vinaspa's avatar
vinaspa

Nov. 30, 2022

0
Schwierigkeiten bei der Zimmersuche Teil 2

In Berlin ist die Situation nicht besser und davon wusste ich schon seit ein paar Jahren, aber jetzt kann ich das Ganze mit meiner Haut fühlen. Sagt man das so?

Ich habe schon vielen Menschen aus "WG gesucht" geschrieben, aber nur ein paar Antworten bekommen. Ich verstehe, dass es sehr schwierig ist, ein Zimmer zu finden, weil so viele Menschen nach Berlin gekommen sind und kommen wollen. Hinzu kommt auch die Flüchtlingskrise wegen des Krieges in der Ukraine. Hat die Regierung vor, Wohnungen für alle diese neue Bewohner:innen zu bauen? Auch wenn das der Fall ist, wird das eine Weile dauern, oder?

Als wäre all dies nicht genug, gibt es auch viele Maschen, was das Zimmer- und Wohnungssuche anbelangt. Ich habe so viele schreckliche Geschichte gehört, dass ich jetzt immer denke, dass irgendetwas dahinter stecken kann, wenn ich mit jemandem neuen über ein Zimmer spreche.

Ich habe mit einen Jungen aus Brasilien gesprochen und er hat aufgegeben, in Berlin zu leben. Er habe hier ein Jahr lang gelebt, aber er habe kein festes Zimmer gehabt. Er habe jede zwei oder drei Monate umziehen müssen, weil er Zimmer gefunden habe, die nur vorübergehend vermietet worden seien. Das ist furchtbar. Ich habe nicht so viele Dinge bei mir, aber ich möchte sowieso nicht jede zwei Monate Wohnungen wechseln. Wenn es aber die einzige Lösung ist, die übrigbleibt, dann muss ich mit dem Strom schwimmen. Sagt man das so?

Ich träume aber davon, in einer großen, schönen, sicheren Stadt zu leben, wo es viel zu tun gibt, und wo die Miete nicht in die Höhe geschossen ist. Wo ist diese Stadt? Weiß ich nicht genau, ob es sie überhaupt gibt. Ich habe in Tokio gelebt und das war sehr angenehm, aber die Miete war tatsächlich hoch. Der Unterschied ist, dass man sich mit einem mittelmäßigen Gehalt leisten kann, eine kleine Wohnung für sich selbst zu mieten. Wenn einem aber nichts ausmacht, einen überfüllten Zug jeden Tag einzusteigen, kann man ein bisschen weit von Zentrum entfernt eine billigere Wohnung finden.

Corrections

Schwierigkeiten bei der Zimmersuche Teil 2

In Berlin ist die Situation nicht besser und davon wusste ich schon seit ein paar Jahren, aber jetzt kann ich das Ganze mit meian eigener Haut fühlerfahren.

Das ist eine Redewendung.

Sagt man das so?

Ich habe schon vielen Menschen aus "WG gesucht" geschrieben, aber nur ein paar Antworten bekommen.

Ich verstehe, dass es sehr schwierig ist, ein Zimmer zu finden, weil so viele Menschen nach Berlin gekommen sind und kommen wollen.

Hinzu kommt auch die Flüchtlingskrise wegen des Krieges in der Ukraine.

Hat die Regierung vor, Wohnungen für alle diese neuen Bewohner:/-innen zu bauen?

Auch wenn das der Fall ist, wird das eine Weile dauern, oder?

Als wäre all dies nicht genug, gibt es auch viele MaschHaken, was das Zimmer- und Wohnungssuche anbelangt.

Zumindest denke ich, dass du das meintest.

Ich habe so viele schreckliche Geschichten gehört, dass ich jetzt immer denke, dass irgendetwas dahinter stecken kann, wenn ich mit jemandem neuen über ein Zimmer spreche.

Ich habe mit einen Jungen aus Brasilien gesprochen und er hat aufgegebden Gedanken, in Berlin zu leben, aufgegeben.

Er habe hier ein Jahr lang gelebt, aber er hhat aber kein festes Zimmer gehabt.

Er habe jedalle zwei oder drei Monate umziehen müssen, weil er Zimmer gefunden habe, die nur vorübergehend vermietet worden seien.

Das ist furchtbar.

Ich habe nicht so viele Dinge dabei mir, aber ich möchte sowiesotrotzdem nicht jedalle zwei Monate Wohnungen wechseln.

Wenn es aber die einzige Lösung ist, die übrigbleib verbleibende Lösung ist, dann muss ich mit dem Strom schwimmen.

Sagt man das so?

Ich träume aber davon, in einer großen, schönen, sicheren Stadt zu leben, wo es viel zu tun gibt, und wo die Miete nicht in die Höhe geschossen ist.

Wo ist diese Stadt?

Weiß ich nicht genauIch bin mir nicht ganz sicher, ob es sie überhaupt gibt.

Ich habe in Tokio gelebt und das war sehr angenehm, aber die Miete war tatsächlich hoch.

Der Unterschied ist, dass man es sich mit einem mittelmäßigen Gehalt leisten kann, eine kleine Wohnung für sich selbstallein zu mieten.

Wenn es einem aber nichts ausmacht, jeden Tag einen überfüllten Zug jeden Tag einzuzu besteigen, kann man ein bisschen weiter vonm Zentrum entfernt eine billigere Wohnung finden.

vinaspa's avatar
vinaspa

Nov. 30, 2022

0

Arigatou gozaimasu!

diggn's avatar
diggn

Nov. 30, 2022

0

Arigatou gozaimasu!

Ni zakaj =D

vinaspa's avatar
vinaspa

Dec. 9, 2022

0

Ni zakaj =D

Wie bitte? haha
Wolltest du "gern" auf Japanisch?
Dann vielleicht "iie" oder "tondemonai desu". Es gibt auch den Ausdruck "dou itashimashite", aber das klingt sehr ... nicht natürlich haha

diggn's avatar
diggn

Dec. 9, 2022

0

Wie bitte? haha Wolltest du "gern" auf Japanisch? Dann vielleicht "iie" oder "tondemonai desu". Es gibt auch den Ausdruck "dou itashimashite", aber das klingt sehr ... nicht natürlich haha

Nein, das war Slowenisch ;D

vinaspa's avatar
vinaspa

Dec. 11, 2022

0

Wow! Sprichst du Slowenisch? Wie lange hast du es gelernt?

diggn's avatar
diggn

Dec. 11, 2022

0

Wow! Sprichst du Slowenisch? Wie lange hast du es gelernt?

Ich spreche es sehr rudimentär, ungefähr auf dem Niveau eines 8-jährigen mit schlechter Grammatik; ich komme aus einer zweisprachigen Familie, aber Slowenisch wurde sehr stiefmütterlich behandelt =D

vinaspa's avatar
vinaspa

Dec. 13, 2022

0

Verstehe! Schade, aber trotzdem interessant! Warst du schon mehrmals in Slowenien?

diggn's avatar
diggn

Dec. 13, 2022

0

Verstehe! Schade, aber trotzdem interessant! Warst du schon mehrmals in Slowenien?

Als ich klein war jedes Jahr ein paar Wochen. Im Erwachsenenalter nicht mehr oft, das letzte Mal 2008.

Schwierigkeiten bei der Zimmersuche Teil 2


This sentence has been marked as perfect!

In Berlin ist die Situation nicht besser und davon wusste ich schon seit ein paar Jahren, aber jetzt kann ich das Ganze mit meiner Haut fühlen.


In Berlin ist die Situation nicht besser und davon wusste ich schon seit ein paar Jahren, aber jetzt kann ich das Ganze mit meian eigener Haut fühlerfahren.

Das ist eine Redewendung.

Sagt man das so?


This sentence has been marked as perfect!

Ich habe schon vielen Menschen aus "WG gesucht" geschrieben, aber nur ein paar Antworten bekommen.


This sentence has been marked as perfect!

Ich verstehe, dass es sehr schwierig ist, ein Zimmer zu finden, weil so viele Menschen nach Berlin gekommen sind und kommen wollen.


This sentence has been marked as perfect!

Hinzu kommt auch die Flüchtlingskrise wegen des Krieges in der Ukraine.


This sentence has been marked as perfect!

Hat die Regierung vor, Wohnungen für alle diese neue Bewohner:innen zu bauen?


Hat die Regierung vor, Wohnungen für alle diese neuen Bewohner:/-innen zu bauen?

Auch wenn das der Fall ist, wird das eine Weile dauern, oder?


This sentence has been marked as perfect!

Als wäre all dies nicht genug, gibt es auch viele Maschen, was das Zimmer- und Wohnungssuche anbelangt.


Als wäre all dies nicht genug, gibt es auch viele MaschHaken, was das Zimmer- und Wohnungssuche anbelangt.

Zumindest denke ich, dass du das meintest.

Ich habe so viele schreckliche Geschichte gehört, dass ich jetzt immer denke, dass irgendetwas dahinter stecken kann, wenn ich mit jemandem neuen über ein Zimmer spreche.


Ich habe so viele schreckliche Geschichten gehört, dass ich jetzt immer denke, dass irgendetwas dahinter stecken kann, wenn ich mit jemandem neuen über ein Zimmer spreche.

Ich habe mit einen Jungen aus Brasilien gesprochen und er hat aufgegeben, in Berlin zu leben.


Ich habe mit einen Jungen aus Brasilien gesprochen und er hat aufgegebden Gedanken, in Berlin zu leben, aufgegeben.

Er habe hier ein Jahr lang gelebt, aber er habe kein festes Zimmer gehabt.


Er habe hier ein Jahr lang gelebt, aber er hhat aber kein festes Zimmer gehabt.

Er habe jede zwei oder drei Monate umziehen müssen, weil er Zimmer gefunden habe, die nur vorübergehend vermietet worden seien.


Er habe jedalle zwei oder drei Monate umziehen müssen, weil er Zimmer gefunden habe, die nur vorübergehend vermietet worden seien.

Das ist furchtbar.


This sentence has been marked as perfect!

Ich habe nicht so viele Dinge bei mir, aber ich möchte sowieso nicht jede zwei Monate Wohnungen wechseln.


Ich habe nicht so viele Dinge dabei mir, aber ich möchte sowiesotrotzdem nicht jedalle zwei Monate Wohnungen wechseln.

Wenn es aber die einzige Lösung ist, die übrigbleibt, dann muss ich mit dem Strom schwimmen.


Wenn es aber die einzige Lösung ist, die übrigbleib verbleibende Lösung ist, dann muss ich mit dem Strom schwimmen.

Sagt man das so?


This sentence has been marked as perfect!

Ich träume aber davon, in einer großen, schönen, sicheren Stadt zu leben, wo es viel zu tun gibt, und wo die Miete nicht in die Höhe geschossen ist.


This sentence has been marked as perfect!

Wo ist diese Stadt?


This sentence has been marked as perfect!

Weiß ich nicht genau, ob es sie überhaupt gibt.


Weiß ich nicht genauIch bin mir nicht ganz sicher, ob es sie überhaupt gibt.

Ich habe in Tokio gelebt und das war sehr angenehm, aber die Miete war tatsächlich hoch.


This sentence has been marked as perfect!

Der Unterschied ist, dass man sich mit einem mittelmäßigen Gehalt leisten kann, eine kleine Wohnung für sich selbst zu mieten.


Der Unterschied ist, dass man es sich mit einem mittelmäßigen Gehalt leisten kann, eine kleine Wohnung für sich selbstallein zu mieten.

Wenn einem aber nichts ausmacht, einen überfüllten Zug jeden Tag einzusteigen, kann man ein bisschen weit von Zentrum entfernt eine billigere Wohnung finden.


Wenn es einem aber nichts ausmacht, jeden Tag einen überfüllten Zug jeden Tag einzuzu besteigen, kann man ein bisschen weiter vonm Zentrum entfernt eine billigere Wohnung finden.

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium