Aug. 24, 2021
Selianitika - 1
Seliantikia is ein griechsicher Dorf in nordem Achaea, Peloponnese, Griechenland, der sich an die Küste befindet. Es gehört zum Stadtgebiet Sympoliteia. Es liegt 6 km Nordwest von Aigio und 26 km Ost von Patras und 30m über dem Meeresspiegel. Die Dörfer Selianitika und Longos (in der Nahe zum Nordwesten) teilen einen feinen Kiesstrand am Golf von Korinth, der ungefähr 1,5 km lang ist. Beide Dörfe gehört zu den beliebtesten Sommerreisezielen Achaeas.
Der Dorf hat 2011 eine Bevölkerung in Höhe von 902. Der Dorf wird von der Griechischen Nationalstraße 8 durchgeschnitten und hat ein Autobahnkreuz zur Athens-Corinth-Patras Autobahn. Die neue Bahnlinie, die aktuell im Bau befindlich ist, wird einen Bahnhof südlich der Stadt einschließen.
Danke schön fürs Lesen!
Selianitika is a coastal village in northern Achaea, Peloponnese, Greece. It is part of the municipal unit of Sympoliteia. It is located 6 km northwest of Aigio and 26 km east of Patras, at about 30m above sea level. The villages Selianitika and Longos (adjacent to the northwest) share a fine gravel beach on the Gulf of Corinth which is approximately 1.5 km long. Both villages are among the most popular summer destinations of Achaea.
The village had a population of 902 in 2011. The village is crossed by the Greek National Road 8 and has an interchange to Athens-Corinth-Patras motorway. In the new (under construction) railway line Athens-Kiato-Patras there will be a railway stop south of the village
Seliantikia is ein (griechsichers) Dorf in nm Nordemn von Achaea, Peloponnese, Griechenland, deras sich an dier Küste befindet.
Da du "Griechenland" als Ursprungsland angegeben hast, ist es unnötig von einem "griechischen Dorf" zu sprechen.
statisches Verb (z.B. sein, liegen, sich befinden) + an + Dativ ==> sich an DER Küste befinden
Bewegungsverb (z.B. fahren) + an + Akkusativ ==> an DIE Küste fahren
Es gehört zum Stadtgebiet Sympoliteia.
Es liegt 6 km Nnordwestlich von Aigio und 26 km Oöstlich von Patras und 30m über dem Meeresspiegel.
im Norden* von (Ortsname) = innerhalb des Ortes/Gebietes, im mördlichen Teil des Ortes/Gebietes
nördlich* von (Ortsname) = in nördlicher Richtung außerhalb des Ortes/Gebietes
*anwendbar auf alle Himmelsrichtungen
Die Dörfer Selianitika und Longos (in der Naähe zumin Richtung Nordwesten) teilen sich einen feinen Kiesstrand am Golf von Korinth, der ungefähr 1,5 km lang ist.
besser: ... (in nordwestlicher Richtung angrenzend) ...
Beide Dörfer gehörten zu den beliebtesten Sommerreisezielen Achaeas.
Deras Dorf hatte 2011 eine Bevölkerung in HöheEinwohnerschaft von 902.
Man spricht eher von der "Bevölkerung eines Landes" und den "Einwohnern einer Stadt/eines Ortes".
Einwohnerschaft = Gesamtheit der Einwohner einer Gemeinde/eines Ortes
Deras Dorf wird von der Griechischen Nationalstraße 8 durchgeschnitten und hat eine Autobahnkreuzverbindung zur Athens-Corinth-Patras Autobahn.
Ich gehe mal davon aus, dass "Griechische Nationalstraße" ein Eigenname ist. Wenn nicht, muss "griechischen" kleingeschrieben werden, weil es ein Adjektiv ist. Andererseits wissen wir bereits, dass wir uns in Griechenland befinden, also reicht es auch einfach "Nationalstraße" zu schreiben.
Die neue Bahnlinie, die aktuell im Bau befindlich ist, wird einen Bahnhof südlich der Stadt einschließen.
Feedback
That last one is a beautiful sentence.
|
Selianitika - 1 |
|
Seliantikia is ein griechsicher Dorf in nordem Achaea, Peloponnese, Griechenland, der sich an die Küste befindet. Seliantikia is ein (griechsiche Da du "Griechenland" als Ursprungsland angegeben hast, ist es unnötig von einem "griechischen Dorf" zu sprechen. statisches Verb (z.B. sein, liegen, sich befinden) + an + Dativ ==> sich an DER Küste befinden Bewegungsverb (z.B. fahren) + an + Akkusativ ==> an DIE Küste fahren |
|
Es gehört zum Stadtgebiet Sympoliteia. This sentence has been marked as perfect! |
|
Es liegt 6 km Nordwest von Aigio und 26 km Ost von Patras und 30m über dem Meeresspiegel. Es liegt 6 km im Norden* von (Ortsname) = innerhalb des Ortes/Gebietes, im mördlichen Teil des Ortes/Gebietes nördlich* von (Ortsname) = in nördlicher Richtung außerhalb des Ortes/Gebietes *anwendbar auf alle Himmelsrichtungen |
|
Die Dörfer Selianitika und Longos (in der Nahe zum Nordwesten) teilen einen feinen Kiesstrand am Golf von Korinth, der ungefähr 1,5 km lang ist. Die Dörfer Selianitika und Longos (in der N besser: ... (in nordwestlicher Richtung angrenzend) ... |
|
Beide Dörfe gehört zu den beliebtesten Sommerreisezielen Achaeas. Beide Dörfer gehör |
|
Der Dorf hat 2011 eine Bevölkerung in Höhe von 902. D Man spricht eher von der "Bevölkerung eines Landes" und den "Einwohnern einer Stadt/eines Ortes". Einwohnerschaft = Gesamtheit der Einwohner einer Gemeinde/eines Ortes |
|
Der Dorf wird von der Griechischen Nationalstraße 8 durchgeschnitten und hat ein Autobahnkreuz zur Athens-Corinth-Patras Autobahn. D Ich gehe mal davon aus, dass "Griechische Nationalstraße" ein Eigenname ist. Wenn nicht, muss "griechischen" kleingeschrieben werden, weil es ein Adjektiv ist. Andererseits wissen wir bereits, dass wir uns in Griechenland befinden, also reicht es auch einfach "Nationalstraße" zu schreiben. |
|
Die neue Bahnlinie, die aktuell im Bau befindlich ist, wird einen Bahnhof südlich der Stadt einschließen. This sentence has been marked as perfect! |
|
Danke schön fürs Lesen! |
You need LangCorrect Premium to access this feature.
Go Premium