Oct. 10, 2023
Se promener à New York
L’un de mes loisirs préférés est me promener dans ma ville. Actuellement je suis à l’étranger, mais j’habite à New York. Alors il y a beaucoup de choses que tu peux voir en te promenant ici. Si tu veux un environs très paisible et tranquille, Brooklyn et Queens à plusieurs quartiers pour ça. Par contre, si tu aimes bien l’ambiance frénétique avec beaucoup de gens, Manhattan est parfait. Personnellement, j’habite plus près de la côte à Brooklyn. Donc, j'ai passé beaucoup de temps à me promener là. Pourtant, quand j’ai habité à Manhattan, j’adorais visiter les boutiques et magasins en me baladant vers la partie supérieure de la ville. Je commencerais à la fond et monter lentement jusqu'à Central Park. New York est si chaotique que tu verras définitivement quelque chose de bizarre sur ta route.
Se promener à New York
L’un de mes loisirs préférés est de me promener dans ma ville.
Mon loisir est+ nom (ex: la peinture)
Mon loisir est de + verbe (ex: de marcher)
Actuellement je suis à l’étranger, mais j’habite à New York.
Alors il y a beaucoup de choses que tu peux voir en te promenant ici.
Si tu veux un environsnement / voisinage très paisible et tranquille, Brooklyn et le Queens àont plusieurs quartiers idéaux pour ça. / sont idéaux.
Par contre, si tu aimes bien l’ambiance frénétique avec beaucoup de gens, Manhattan est parfait.
Personnellement, j’habite plus près de la côte à Brooklyn.
Donc, j'ai passé beaucoup de temps à me promener là.
Pourtant, quand j’ai habitéais à Manhattan, j’adorais visiter les boutiques et magasins en me baladant vers la partie supérieure de la ville.
JC'est pourquoi si j'étais toi je commencerais à la fond??? et monterais lentement jusqu'à Central Park.
Est-ce que tu dis ce que tu faisais (imparfait : commençais ; montais) ou bien tu donnes un conseil (conditionnel : commencerais ; monterais) ?
Qu'est ce que "à la fond" ? Un endroit ?
New York est si chaotique que tu verras définitivementsûrement/ sans aucun doute quelque chose de bizarre sur ta route.
Je suis "définitivement" sûre que des français peuvent utiliser définitivement dans ce sens, mais c'est un anglicisme qui va peut-être définitivement s'imposer dans le futur.
Feedback
J'espère pouvoir visiter Now York une fois dans ma vie : cette ville a l'air incroyable !
|
Se promener à New York This sentence has been marked as perfect! |
|
L’un de mes loisirs préférés est me promener dans ma ville. L’un de mes loisirs préférés est de me promener dans ma ville. Mon loisir est+ nom (ex: la peinture) Mon loisir est de + verbe (ex: de marcher) |
|
Actuellement je suis à l’étranger, mais j’habite à New York. This sentence has been marked as perfect! |
|
Alors il y a beaucoup de choses que tu peux voir en te promenant ici. This sentence has been marked as perfect! |
|
Si tu veux un environs très paisible et tranquille, Brooklyn et Queens à plusieurs quartiers pour ça. Si tu veux un environ |
|
Par contre, si tu aimes bien l’ambiance frénétique avec beaucoup de gens, Manhattan est parfait. This sentence has been marked as perfect! |
|
Personnellement, j’habite plus près de la côte à Brooklyn. This sentence has been marked as perfect! |
|
Donc, j'ai passé beaucoup de temps à me promener là. This sentence has been marked as perfect! |
|
Pourtant, quand j’ai habité à Manhattan, j’adorais visiter les boutiques et magasins en me baladant vers la partie supérieure de la ville. Pourtant, quand j’ |
|
Je commencerais à la fond et monter lentement jusqu'à Central Park.
Est-ce que tu dis ce que tu faisais (imparfait : commençais ; montais) ou bien tu donnes un conseil (conditionnel : commencerais ; monterais) ? Qu'est ce que "à la fond" ? Un endroit ? |
|
New York est si chaotique que tu verras définitivement quelque chose de bizarre sur ta route. New York est si chaotique que tu verras Je suis "définitivement" sûre que des français peuvent utiliser définitivement dans ce sens, mais c'est un anglicisme qui va peut-être définitivement s'imposer dans le futur. |
You need LangCorrect Premium to access this feature.
Go Premium