Come ho scritto nel primo testo che ho pubblicato su questa piattaforma, ogni domenica mi incontro con alcuni italiani nel contesto di un gruppo "meetup" qui a Berlino.

L'ultima volta ho chiesto a un altro partecipante del gruppo se mi potrebbe raccomandconsigliare alcuni luoghi a Berlino dove si può trovare cibo italiano buono.

"Raccomandare" in italiano ha più il significato di "mettere una buona parola per".

Mi ha raccomandconsigliato due pizzerie napoletane, un ristorante altoatesino e un bar (non dai una regione specifica).

Qualche giorno fa con qualche amico sono andato alla prima pizzeria, che si chiama "Malafemmena", un nome che penso vienega da una canzone di Totò, che era, tra l'altro, un comico e un cantante italiano.

Con i verbi di opinione ("pensare", "credere", "immaginare", ecc.) si usa il congiuntivo.

Ci sono alcune pizzerie molto buone a Berlino, ma fino a quel giorno non sonero mai andato alla "Malafemmena".

Le pizze erano davvero incredibili, anche se erano abbastanza costose, ma che c'entrimporta se sono gustosissime?

"C'entrare" vuol dire "avere a che fare con", quindi qua non va bene.

Poi oggi sono andato al bar italiano raccomandche mi aveva consigliato, che si chiama "Cicala".

Sono andato soprattutto per i cornetti alla crema, qualcosa non così diffuso a Berlino, e devo dire, che anche quel luogo era una raccomandazione molto buonaè stato un ottimo consiglio, dato che i cornetti erano proprio come quelli in Italia.

Sono molto contento del fatto che adesso conosco questi due luoghi.

Oppure un'altra possibilità è "sono molto contento di conoscere questi due posti adesso".

L'unica cosa che sto cercando ancora è un posto dove si può bere un caffè (tipo espresso) come in Italia: Vuol dire nonnon intendo solo per quanto riguarda il sapore, ma anche per il prezzo, dato che un caffè a Berlino normalmente costa circa fra due e tre euro.

Beh, magari c'è qualcosaè un posto che non esiste, ma chissà.

Come ho scritto nel primo testo che ho pubblicato su questa piattaforma ogni domenica mi incontro con alcuni italiani nel contesto di un gruppo "meetup" qui a Berlino.

"Ho pubblicato ogni domenica" implica che ora non lo fai più. Non sono sicuro se intendessi "pubblico ogni domenica" o "ho pubblicato domenica scorsa".

L'ultima volta ho chiesto a un altro partecipante del gruppo se mi potrebbesse raccomandare alcuni luoghi a Berlino dove si può trovare cibo italiano buono.

Mi ha raccomandato due pizzerie napoletane, un ristorante altoatesino e un bar (non dai una regione specifica).

Qualche giorno fa con qualche amico sono andato alla prima pizzeria, che si chiama "Malafemmena", un nome che penso vienega da una canzone di Totò, che era, tra l'altro, un comico e un cantante italiano.

Pensare+congiuntivo.

Ci sono alcune pizzerie molto buone a Berlino, ma fino a quel giorno non sonero mai andato alla "Malafemmena".

In italiano non è necessario mettere tra virgolette i nomi propri.

Le pizze erano davvero incredibili, anche se (erano) abbastanza costose, ma che c'entra seimporta se (tanto) sono gustosissime?

Il secondo "erano" puoi ometterlo. Io aggiungerei "tanto" per dare più dinamismo alla frase. Penso sia più naturale dire "buonissime" al posto di "gustosissime", ma il tuo non è un errore.

"Che c'entra?" sottintende che qualcosa non ha nulla a che vedere con ciò di cui stai parlando (in questo caso significherebbe che il prezzo non ha nulla a che vedere col gusto). Quello che vuoi dire, invece, è che un prezzo alto è giustificato dalla buona qualità delle pizze. La tua frase è comunque comprensibile, è solo imprecisa.

Poi oggi sono andato a quel bar italiano che mi è stato raccomandato, che si chiama "Cicala".

"Raccomandato" nella tua frase si interpreta come un aggettivo e l'aggettivo ha un significato diverso rispetto al verbo.

Sono andato soprattutto per i cornetti alla crema, qualcosa di non così diffuso a Berlino, e devo dire, che anche quel luogo era una raccomandazione molto buona, dato che i cornetti erano proprio come quelli in Italia.

Prima di "che" la virgola non ci va, se non in determinati casi.

Sono molto contento che adessodi conoscoere questi due luoghiposti adesso.

Direi piuttosto "posto". Un luogo mi dà l'idea di un posto all'aperto, anche se non è per forza così. In ogni caso non lo userei per delle attività commerciali.

L'unica cosa che sto ancora cercando ancora è un posto dove si può bere un caffè (tipo espresso) come in Italia: Vuol direcioè, non solo per quanto riguarda il sapore, ma anche per il prezzo, dato che un caffè a Berlino normalmente costa circa fra i due e i tre euro.

Vivendo all'estero, ti posso dire che dubito esistano posti che offrono prezzi italiani per prodotti italiani. Non è sostenibile economicamente.

Beh, magari c'è qualcosa che non esiste, ma chissà.

"C'è" e "esiste" sono sinonimi.