Ninatails's avatar
Ninatails

Dec. 18, 2019

0
北海道は寒い

12月ですけとても寒いです。 雪を初めて振るのは11月の真ん中ぐらいでした。それから雪を降る止まりません。毎日鍋が作りたい。家のストーブはガス使うますので、今月のガス量は高い。


December is very cold. It started snowing around the middle of November. Since then, it hasn't stopped snowing. I make hot pot every day. I'm using my heater at home and the gas bill is very expensive.

Corrections (1)
Correction Settings
Choose how corrections are organized

Only show inserted text
Word-level diffs are planned for a future update.

Ninatails's avatar
Ninatails

Dec. 18, 2019

0

それから雪を降る止まりは降り止みません。

北海道は寒い


12月ですけとても寒いです。


12月ですけとても寒いです。 12月とても寒いです。

雪を初めて振るのは11月の真ん中ぐらいでした。


初めて振る降ったのは11月の真ん中ぐらいでした。 初めて降ったのは11月の真ん中ぐらいでした。

それから雪を降る止まりません。


それから雪を降る止まりは降り止みません。 それから雪は降り止みません。

毎日鍋が作りたい。


毎日鍋が/を作りたい。 毎日鍋が/を作りたい。

「鍋が作りたい」も間違いではないです。「が」を使うと、鍋を作りたい気持ちをとても強調しているようになります。

家のストーブはガス使うますので、今月のガス量は高い。


家のストーブはガス使うますので、今月のガスは高い。 家のストーブはガス使うますので、今月のガスは高い。

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium