Feb. 28, 2023
Sexto día de mi reto de español: “tiempo y orientación”
Estes días yo siento como no tengo nada tiempo libre. Me parece fácil de ignorar mis necesidades personales, como tiempo de cualidad con mi misma y tomar descansos del trabajo y mis estudios.
La verdad es que estoy triste por la realidad de la vida de estudiante y de adulto. No puedo imaginar tan difícil estaría yendo a uni y tener hijos a la misma vez. (I can’t imagine how difficult it would be to go to uni and to have children at the same time). ¡Qué asombrosas estas mujeres!
Además soy realista, así que me parece fácil de focalizar en las cosas negativas en mi vida. Aunque, de un perspectivo objetivo, estoy logrando los objetivos con el aprendizaje de español y biología, no siento como estoy haciendo progreso.
Además, ayer tuve mi orientación duró cuatro horas. ¡Era tan divertido! Conocí muchas personas que van a estudiar una carrera en enfermería, como yo. Me sorprendí porque hablé con muchas personas nuevas,ñ y suelo ser una persona muy tímida.
En todo, estoy emocionada de empezar la uni y estudiar como hice en el cole otra vez.
Gracias por leer. 😇
Sexto día de mi reto de español: “tiempo y orientación”
Esteos días yo siento como que no tengo nada de tiempo libre.
Me parece fácil de ignorar mis necesidades personales, como tiempo de cualidad con migo misma y tomar descansos del trabajo y mis estudios.
Lo más correcto es decir "conmigo misma/o", ejemplo:
>No me gustan las multitudes, prefiero estar en casa conmigo mismo.
La verdad es que estoy triste por la realidad de la vida de estudiante y de adulto.
No puedo imaginar que tan difícil estaría yendo sería ir a la uni y tener hijos a la misma vez.
how difficult =Que tan difícil
It would be= Sería
"Sería" es un condicional y para formar una oración condicional simple no necesitas un gerundio como "yendo", solo necesitas el verbo en tiempo presente, ejemplo:
>Que tan facil sería comprar una casa en una buena zona en estos días?
>Me gustaría vivir cerca del mar.
A esto se le llama condicional simple.
¡Qué asombrosas estas mujeres!
Además soy realista, así que me parece fácil de focalizarme en las cosas negativas en mi vida.
Aunque, desde una perspectivoa objetivoa, estoy logrando los objetivos con el aprendizaje de español y biología, no siento como que estoy haciendo progreso.
Te dejaré ejemplos de "como que" (es una expresión de uso informal):
>Siento que lo he visto antes, como que lo conozco desde hace tiempo.
>Te vez cansada, como que no has podido dormir.
Además, ayer tuve mi orientación duró cuatro horas.
¡EraFue tan divertido!
Como es algo que ya termino tienes que usar "fue" en lugar de "era". "Era" es usada para hacer descripciones, ejemplo:
>Fue divertido la noche de hoy! Hay que repetirlo algún día.
>Era divertido salir todas las noches con él, pero tuvimos que dejar de hacerlo por la distancia entre nosotros.
Conocí muchas personas que van a estudiar una carrera en enfermería, como yo.
Me sorprendí porque hablé con muchas personas nuevas,ñ y suelo ser una persona muy tímida.
EnSobre todo, estoy emocionada de empezar la uni y estudiar como hice en el cole otra vez.
Creo que intentaste decir "sobre todo" con "en todo", dime si estoy mal para darte una mejor correción.
Gracias por leer.
😇
Feedback
Si estás logrando tus objetivos con el español y biología, definitivamente es un progreso, aunque no lo notes. Muchas veces el progreso no se nota, pero está ahí. Tu español es muy bueno, a veces pienso que suenas demasiado natural y pienso que has practicado desde hace mucho tiempo.
¡Buen trabajo por tu escrito!!
Sexto día de mi reto de español: “tTiempo y orientación”
Esteos días yo, he siento comoido que no tengo nada de tiempo libre.
Me parece fácil de ignorar mis necesidades personales, comoel tiempo de cualidad con migo misma y, o el tomar descansos den el trabajo y en mis estudios.
La verdad es que estoy triste porcon la realidad de la vida de estudiante y de adulto.
No puedoJamás imaginar tané lo difícil estaría yendo que sería ir a la uni y tener hijos a lal misma vezo tiempo.
¡Qué asombrosas estsomos/son las mujeres!
Además soyLa verdad soy bastante realista, así que me parece fácil de focalizaro en las cosas negativas den mi vida.
Aunque, desde un perspectivunto objetivo, estoy logrando los objetivos que me he propuesto con el aprendizaje de español y biología, no siento como estoy haciendoque he progresado.
AdemásPor otro lado, ayer tuve mi orientación, la cual duró cuatro horas.
¡EraFue tan divertido!
Conocí muchas personas que van a estudiar una carrera en enfermería, como yo.
Me sorprendí porqude habléar con muchtantas personas nuevas,ñ pues yo suelo ser una persona muy tímida.
En todo caso, estoy emocionada de empezar la uni y volver a estudiar como hice en el cole otra vez.
Feedback
Buen trabajo!
|
Gracias por leer. This sentence has been marked as perfect! |
|
😇 This sentence has been marked as perfect! |
|
Sexto día de mi reto de español: “tiempo y orientación” Sexto día de mi reto de español: “ This sentence has been marked as perfect! |
|
Estos días yo siento como no tengo nada tiempo libre. |
|
Me parece fácil de ignorar mis necesidades personales, como tiempo de cualidad con mi misma y tomar descansos del trabajo y mis estudios. Me parece fácil Me parece fácil de ignorar mis necesidades personales, como tiempo de c Lo más correcto es decir "conmigo misma/o", ejemplo: >No me gustan las multitudes, prefiero estar en casa conmigo mismo. |
|
La verdad es que estoy triste por la realidad de la vida de estudiante y de adulto. La verdad es que estoy triste This sentence has been marked as perfect! |
|
No puedo imaginar tan difícil hubiera sido estar yendo a uni y tener hijos. |
|
¡Qué asombrosas estas mujeres! ¡Qué asombrosas This sentence has been marked as perfect! |
|
Además soy realista, así que me cuesta fácil de focalizar en las cosas negativas en mi vida. |
|
Aunque, de un perspectivo objetivo, estoy logrando los objetivos con el aprendizaje de español y biología, no siento como estoy haciendo progreso. Aunque, desde un p Aunque, desde una perspectiv Te dejaré ejemplos de "como que" (es una expresión de uso informal): >Siento que lo he visto antes, como que lo conozco desde hace tiempo. >Te vez cansada, como que no has podido dormir. |
|
Además, ayer tuve mi orientación duró cuatro horas.
This sentence has been marked as perfect! |
|
¡Era tan divertido! ¡ ¡ Como es algo que ya termino tienes que usar "fue" en lugar de "era". "Era" es usada para hacer descripciones, ejemplo: >Fue divertido la noche de hoy! Hay que repetirlo algún día. >Era divertido salir todas las noches con él, pero tuvimos que dejar de hacerlo por la distancia entre nosotros. |
|
Conocí muchas personas que van a estudiar una carrera en enfermería, como yo. This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
Y me sorprendí porque hablé con muchas personas nuevas, y suelo ser una persona muy tímida. |
|
En todo, estoy emocionada de empezar la uni y estudiar como hice en el cole otra vez. En todo caso, estoy emocionada de empezar la uni y volver a estudiar como hice en el cole
Creo que intentaste decir "sobre todo" con "en todo", dime si estoy mal para darte una mejor correción. |
|
Estes días yo siento como no tengo nada tiempo libre. Est Est |
|
Además soy realista, así que me parece fácil de focalizar en las cosas negativas en mi vida.
Además soy realista, así que me parece fácil de focalizarme en las cosas negativas en mi vida. |
|
No puedo imaginar tan difícil estaría yendo a uni y tener hijos a la misma vez.
No puedo imaginar que tan difícil how difficult =Que tan difícil It would be= Sería "Sería" es un condicional y para formar una oración condicional simple no necesitas un gerundio como "yendo", solo necesitas el verbo en tiempo presente, ejemplo: >Que tan facil sería comprar una casa en una buena zona en estos días? >Me gustaría vivir cerca del mar. A esto se le llama condicional simple. |
|
(I can’t imagine how difficult it would be to go to uni and to have children at the same time). |
|
Me sorprendí porque hablé con muchas personas nuevas,ñ y suelo ser una persona muy tímida. Me sorprendí Me sorprendí porque hablé con muchas personas nuevas, |
You need LangCorrect Premium to access this feature.
Go Premium