helena0101's avatar
helena0101

Oct. 14, 2025

0
Short dialogue between 2 office colleagues in coffee shop

Ben: Anya? Wow, 我没想到在这里见到你。尤其不是这一切以后。
Anya:(抬头一看,紧张)Ben,喂。
Ben: 听着,我知道我们之间很陌生, 但是我想跟你说话。这让我很麻烦。
Anya: 我们没有说话的事。你决定了。你现在是董事长,但是我,我不是。
Ben: 那是我想说的事。这整事我觉得好像我一直需要假装。
Anya: 假装?你说什么意思?
Ben: 这个晋升,这个权力不是我期待的。我怀念过去的日子,我们开始的时候。


Ben: Anya? Wow, I didn't expect to see you here. Especially not after... everything.
Anya: (Looks up, startled) Ben. Hi.
Ben: Look, I know things are strange between us, but I wanted to talk. It's been eating at me.
Anya: There's nothing to talk about. You made your choice. You're the CEO now, and I... well, I'm not.
Ben: That's what I wanted to talk about. This whole thing... I feel like I have to pretend all the time.
Anya: Pretend? What do you mean?
Ben: This promotion, the power... it's not what I thought it would be. I miss the old days, when we were just starting out.

Corrections

Ben: Anya?

Wow, 我没想到在这里见到你。

尤其是这一切以后。

Anya:(抬头一看,紧张)

Ben,喂。

Ben: 听着,我知道我们之间很陌生, 但是我想跟你说话。

这让我很

Anya: 我们没有说话的事什么可谈的

决定了已经做出了选择

你现在是董事长,但是我,已经不是

Ben: 那是我想说的事。

这整事我觉得好像我一直需要假装。

你说什么意思?

Ben: 这个晋升,这个权力不是我期待的东西

Feedback

加油^_^

helena0101's avatar
helena0101

Oct. 19, 2025

0

谢谢 🙏

Short dialogue between 2 office colleagues in coffee shop


Ben: Anya?


This sentence has been marked as perfect!

Wow, 我没想到在这里见到你。


This sentence has been marked as perfect!

尤其不是这一切以后。


尤其是这一切以后。

Anya:(抬头一看,紧张)


This sentence has been marked as perfect!

Ben,喂。


This sentence has been marked as perfect!

Ben: 听着,我知道我们之间很陌生, 但是我想跟你说话。


This sentence has been marked as perfect!

这让我很麻烦。


这让我很

Anya: 我们没有说话的事。


Anya: 我们没有说话的事什么可谈的

你决定了。


决定了已经做出了选择

你现在是董事长,但是我,我不是。


你现在是董事长,但是我,已经不是

Ben: 那是我想说的事。


Ben: 那是我想说的事。

这整事我觉得好像我一直需要假装。


这整事我觉得好像我一直需要假装。

Anya: 假装?


你说什么意思?


你说什么意思?

Ben: 这个晋升,这个权力不是我期待的。


Ben: 这个晋升,这个权力不是我期待的东西

我怀念过去的日子,我们开始的时候。


You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium