leeekayi's avatar
leeekayi

Aug. 17, 2021

0
Semaine 6 : trouver le bonheur dans un nouveau pays

L’expatriation est désormais un sujet brûlant à Hong Kong après la vague de l’expatriation de 1997, parce qu'on face à la plus gross crise de liberté après la réunification à Chine en 1997. Beaucoup de pays occidentaux donnent un coup de main aux ceux qui cherchent plus de liberté. Mais quels sont les gains et les pertes de l'expatiration ? Est-ce que c'est possible de trouver le bonheur dans un autre pays ?

D'abord, l'objectif principal d'expatriation est de trouver un milieu environnement pour vivre. Dans le nouveau pays, les gens peuvent trouver des choses "pénuries" dans leurs pays natales, par exemple la sécurité pour les Afghanistan. Plus encore, les pays « brûlants » sont souvent des pays développés, alors par rapport à leurs propres pays qui sont moins développés, il y a certainement de meilleure système d'éducation, de soins médicales plus avancés et d'infrastructures plus fortes. Donc, il apparaît qu'ils peuvent y avoir une meilleure qualité de vie et leurs enfants peuvent aussi en profiter.

Revers de la médaille, les immigrés forcent à la discrimation dans le pays accueil. L'exemple le plus frappant est sans doute le problème de "réfugie" en Europe. Beaucoup d'Européens pensent qu'ils portent des problèmes sociales, comme l’insécurité et qu'ils volent leur travail. Et donc, les immigrés ne sont pas très accueillés dans pas mal de pays européens. Par ailleurs, comme les immigrés ne sont pas encore les citoyens, ils ne peuvent pas bénéficier à toutes les aides sociales. C'est normal, à mon avais, parce qu'ils ne contribuent pas encore à la nouvelle societé. Mais, c'est comme ça que beaucoup d'immigrés vivent dans la précarité.

En tout cas, quand on gagne une chose, on doit consacrer une autre chose. Je pense que si on fait un effort pour s'intégrer à la nouvelle societé, et ne prend pas les avantages, les locaux peuvent le voir et nous accueillir.

Corrections

Semaine 6 : trouver le bonheur dans un nouveau pays

L’expatriation est désormais un sujet brûlant à Hong Kong après la vague de l’'expatriations de 1997, parce qu'on fait face à la plus grosse crise de liberté aprèémocratique depuis la réunification à la Chine en 1997.

Beaucoup de pays occidentaux donnent un coup de main auxaident ceux qui cherchent plus de liberté.

"Donner un coup de main" se dit pour pour porter les bagages ou organiser une fête, des choses pas très importantes. "Un coup de main" à l'immigration est un peu bizarre.

Mais quels sont les gainavantages et les perteinconvénients de l'expatiration ?

"gains et pertes" ne se dit pas dans ce contexte.

Est-ce que c'est possible de trouver le bonheur dans un autre pays ?

D'abord, l'objectif principal d'expatriation est de trouver un milieunouvel environnement pour vivre.

"milieu" et "environnement" sont synonymes.

Dans le nouveau payspays d'accueuil, les gens peuvent trouver des choses "pénuries"ce qui leur manquait dans leurs pays natales, par exemple la sécurité pour les Afghanistans.

Quand on est réfugié, le nouveau pays dans lequel on vit est "le pays d'accueil".

Plus encore, les pays « brûlants »De plus, les pays les plus attractifs sont souvent des pays développés, alors par rapport à leurs propres pays qui esont moins développés, il y a certainement de meilleures systèmes d'éducation, de soins médicales plus avancésux et d'infrastructures plus fortes.

Les migrants viennent de plusieurs pays. Mais chaque migrant a son propre pays d'origine. Il faut donc mettre "propre pays" au singulier.
"Tous les enfants aiment leurs parents" fonctionne car chaque enfant (en tout cas la plupart) a deux parents.
"Les réfugiés fuient leurs pays" ne fonctionne pas : chaque réfugié a un seul pays d'origine.

Donc, il apparaît qu'ils peuvent y avoir une meilleure qualité de vie et leurs enfants peuvent aussi en profiter.

Revers de la médaille, les immigrés forcsubissent à la discrimination dans le pays accueil.

"forcer à quelqu'un à la discrimination"... c'est plus que "provoquer" la discrimination. C'est obliger qq'un à vous discriminer. Et ils osent se plaindre...

L'exemple le plus frappant est sans doute le problèma crise des "réfugie"és en Europe.

Beaucoup d'Européens pensent qu'ils portrovoquent des problèmes sociales,ux comme l’insécurité, et qu'ils volent leur travail.

Et donc, les immigrés ne sont pas très bien accueilléis dans pas mal de pays européens.

Par ailleurs, comme les immigrés ne sont pas encore les citoyens, ils ne peuvent pas bénéficier àde toutes les aides sociales.

Mais, c'est comme ça que beaucoup d'immigrés vivent dans la précarité.

En tout cas, quand on gagne une chose, on doit consacrer une autre chosepayer en retour.

Je pense que si on fait un effort pour s'intégrer à la nouvelle socieété, et qu'on ne prend pas que les avantages, les locaux peuvent le voir et nous accueillir.

Feedback

C'est une question compliquée. Je pense que quels que soient les efforts d'une personne, elle se heurtera aux préjugés des natifs. Il faudra qu'elle prouve qu'elle est de bonne volonté à chaque nouvelle personne qu'elle rencontre, sous peine de subir hostilité et discrimination, et j'imagine que ça doit être épuisant.
Mais je me fais moins de soucis pour les réfugiés de Hong-Kong que pour les Afghans (encore faut-il qu'ils soient accueillis, mais c'est pas gagné). Les Asiatiques subissent des préjugés également, mais le fait que Hong-Kong ait un niveau de vie comparable aux pays européens (et le fait qu'ils ne soient pas musulmans) facilite quand même les choses.

kezako's avatar
kezako

Aug. 17, 2021

0

Pour ce qui est de la France, les demandeurs d'asile politique n'ont pas le droit de travailler. Ils reçoivent un revenu (qui ne leur permet pas de vivre décemment) et bénéficient de la sécurité sociale.
Sinon, dès qu'on travaille et qu'on contribue au développement économique, on a les mêmes droits sociaux que les Français, même si on n'a pas encore la nationalité. Sauf le droit de vote.

leeekayi's avatar
leeekayi

Aug. 18, 2021

0

D'abord, l'objectif principal d'expatriation est de trouver un milieunouvel environnement pour vivre.

Désolée ! Je voulais dire "meilleux".

leeekayi's avatar
leeekayi

Aug. 18, 2021

0

Revers de la médaille, les immigrés forcsubissent à la discrimination dans le pays accueil.

Désolée ! Encore un typo, je veux dire "face à" mais vous avez choisi un terme plus approprié ! Merci

kezako's avatar
kezako

Aug. 18, 2021

0

Désolée ! Encore un typo, je veux dire "face à" mais vous avez choisi un terme plus approprié ! Merci

Alors il vaut mieux dire "les immigrés font face à la discrimination dans le pays d'accueil".
Quoiqu'il en soit, inutile de s'excuser : on est ici pour se tromper. Et j'avais bien compris ce que vous vouliez dire (cette fois-ci :)).

Semaine 6 : trouver le bonheur dans un nouveau pays


This sentence has been marked as perfect!

L’expatriation est désormais un sujet brûlant à Hong Kong après la vague de l’expatriation de 1997, parce qu'on face à la plus gross crise de liberté après la réunification à Chine en 1997.


L’expatriation est désormais un sujet brûlant à Hong Kong après la vague de l’'expatriations de 1997, parce qu'on fait face à la plus grosse crise de liberté aprèémocratique depuis la réunification à la Chine en 1997.

Beaucoup de pays occidentaux donnent un coup de main aux ceux qui cherchent plus de liberté.


Beaucoup de pays occidentaux donnent un coup de main auxaident ceux qui cherchent plus de liberté.

"Donner un coup de main" se dit pour pour porter les bagages ou organiser une fête, des choses pas très importantes. "Un coup de main" à l'immigration est un peu bizarre.

Mais quels sont les gains et les pertes de l'expatiration ?


Mais quels sont les gainavantages et les perteinconvénients de l'expatiration ?

"gains et pertes" ne se dit pas dans ce contexte.

Est-ce que c'est possible de trouver le bonheur dans un autre pays ?


This sentence has been marked as perfect!

D'abord, l'objectif principal d'expatriation est de trouver un milieu environnement pour vivre.


D'abord, l'objectif principal d'expatriation est de trouver un milieunouvel environnement pour vivre.

"milieu" et "environnement" sont synonymes.

Dans le nouveau pays, les gens peuvent trouver des choses "pénuries" dans leurs pays natales, par exemple la sécurité pour les Afghanistan.


Dans le nouveau payspays d'accueuil, les gens peuvent trouver des choses "pénuries"ce qui leur manquait dans leurs pays natales, par exemple la sécurité pour les Afghanistans.

Quand on est réfugié, le nouveau pays dans lequel on vit est "le pays d'accueil".

Plus encore, les pays « brûlants » sont souvent des pays développés, alors par rapport à leurs propres pays qui sont moins développés, il y a certainement de meilleure système d'éducation, de soins médicales plus avancés et d'infrastructures plus fortes.


Plus encore, les pays « brûlants »De plus, les pays les plus attractifs sont souvent des pays développés, alors par rapport à leurs propres pays qui esont moins développés, il y a certainement de meilleures systèmes d'éducation, de soins médicales plus avancésux et d'infrastructures plus fortes.

Les migrants viennent de plusieurs pays. Mais chaque migrant a son propre pays d'origine. Il faut donc mettre "propre pays" au singulier. "Tous les enfants aiment leurs parents" fonctionne car chaque enfant (en tout cas la plupart) a deux parents. "Les réfugiés fuient leurs pays" ne fonctionne pas : chaque réfugié a un seul pays d'origine.

Donc, il apparaît qu'ils peuvent y avoir une meilleure qualité de vie et leurs enfants peuvent aussi en profiter.


This sentence has been marked as perfect!

Revers de la médaille, les immigrés forcent à la discrimation dans le pays accueil.


Revers de la médaille, les immigrés forcsubissent à la discrimination dans le pays accueil.

"forcer à quelqu'un à la discrimination"... c'est plus que "provoquer" la discrimination. C'est obliger qq'un à vous discriminer. Et ils osent se plaindre...

L'exemple le plus frappant est sans doute le problème de "réfugie" en Europe.


L'exemple le plus frappant est sans doute le problèma crise des "réfugie"és en Europe.

Beaucoup d'Européens pensent qu'ils portent des problèmes sociales, comme l’insécurité et qu'ils volent leur travail.


Beaucoup d'Européens pensent qu'ils portrovoquent des problèmes sociales,ux comme l’insécurité, et qu'ils volent leur travail.

Et donc, les immigrés ne sont pas très accueillés dans pas mal de pays européens.


Et donc, les immigrés ne sont pas très bien accueilléis dans pas mal de pays européens.

Par ailleurs, comme les immigrés ne sont pas encore les citoyens, ils ne peuvent pas bénéficier à toutes les aides sociales.


Par ailleurs, comme les immigrés ne sont pas encore les citoyens, ils ne peuvent pas bénéficier àde toutes les aides sociales.

C'est normal, à mon avais, parce qu'ils ne contribuent pas encore à la nouvelle societé.


Mais, c'est comme ça que beaucoup d'immigrés vivent dans la précarité.


Mais, c'est comme ça que beaucoup d'immigrés vivent dans la précarité.

En tout cas, quand on gagne une chose, on doit consacrer une autre chose.


En tout cas, quand on gagne une chose, on doit consacrer une autre chosepayer en retour.

Je pense que si on fait un effort pour s'intégrer à la nouvelle societé, et ne prend pas les avantages, les locaux peuvent le voir et nous accueillir.


Je pense que si on fait un effort pour s'intégrer à la nouvelle socieété, et qu'on ne prend pas que les avantages, les locaux peuvent le voir et nous accueillir.

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium