |
|
He has two cats, I have four dogs. This sentence has been marked as perfect! |
|
5. O biz ile gelmedi çünkü onun babası hastadir. 5. O biz 5. O biz |
|
He didn't come with us because his dad is sick. This sentence has been marked as perfect! |
You need LangCorrect Premium to access this feature.
Go Premium