کوچکترآیا خواهر کوچک تر دارید؟ ¶
¶
من سه سال از بردادرم مسن تره. هستم

آیا شما مسن ترین عضو از خانوادهت تان هستید؟ ¶
¶
پدارم دو سال از خاله ام مسن تره. هست

به نظر من بهترین غذای إایرانی چلوکباب است.

نزدیکبهترین رستوران إایرانی کوجای؟ ¶
¶
ست؟¶
من ماهی دو امتا سه بار ماهی تو إبه این رستوران می آیم.

شما تو إبه این رستوران غاغلبا می آید؟ ¶
¶
إ¶
¶
این بزرگترین سوپرمارکت در إاین شهر است؟ ¶
¶
¶
من تلفویزیون تماشا نمی کنم ¶
¶
¶
رادیو گوش می کنم ¶
¶
¶
¶
آیا هر روز به إاینجا می آید؟ ¶
¶
¶
هر سال به إانگلستان نمی آیند ¶
¶
یک بار¶
¶
هر سال یک بار به إاینجا می آند ¶
یتد¶
¶
جمعهی به خوانه دیر می آیم ¶
¶
در تابستون به درس فارسی نمی آیم¶
¶

کوچکتر خواهر دارید؟ ¶
¶
¶
من سه سال از بردارم مسنتره.

آیا خواهر کوچکتر دارید؟
من سه سال از برادرم بزرگتر/مسن تر هستم.

مسنترین عضو از خانوادهتن هستید؟ ¶
¶
¶
پدارم دو سال از خالهم مسنتره.

آیا مسن ترین عضو ی خانواده تان هستید؟
پدرم دو سال از خاله ام مسن تر است.

نزدیکترین رستوران إیرانی کوجای؟ ¶
¶
¶
دو اما سه بار ماهی تو إین رستوران می آیم.

نزدیکترین رستورانت ایرانی کجاست؟
ماهی دو یا سه بار در این رستورانت می آیم.

شما تو إین رستوران غالبا می آید؟ ¶
¶
¶
إین بزرگترین سوپرمرکت در إین شهر است؟ ¶
¶
¶
من تلفیزیون تماشا نمی کنم ¶
¶
¶
رادیو گوش می کنم ¶
¶
¶
هر روز به إینجا می آید؟ ¶
¶
¶
هر سال به إنگلستان نمی آند ¶
¶
¶
یک بار هر سال به إینجا می آند ¶
¶
¶
جمعهی به خونه دیر می آیم ¶
¶
¶
در تابستون به درس فارسی نمی آیم

سوپرمارکیت
تلویزیون
آید
جمعه
تابستان

کوچکتر خواهخواهر کوچکتر دارید؟

من سه سال از بردارم مسنترهبزرگ تر هستم.

آیا شما مسنترین عضو از خانوادهت تان هستید؟

پدارم دو سال از خالهم من (خاله ام) مسن تره. است

نزدیکترین رستوران إیرانی کوجایست؟

دو اما سه بار ماهی تو إین رستوران می آیم.

متوجه منظور جمله نشدم ولی غلط است

شما تو إین رستوران غالبا می آیید؟

إآیا این بزرگترین سوپرمارکت در إاین شهر است؟

من تلفویزیون تماشا نمی کنم

هر سال به إنگلستان نمی آیند

سالی یک بار هر سال به إینجا می آیند

من جمعهی دیر به خونه دیر می آیم

در تابستون به کلاس درس فارسی نمی آیم

کوچکتر خواهر دارید؟

آیا خواهر کوچکتر دارید؟

من سه سال از بردارم مسنتره.

من سه سال از برادرم بزرگترم.

مسنترین عضو از خانوادهتن هستید؟

آیا شما مسن ترین عضو (فرد) خانواده هستید؟

پدارم دو سال از خالهم مسنتره.

پدرام دوسال از خاله ام مسن تر (بزرگتر) است.

نزدیکترین رستوران إیرانی کوجای؟

نزدیکترین رستوران ایرانی کجاست؟

دو اما سه بار ماهی تو إین رستوران می آیم.

من در ماه دویا سه بار به این رستوران می آیم.
یا
من ماهی دو سه بار به این رستوران می آیم.

شما تو إین رستوران غالبا می آید؟

شما غالبا به این رستوران می آیید؟

إین بزرگترین سوپرمرکت در إین شهر است؟

سوپرمارکت

من تلفیزیون تماشا نمی کنم

تلویزیون

هر روز به إینجا می آید؟

می آیید؟

هر سال به إنگلستان نمی آند

نمی آیند

یک بار هر سال به إینجا می آند

سالی یکبار به اینجا می آیند.
یا
هر سال یک بار به اینجا می آیند.

جمعهی به خونه دیر می آیم

جمعه،دیر به خانه می آیم.
یا
جمعه،دیر میام خونه.(محاوره ای،غیر رسمی

در تابستون به درس فارسی نمی آیم

در تابستان،به کلاس فارسی(درس فارسی) نمی آیم.

خواهر کوچیکتر خواهر دارید؟ (رسمی)¶
خواهر کوچیکتر داری؟ (غیر رسمی)

من سه سال از بردارم مسنترهم (رسمی). ما مسن رو در این جملات معمولا استفاده نمی کنیم. ¶
من سه سال از برادرم بزرگترم.

مسن ترین عضو از خانوادهت تان هستید؟ ( رسمی) ¶
مسن ترین فرد خانواده ت هستی؟

پدارم دو سال از خاله ام مسنتره یا پدرم دو سال از خاله ام بزرگتره.

نزدیکترین رستوران إیرانی کوجایاین اطراف کجاست؟

دو اما، سه باردر ماهی تو إبه این رستوران می آیم.

شما تو إبه این رستوران غالبا می آید؟

إین بزرگترین سوپرمارکت در إاین شهر است؟

من تلفویزیون تماشا نمی کنم. ¶
یا می تونی بگی من تلویزیون نمی بینم.

رادیو گوش می کنم.

هر روز به إاینجا می آید؟ ¶
یا هر روز اینجا می آی؟ ( غیر رسمی)

هر سال به إنگلستان نمی آند. ¶
هر سال به انگلستان نمی آیند ( رسمی).

سالی یک بار هر سال به إبه اینجا می آیند. ¶
سالی یک بار اینجا می آند.

جمعهی ب به خونه دیر می آیم. ¶
جمعه خونه دیر می آیم ( غیر رسمی).

در تابستون به درسر کلاس فارسی حاضر نمی آیمشوم.