June 2, 2024
Segundo de junio, 2024
Hoy es un día lluvioso entonces me siento un poco gris. Pero más temprano vi un amigo y hicimos una poca jardinería juntos y esta fue divertida. Ojalá nuestros vegetales crecerán bien y podemos disfrutarlos más tarde en el verano.
El vocabulario finlandés de hoy es:
Radio - rádio
Talo - casa
Huone - habitación
Tuo - eso/a
Uusi - nuevo/a
Vanha - viejo/a
Sohva - sofá
Meillä on - tenemos
Moderni - moderno/a
Koti - casa, hogar
Mukava sohva - cómodo sofá ("mukava" puede significar simpático/a o cómodo/a)
Mutta - pero
Today is a rainy day so I feel a little grey. But early I saw a friend and we did a little gardening together and that was fun. I hope our vegetables grow well and we can enjoy them later in the summer.
The Finnish vocabulary for today is:
Radio
House
Room
That
New
Old
Sofa
We have
Modern
Home
Comfortable sofa ("mukava" can mean nice or comfortable)
But
SegundoDos de junio, 2024
When writing the date you use cardinal numbers instead of ordinal numbers because we are counting the days and not giving them a position, this just applies to the first day of the month
Hoy es un día lluvioso entonces me siento un poco gris.
Pero más temprano vi a un amigo ye hicimos una pocao de jardinería juntos y esta fue divertidao.
*It is redundant to say "más temprano" in this context
*You need to place a determinant before "amigo", you were missing an "a"
* I changed the Y before "hicimos" because even though it starts with H it still sounds like "I" so you need to change it to "E" (check this: https://blog.duolingo.com/what-does-y-mean-in-spanish/)
*The concordance is with the subject (you+someone= masculine) not with the action (jardinería) that's why it needs to be "un poco"
*No need to say "esta" because you already know what you're talking about (the previous action)
*The concordance is with the subject so: "fue divertida" is incorrect
Ojalá nuestros vegetales crecerázcan bien y podeamos disfrutarlos más tarde en el verano.
Crecer and Poder need to be conjugated in the subjunctive, the subject concordance is good
El vocabulario finlandés de hoy es: Radio - rádio Talo - casa Huone - habitación Tuo - eso/a Uusi - nuevo/a Vanha - viejo/a Sohva - sofá Meillä on - tenemos Moderni - moderno/a Koti - casa, hogar Mukava sohva - cómodo sofá ("mukava" puede significar simpático/a o cómodo/a) Mutta - pero
June 3, 2024
¡Muchas gracias!
|
Segundo de junio, 2024
When writing the date you use cardinal numbers instead of ordinal numbers because we are counting the days and not giving them a position, this just applies to the first day of the month |
|
Hoy es un día lluvioso entonces me siento un poco gris. This sentence has been marked as perfect! |
|
Pero más temprano vi un amigo y hicimos una poca jardinería juntos y esta fue divertida. Pero *It is redundant to say "más temprano" in this context *You need to place a determinant before "amigo", you were missing an "a" * I changed the Y before "hicimos" because even though it starts with H it still sounds like "I" so you need to change it to "E" (check this: https://blog.duolingo.com/what-does-y-mean-in-spanish/) *The concordance is with the subject (you+someone= masculine) not with the action (jardinería) that's why it needs to be "un poco" *No need to say "esta" because you already know what you're talking about (the previous action) *The concordance is with the subject so: "fue divertida" is incorrect |
|
Ojalá nuestros vegetales crecerán bien y podemos disfrutarlos más tarde en el verano. Ojalá nuestros vegetales cre Crecer and Poder need to be conjugated in the subjunctive, the subject concordance is good |
|
El vocabulario finlandés de hoy es: Radio - rádio Talo - casa Huone - habitación Tuo - eso/a Uusi - nuevo/a Vanha - viejo/a Sohva - sofá Meillä on - tenemos Moderni - moderno/a Koti - casa, hogar Mukava sohva - cómodo sofá ("mukava" puede significar simpático/a o cómodo/a) Mutta - pero This sentence has been marked as perfect! |
You need LangCorrect Premium to access this feature.
Go Premium