maartijn's avatar
maartijn

March 10, 2021

0
Sentences 043: Birthday Call, Egoism, On Tenterhooks

It was a real turn-up for the books that my father called me for my birthday
"I'm super put out by your behaviour lately, it comes over to me as if you only think about yourself."
She's been on tenterhooks the whole morning before the press release finally came out.

Corrections

It was a real turn-up for the books that my father called me for my birthday

Not sure what you're trying to say here.

"I'm super put outff by your behaviour lately, it comes overff to me as if you only think about yourself."

She's been on tenterhooks the whole morning before the press release finally came out.

Not sure what you're trying to say here. Maybe "on edge" is a better expression for being nervous?

secretpostman's avatar
secretpostman

March 10, 2021

0

A turn up for the books - a thing that was truly remarkable and surprising. I sort of think of it as if you're suggesting (although not seriously) that whatever happened should be written down in books.

On tenterhooks - waiting with great nervousness or anticipation for something to happen.

Very idiomatic, but both used entirely correctly.

Sentences 043: Birthday Call, Egoism, On Tenterhooks


It was a real turn-up for the books that my father called me for my birthday


It was a real turn-up for the books that my father called me for my birthday

Not sure what you're trying to say here.

"I'm super put out by your behaviour lately, it comes over to me as if you only think about yourself.


"I'm super put outff by your behaviour lately, it comes overff to me as if you only think about yourself."

"


She's been on tenterhooks the whole morning before the press release finally came out.


She's been on tenterhooks the whole morning before the press release finally came out.

Not sure what you're trying to say here. Maybe "on edge" is a better expression for being nervous?

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium